Parte 1. SI NO ES AHORA CUÁNDO5. LAS COSAS NO SON COMO PARECEN |
Часть 1. Если не сейчас, то когдаГлава 5. Вещи не такие, какими кажутся |
Otra vez ha pasado un mes, y ya no estoy ni tan triste ni tan hecha polvo como la última vez que escribí. No he vuelto a espiarte, ni a escuchar las canciones de tu disco, ni a leer los mails que nos intercambiábamos cuando estábamos juntos. Tampoco he vuelto a mirar las fotos ni los cuadernos. Voy a trabajar, vuelvo a quedar con mis amigas los fines de semana, cada vez conozco a más gente y sé cómo ir vestida a los bares y a las fiestas. Ya no me voy nunca la primera y no he vuelto a enviarte ningún mensaje desde aquel que te escribí cuando salí de la consulta y no me contestaste. No hablo de ti con nadie. Todos se creen que me estoy curando y casi es verdad. |
Прошел еще месяц. Теперь я уже не такая грустная, не такая измученная, как в тот |