Имя числительное — самостоятельная часть речи, обозначающая число, количество и порядок предметов.
Количественные числительные
. |
0 – Cero 1 – Uno 2 – Dos 3 – Tres 4 – Cuatro 5 – cinco 6 – Seis 7 – Siete 8 – Ocho 9 – Nueve 10 – Diez 11 – Once 12 – Doce 13 – Trece 14 – Catorce 15 – Quince |
20 – veinte 30 – treinta 40 – cuarenta 50 – cincuenta 60 – sesenta 70 – setenta 80 – ochenta 90 – noventa |
100 – cien(to) 200 – doscientos 300 – trescientos 400 – cuatrocientos 500 – quinientos 600 – seiscientos 700 – setecientos 800 – ochocientos 900 – novecientos
1000 – mil 2000 - dos mil 1 млн – millón 2 млн - dos millones 1 млрд – mil millones |
Числа разбиваются на тысячи, сотни, десятки и единицы (как в русском).
Правило образования числительных 16-29: эти числительные пишутся в одно слово. Образуются по схеме:
veint + i + …(число)
Примеры:
-
16 - dieciseis
-
19 - diecinueve
-
23 - veintitrés
- 25 - veinticinco
Правило образования числительных 31-99: как и в русском, число разбивается на десятки и единицы. Начиная с 30 числительные пишутся в три слова с союзом y между десятками и единицами:
treinta + y + cuatro
-
86 - ochenta y seis
-
102 - ciento dos
-
111 - ciento once
-
1548 - mil quinientos cuarenta y ocho (неправильно: *mil y quinientos y cuarenta y ocho)
- 3004 - tres mil cuatro
Примеры:
-
32 машины - treinta y dos coches
-
58 девушек - cincuenta y ocho chicas
-
15 килограмм - quince kilos
-
46 евро - cuarenta y seis euros
-
71 карта - setenta y una tarjetas
-
81 игрок - ochenta y un jugadores
-
131 девочка - ciento treinta y una chicas
-
204 карты - doscientas cuatro tarjetas (больше 200 числительные согласуются по роду)
-
1034 страницы - mil treinta y una páginas
-
1 000 001 женщина - un millón una mujeres
Дюжины, тройки, десятки и сотни, а также все другие варианты множественного числа количественных числительных здесь.
Примеры предложений с количественными числительными
|
Порядковые числительные
. |
Primero – первый Segundo – второй Tercero – третий Cuarto – четвёртый Quinto – пятый Sexto – шестой Séptimo – седьмой Octavo – восьмой Noveno – девятый Décimo – десятый 11-й - undécimo 12-й - duodécimo 13-й - decimotercero 14-й - decimocuarto 15-й - decimoquinto |
16-й - decimosexto 17-й - decimoséptimo 18-й - decimoctavo 19-й - decimonoveno 20-й - vigésimo 21-й - vigésimo primo o primero 22-й - vigésimo segundo 29-й - vigésimo noveno 30-й - trigésimo 40-й - cuadragésimo 50-й - quincuagésimo 60-й - sexagésimo 70-й - septuagésimo 80-й - octogésimo 90-й - nonagésimo |
100-й - centésimo 200-й - ducentésimo 300-й - tricentésimo 400-й - cuadrigentésimo 500-й - quingentésimo 600-й - exagentésimo o sexcentésimo 700-й - septingentésimo 800-й - octingentésimo 900-й - noningentésimo 1000-й - milésimo 2000-й - dosmilésimo 15000-й - quincemilésimo 500000-й - quinientosmilésimo 1000000-й - millonésimo |
Порядковые числительные больше 20 практически не используются и малопонятны нативным испаноговорящим, поскольку они основаны на латыни. Числительные с 11-го до 19-го могут быть написаны в два слова (с ударением décimo) либо в одно слово (более предпочтительный вариант, без ударения).
Далее обычно употребляются количественные числительные, например не двадцать первый дом, а дом 21.
Перед существительным м.р. ед.ч. числительные primero и tercero теряют окончание:
-
el tercer piso
-
el primer lugar
Примеры:
-
77-й: septuagésimo séptimo
-
128-й: centésimo vigésimo octavo
-
236-й: ducentésimo trigésimo sexto
-
685-й: sexagentésimo octogésimo quinto
-
1951-й: milésimo noningentésimo quincuagésimo primero
-
3345-й: tresmilésimo tricentésimo cuadragésimo quinto
Порядковые числительные согласуются по роду и числу (подробнее здесь):
-
31-ая: trigésima primera
-
101-ая: centésima primera
-
134-ая: centésima trigésima cuarta
Примеры предложений с порядковыми числительными
|
Дроби
Как и в русском, числитель дроби - количественное числительное, знаменатель – порядковое. Но в мужском роде, а не женском, как в русском:
-
1/4 - un cuarto
-
3/5 tres quintos
Исключение – вместо tercero используется tercio:
- 2/3 dos tercios
Если знаменатель больше 10, он образуется путём прибавления к количественному числительному суффикса -avo (-a), -avos (-as) к самому последнему числительному в знаменателе:
-
1/11 un onceavo
-
2/12 dos doceavos
-
3/13 tres treceavos
-
25/36 Veinticinco treinta y seisavos
-
12/40 Doce cuarentavos
Как и в русском, число делится на целую (entero) и дробную часть. Для разделения используется запятая, но допустим и английский вариант с точкой. Произносится "coma" (иногда "punto"):
-
7.3 - siete enteros y tres décimas
-
7,8 - siete y ocho déсimas или siete coma ocho
Десятичная дробь обозначается порядковым числительным ж.р.:
-
одна десятая - una décima
-
одна сотая - una centécima
-
одна тысячная - una milécima
Кратные
Числительные могут быть выражены другими частями речи: medio (половина, вполовину), doble (вдвойне, дважды), triple (втройне, в три раза):
Примеры предложений с кратными
|
Читать далее:
Множественное число количественных числительных