Испанские глаголы и времена

Глагол в испанском языке отличается богатством форм, как флективных (унаследованных от классической латыни), так и аналитических, развившися в более позднее время. Широко распространены также временные формы с участием герундия и глагольные перифразы. Имеет 16 грамматических времён, распределяющихся по 2 наклонениям: изъявительному (10 времен) и сослагательному (6).


 

Прошедшее совершенное время изъявительного наклонения Pretérito Perfecto может употребляться не только для действий, законченных к настоящему моменту.

Формы на –ra и –se в большинстве случаев взаимозаменяемы и имеют одинаковое значение, однако есть случаи, когда можно использовать только одну из них.

 "Кабы я была царица..." Типы условных предложений в испанском языке. 

Oсобенности использования глаголов olvidar и olvidarse, употребление предлога de после olvidar(se).

Эти глаголы похожи, но употребляются в разных случаях.

Прошедшее простое время (Pretérito indefinido, Pretérito simple) используется для выражения законченного действия в прошлом. Pretérito indefinido, Pretérito simple, даже Pretérito perfecto simple - названия одного и того же времени.

Pretérito imperfecto de indicativo употребляется для выражения действия, которое не имело определенного момента начала или  конца.

Настоящее время, как и в русском, используется для действий, которые происходят сейчас, регулярно, всегда, обычно.

Все три глагола помимо прочих значений имеют смысл «помнить». Однако они часто неправильно используются. ´

Условное наклонение используется в испанском гораздо шире, чем в русском.

Глаголов «знать» в испанском два, но они НЕ взаимозаменяемы.

Особенности перевода haber+de+infinitive и hay que+infinitive

 

Разница в употреблении Pretérito Indefinido и Pretérito Imperfect.

 

Герундий - безличная глагольная форма, выражающая одновременность или предшествование действию, выраженному глаголом. 

 

"Хотел", "захотел", "мог", "смог" - в испанском есть особенности употребления глаголов querer и poder в прошедшем.

Герундий - безличная глагольная форма, выражающая одновременность или предшествование действию, выраженному глаголом. 

Глагол — часть речи, обозначающая действие или состояние предмета и изменяющаяся по временам, а также по числам, лицам и в прошедшем времени - по родам.

Условное наклонение выражает действия, желаемые или возможные при определенных условиях.

Условное наклонение выражает действия, желаемые или возможные при определенных условиях. Potencial Compuesto и Potencial perfecto - это два названия одного и того же времени (наклонения).