Числительное — Numeral
- Detalles
- Categoría: Числительные
Имя числительное — самостоятельная часть речи, обозначающая число, количество и порядок предметов
Количественные числительные
| . | 0 – Cero 1 – Uno 2 – Dos 3 – Tres 4 – Cuatro 5 – cinco 6 – Seis 7 – Siete 8 – Ocho 9 – Nueve 10 – Diez 11 – Once 12 – Doce 13 – Trece 14 – Catorce 15 – Quince |
20 – veinte 30 – treinta 40 – cuarenta 50 – cincuenta 60 – sesenta 70 – setenta 80 – ochenta 90 – noventa |
100 – cien(to) 200 – doscientos 300 – trescientos 400 – cuatrocientos 500 – quinientos 600 – seiscientos 700 – setecientos 800 – ochocientos 900 – novecientos 1000 – mil 1 млн – millón 1 млрд – mil millones |
Числа разбиваются на тысячи, сотни, десятки и единицы (как в русском)
Правило образования числительных 16-29: эти числительные пишутся в одно слово. Образуются по схеме
diec + i + …(число), veint + i + …(число)
dieciseis, diecinueve, veintitres, veinticinco
Правило образования числительных 31-99: как и в русском, число разбивается на десятки и единицы. Начиная с 30 числительные пишутся в три слова с союзом y между десятками и единицами.
treinta + y + cuatro
Остальные части числа соединяются без связок, как в русском:
Тысяча пятьсот сорок восемь – mil quinientos cuarenta y ocho (неправильно: mil y quinientos y cuarenta y ocho)
Порядковые числительные
| . | Primero – первый Segundo – второй Tercero – третий Cuarto – четвёртый Quinto – пятый Sexto – шестой Séptimo – седьмой Octavo – восьмой Noveno – девятый Décimo – десятый |
Далее обычно употребляются количественные числительные, например не двадцать первый дом, а дом 21.
Перед существительным м.р. ед.ч. числительные primero и tercero теряют окончание: el tercer piso, el primer lugar.
Дроби
Как и в русском, числитель дроби - количественное числительное, знаменатель – порядковое. Но в мужском роде, а не женском, как в русском: 1/4 - un cuarto, 3/5 tres quintos.
Исключение – вместо tercero используется tercio: 2/3 dos tercios
Если знаменатель больше 10, он образуется путём прибавления к количественному числительному суффикса -avo (-a), -avos (-as). К самому последнему числительному в знаменателе:
. 1/11 un onceavo
. 2/12 dos doceavos
. 3/13 tres treceavos
. 25/36 Veinticinco treinta y seisavos
. 12/40 Doce cuarentaavos
Как и в русском, число делится на целую (entero) и дробную часть:
7.3 - siete enteros y tres décimas
Десятичная дробь обозначается порядковым числительным ж.р.:
одна десятая - una décima
одна сотая - una centécima
одна тысячная - una milécima
Как и в русском, число делится на целую (entero) и дробную часть:
7,8 - siete y ocho déсimas или siete coma ocho
Твиттер @ruamigos