Zucchero — Chicas

Все песни исполнителя → Zucchero - тексты песен с переводом

Клип:
Исполнитель:
 

 

На испанском

Chicas

Chicas
En busca de problemas
Chicas al teléfono que nunca suena
Chicas Esperando el día
Chicas perdidas sin ninguna compañía
Te dice algo con tus ojos
Y se llenan de aventuras
Y si algo no salió tan bien
Se llenan sólo de amargura

Las veo caminando siempre
Siempre juntas bajo el sol
Amanecer, atardeceres
Sin problemas, sin dolor

Chicas
Planetas dispersos
Para tantos, tantos hombres tan diversos
Chicas Amigas de siempre
moda, chicas contra la corriente...

Sus ojos tienen aeroplanos
Para ver desde lo alto
Donde se respira un aire
Que oxigena como un canto

Las veo caminando siempre
Siempre juntas bajo el sol
Amanecer, atardeceres
Sin problemas, sin dolor

Chicas
En busca de problemas
Chicas al teléfono que nunca suena
Chicas que esperan el día
Chicas perdidas sin ninguna compañía

На русском

Девчонки

Девчонки
в поиске проблем,
девчонки с всегда молчащим телефоном
девчонки, ожидающие день,
девчонки, растерянные, если с ними никого нет.
Они говорят тебе что-то глазами,
полными приключений,
а если что-то получается не так,
их глаза наполняются печалью.

Я вижу, что они всегда идут
вместе под солнцем,
на рассвете, или вечером,
у них нет проблем, нет боли.

Девчонки,
такие разные планеты,
разбросанные для всех мужчин.
Девчонки, подружки вечной моды,
противницы заурядности.

В их глазах есть самолетики,
чтобы смотреть с высоты,
где дышится воздухом,
насыщенным кислородом, как песня.

Я вижу, что они всегда идут
вместе под солнцем,
на рассвете, или вечером,
у них нет проблем, нет боли.

Девчонки
в поиске проблем,
девчонки с всегда молчащим телефоном
девчонки, ожидающие день,
девчонки, растерянные, если с ними никого нет.