Клип:
Исполнитель:
 yahir
На испанском

Maldito Amor

Cada beso de ti que probe

Se eternizo en mi piel

Cada caricia callada hoy grita un te quiero

Cada roce en tus labios de miel

Me desgarra la vida me quiebra hoy la fé

Tanto te ame

Y te has ido sin saber por que

Maldito amor

Que me ha destrozado el corazón

Bendito amor

Que me a conducido hasta el mismo cielo...

Maldito amor

Que se me ha robado el aire y la respiración

Y que me ha hecho trizas con sus besos

Abriendo un abismo de dolor

Maldito amor...

Aunque intento arrancarte de mi

No te puedo olvidar...

Llevo tu espina clavada en el fondo del alma

Aún recuerdo tu olor como ayer

Cuando tu me abrazabas

Vencida de placer

Tanto te ame

Y te has ido sin saber por que

Maldito amor

Que me ha destrozado el corazón

Bendito amor

Que me a conducido hasta el mismo cielo

Maldito amor

Que se me ha robado el aire y la respiración

Y que me ha hecho trizas con sus besos

Abriendo un abismo de dolor

Maldito amor...

Dime que hare para olvidar no no..

Maldito amor

Que me ha destrozado el corazon

Bendito amor

Que me a conducido hasta el mismo cielo

Maldito amor

Que se me ha robado el aire y la respiracion

Y que me ha hecho trizas con sus besos

Abriendo un abismo de dolor...

Maldito amor...

На русском

Проклятая любовь

Каждый твой отведанный поцелуй

запечатлен на моей коже навечно,

каждая молчаливая ласка кричит теперь: “я тебя люблю”.

Каждое касание твоих медовых губ

терзает меня, моя жизнь и вера разбиты.

Я так тебя любил,

а ты ушла, не знаю, почему.

Проклятая любовь

разбила на кусочки мое сердце.

Благословенная любовь

вознесла меня к самим небесам.

Проклятая любовь

украла у меня воздух и дыхание,

разбила меня на куски своими поцелуями,

открыв бездну боли.

Проклятая любовь…

Хотя я и стараюсь выбросить тебя из своей души,

я не могу тебя забыть.

На самом дне своей души я несу воткнутый тобою шип.

Я еще помню, как вчера, твой запах,

когда ты меня обнимала,

побежденная наслаждением.

Я так тебя любил,

а ты ушла, не знаю, почему.

Проклятая любовь

разбила на кусочки мое сердце.

Благословенная любовь

вознесла меня к самим небесам.

Проклятая любовь

украла у меня воздух и дыхание,

разбила меня на куски своими поцелуями,

открыв бездну боли.

Проклятая любовь…

Скажи, что мне сделать, чтобы забыть… нет, нет

Проклятая любовь

разбила на кусочки мое сердце.

Благословенная любовь

вознесла меня к самим небесам.

Проклятая любовь

украла у меня воздух и дыхание,

разбила меня на куски своими поцелуями,

открыв бездну боли.

Проклятая любовь…

 

 




 


 






 

 

 

 

 

Тексты песен Yahir с переводом: