Блю Джинс. "Можешь мне присниться?" Глава. 39. Пятница

 

—¿Y ese ramo de rosas? —le pregunta Alba a Valeria en cuanto ésta llega a la altura de sus cuatro
amigos.
—Mejor no preguntes.
—No me digas que es cosa de César y su proposición.
—Has acertado.
Val le explica lo que ha pasado a la hora del recreo a la chica, que camina abrazando a Bruno por
la cintura.
—¡Madre mía! Pobre Raúl. ¿Y qué vas a hacer?
—No tengo ni idea. Pero hablemos de otra cosa, por favor —responde suspirando—. Estoy muy
agobiada por todo esto.
—Muy bien. Cambio de tema.
Entre clase y clase, ese asunto también lo ha discutido con los demás, aunque ninguno le ha dado
una solución válida a aquella situación tan confusa. Todos están a favor de Raúl, porque es su amigo,
un Incomprendido. Pero ven lo que el otro chico está haciendo y comprenden que Valeria esté algo
liada. Ella les ha pedido que no le cuenten nada a su novio, que cuando regrese mañana de Valencia lo
hablará todo con él. Hoy es su día y no se lo piensa arruinar de ninguna forma.
—¿Has visto a Eli?
—Sí que la he visto.
—Han tenido un bonito reencuentro —señala Bruno sarcástico.
—¿No te habrá echado nada en cara?
—Al contrario, he sido yo la que ha querido poner las cosas en su sitio. No voy a permitir que
rompa lo que se ha vuelto a unir. Yo la perdono, pero no puedo actuar como si no hubiera pasado nada.
Valeria sonríe y le da un beso en la mejilla a su amiga. Por lo menos, hay alguien que piensa
como Raúl y ella.
—No seamos tan duros. Está haciendo lo que puede para reintegrarse.
—Eres demasiado amable, Ester —apunta Alba, segura de que ha hecho lo correcto—. Yo no soy
nadie para decirte cómo tienes que actuar con Eli, porque he llegado la última al club. Pero la conozco
muy bien. Pasé varias semanas con ella en la clínica. Me contó muchas historias de cada uno y la idea
que tenía de todos vosotros no era precisamente buena.
—Lo sé. Pero... ha sufrido mucho.
—Yo también lo he pasado fatal. Y no por ese motivo quiero el mal de nadie.
—Pero si ha hecho tantas cosas mal es por su enfermedad.
—No te equivoques. Su enfermedad está por un lado y ha influido en su comportamiento. Pero,
sobre todo, lo que la hizo tratarnos así fueron su odio y sus celos.
Las dos chicas siguen hablando del tema Elísabet, incluso sacan lo de su extraña desaparición de
ayer. Hasta que suena el teléfono de Valeria. Nerviosa, comprueba de quién se trata.
—¡Es Raúl! ¡No le digáis nada de César, por favor! —les pide, alzando la voz. Descuelga y pone
el manos libres.
Todos al unísono exclaman el nombre del chico y lo animan a base de gritos y halagos. Éste no
dice nada hasta que se callan.
—¡Muchas gracias, amigos! ¡Se os echa de menos por aquí!
—¡Nosotros también te echamos de menos a ti, jefe! —grita Alba—. ¡Vamos a ganar ese
concurso y luego nos tendrás que invitar a todo el equipo de Sugus a una buena cena!
—Claro que sí.
Ninguno aprecia nada raro en él. Parece normal, contento. No saben que el vencedor está ya
decidido y que su amigo ha renunciado al premio del certamen hace unos minutos.
—Bueno, despedíos ya, que me pongo yo. Quiero hablar con él antes de que se vaya otra vez —
comenta Valeria, dándole el ramo de rosas a Meri para que se lo sujete mientras conversa con Raúl.
Los chicos vuelven a vitorearle antes de que la dueña del móvil quite el manos libres. Se queda
algo retrasada del grupo, a unos metros de distancia, y continúa la charla a solas con su novio.
—Hola, guapa, ¿cómo estás?
—Bien. Cansada de las clases.
—¿Alguna novedad?
—El de Matemáticas ha explicado una cosa muy rara. No me he enterado de mucho. Ya te pasaré
los apuntes mañana o el domingo.
—Muy bien, gracias.
—¿Y tú? ¿Qué tal?
—Pues entretenido. Ahora nos vamos a comer con el director del festival.
Raúl le cuenta también lo de las entrevistas y que ha visto el corto de Wendy. Sin embargo, obvia
explicarle lo que ha decidido respecto al premio. No quiere que Val se entere de que ha renunciado a
él. Ella se opondría y no entendería el motivo por el cual lo ha hecho.
—Suena bien. Se nota que te estás divirtiendo. Estás en tu salsa ¿eh?
—Bueno. No me quejo.
—¿Con qué has soñado esta noche?
—Pues... no lo recuerdo —le miente—. Creo que contigo.
—¿No has soñado con que ganabas?
—Me parece que no.
—Da lo mismo, vas a ganar igual. Por mucho que te haya gustado el corto de esa Wendy. Por
cierto, sale muy mona en la foto que has subido en Twitter. Es una chica muy... singular. Me gusta su
pelo.
—¿Ya has cotilleado?
—No. Me ha saltado directamente en mi Timeline y no he podido evitar verla. Eso no es ser
cotilla —le contradice—. Te lo estás pasando bien con ella, ¿verdad?
—Hubiera preferido pasármelo bien contigo.
—Yo no hago cortos.
—Ni falta que hace. Ya me cuesta competir con esta chica, que acabo de conocer, como para
tener que competir también con mi novia.
—Eres demasiado buena persona. ¡Sin piedad! ¡Gana ese concurso por mí!
Quiere decirle que otro año será, que habrá más oportunidades y que esta vez no le toca a él. Pero
le sigue la corriente a su chica, que no cesa de halagarle y animarle, y actúa como si no pasara nada.
—Val, te tengo que colgar. El director del festival está esperándonos para irnos a comer.
—Muy bien, ya te dejo tranquilo.
—¿Sabes lo mucho que te quiero?
Aquella pregunta repentina, tan directa, tan llena de sentimientos, acalora a la joven, que observa
delante de ella a María con el ramo de rosas rojas que le ha regalado César. Se da cuenta de que no lo
está haciendo nada bien. Que aquel chico que está en Valencia no se merece sus dudas, pero, por
desgracia, éstas existen. Y son grandes. Tan grandes como lo que siente por él.
—Vete, anda, no hagas esperar más a ese hombre.
—Sí. Luego hablamos.
—Sigue disfrutando de la experiencia. Hasta luego.
—Hasta luego, Val. Te quiamo.
La chica se anticipa a su novio y cuelga antes. Le ha dicho dos veces lo que la quiere y ella ha
sido incapaz esta vez de responderle igual. ¿Es que ya no le quiere tanto? Sí, muchísimo. Quiere a
Raúl, de eso no tiene dudas. El problema reside en si también quiere a César y a cuál de los dos quiere
de verdad como pareja.
Camina otra vez hasta su grupo de amigos y recupera sus rosas rojas de los brazos de Meri.
Huelen muy bien. Suspira, mientras escucha a Ester. Ella también tiene algo que revelarles.

- Что это за букет роз? – спрашивает Альба, едва Валерия успела поравняться со своими друзьями.

- Ой, лучше не спрашивай.

- Только не говори, что букет от Сесара вместе с его предложением.

- Ты угадала, именно так.

Вал подробно рассказывает подруге, что было на перемене. Альба идет рядом с ней, обняв Бруно за талию.

- Ой, мамочки! Бедняжка Рауль. И что ты будешь делать?

- Ума не приложу. Ради бога, давай лучше поговорим о чем-нибудь другом, – вздыхая, умоляет Валерия. – Я так устала от всего.

- Ладно. Давай сменим тему.

На переменках между уроками Вал обсуждала этот вопрос и с остальными ребятами тоже, но ни один из них не подсказал ей подходящего решения для столь запутанной ситуации. Все они на стороне Рауля, ведь он их друг и “непонятый”, но поступки другого парня тоже у них на виду, и ребята понимают, что Валерия как-то связана с ним. Девушка попросила их ничего не рассказывать Раулю, чтобы завтра, когда он вернется из Валенсии, самой поговорить с ним обо всем. Сегодня его день, и она никоим образом не собирается омрачать его.

- Альба, ты видела Эли?

- Еще бы, конечно.

- Должно быть, у вас с ней была премиленькая встреча, – саркастично замечает Бруно.

- Она тебя ничем не попрекала?

- Наоборот, я сама захотела расставить все по своим местам. Я не позволю ей разрушить то, что недавно соединила. Я прощаю ее, но не могу вести себя так, словно ничего не было.

Валерия улыбается подруге и целует ее в щеку. По крайней мере есть еще кто-то, кто думает так же, как они с Раулем.

- Не будьте с ней так суровы. Эли сделала все, что могла, чтобы вернуться к нам.

- Ты слишком добродушна, Эстер, – мягко выговаривает подруге Альба, будучи уверенной, что все сделала правильно. – Я, конечно, не бог весть кто, чтобы указывать тебе, как поступать с Эли, и я последней вступила в клуб, но я отлично знаю Элизабет. Я несколько недель пробыла вместе с ней в больнице. Она рассказала мне множество историй о каждом из вас, и ее мнение о вас было далеко не самым лучшим.

- Я знаю, но... она так много пережила и так страдала.

- Мне тоже пришлось несладко, и именно поэтому я никому не желаю зла.

- Но Эли творила зло из-за болезни.

- Не обольщайся на этот счет. Конечно, с одной стороны, болезнь оказала свое влияние на ее поведение, но в основе ее поступков по отношению к нам лежат ненависть и ревность.

Девушки продолжают говорить об Эли и даже обсуждают ее странное вчерашнее исчезновение, пока у Валерии не зазвонил телефон. Вал нервно смотрит на экран, чтобы узнать, кто же ей звонит.

- Это Рауль! Только ради бога ничего не говорите ему о Сесаре! – звенящим голосом просит она. Девушка отвечает на звонок, включив громкую связь, и все ребята в один голос начинают во всю мочь выкрикивать имя Рауля, радостно приветствуя парня и подбадривая его. Рауль не произносит в ответ ни слова, пока ребята не замолкают.

- Спасибо, дружищи! Я здесь так скучаю по вам!

- Мы тоже скучаем по тебе, шеф! – выкрикивает Альба. – Мы победим! А после конкурса ты пригласишь всю команду “Ирисок” на классный ужин!

- Само собой.

Никто из ребят не замечает в Рауле ничего особенного. Он кажется довольным, таким же как всегда. Они не знают, что победитель уже определен, и что их друг несколько минут назад отказался от награды.

- Ну все, прощайтесь, дайте мне поговорить. Я хочу поболтать с Раулем, прежде чем он снова отключится, – решительно заявляет Валерия, передавая Мери букет цветов, чтобы та подержала его, пока она будет разговарить со своим парнем.

Ребята снова шумно и весело галдят, пока владелица мобильника не выключает громкую связь. Немного поотстав от остальных, Валерия продолжает разговор наедине с Раулем.

- Привет, красавица моя! Как дела?

- Хорошо, только устала от уроков.

- Что-нибудь новенькое?

- Математик объяснял что-то такое странное, но я плохо поняла, что. Завтра или в воскресенье я дам тебе конспекты.

- Спасибо, чудненько.

- А как ты? Что у тебя?

- Да так, забавно всё. Сейчас пойдем обедать с исполнительным директором фестиваля.

Рауль рассказывает девушке также об интервью и о том, что посмотрел фильм Венди, но не торопится сообщать о своем решении относительно премии. Он не хочет, чтобы Вал узнала, что он сам отказался от нее. Она не поняла бы причину его отказа и стала бы спорить с ним.

- Звучит хорошо. Заметно, что ты развлекаешься. Ты счастлив, правда?

- Да ладно тебе, не жалуйся.

- А что тебе приснилось ночью?

- Ну... толком не помню, – хитрит Рауль, – думаю, что ты.

- И тебе не снилось, что ты победил?

- Да вроде нет.

- Ну и плевать, все равно ты победишь, как бы тебе не нравился фильм этой самой Венди. Хотя она неплохо получилась на фото, которое ты выложил в Twitter. Она там красивая, да и вообще... очень необычная девушка... Мне нравятся ее волосы.

- А ты уже все выведала?

- Ничего я не выведывала, просто ее фото появилось прямо в моем Timeline на профильной страничке. Я не могла не увидеть ее, и это не значит, что я сплетница, – с жаром возражает Вал и добавляет: – А ты неплохо проводишь с ней время, да?

- Я предпочел бы неплохо провести время с тобой.

- Но я не снимаю фильмы.

- И не надо! Мне и без того трудно бороться с девушкой, с которой я недавно познакомился, так не хватало еще соперничать со своей девчонкой.

- Ты очень добрый и славный человек, Рауль, даже слишком. Но никакой жалости! Никакого сострадания! Победи в этом конкурсе ради меня!

Рауль хочет ответить, что он победит в следующий раз, что у него еще будут для этого другие возможности, только не в этом году, но Валерия продолжает рассыпать комплименты, не переставая подбадривать Рауля, и парень ведет себя так, будто ничего не произошло.

- Вал, я вынужден отключиться, мне пора. Директор ждет нас, чтобы идти на обед.

- Отлично, тогда я оставлю тебя в покое.

- Ты знаешь, как сильно я люблю?

Этот неожиданный прямой, полный любви, вопрос будоражит Вал. Девушка смотрит на Марию, идущую перед ней с букетом красных роз, подаренных Сесаром. Она понимает, что поступает плохо, неправильно. Этот парень, находящийся сейчас в Валенсии, не заслуживает ее сомнений, но, к несчастью, сомнения есть, и немалые. Эти сомнения столь же велики, как и ее чувства к нему.

- Ладно, иди, не заставляй этого человека и дальше ждать тебя.

- Ага, потом поговорим.

- Продолжай веселиться. До встречи.

- Пока, Вал. Я тебя холю.

Валерия торопливо дает отбой, опередив парня. Рауль дважды повторил ей, что любит ее, но на этот раз она не смогла ответить ему тем же. Неужели она уже не любит его так сильно? Да нет, она очень любит Рауля, и в этом нет никаких сомнений. Проблема в том, что она любит и Сесара тоже, причем любит обоих не как друзей, а по-настоящему.

Вал догоняет своих друзей и забирает обратно свои красные розы из рук Мери. Они так чудесно пахнут. Слушая Эстер, Валерия вздыхает. У Эстер тоже есть что рассказать.

 

poner el manos libresвключить громкую связь

estar en su salsa (= estar feliz)быть счастливым, довольным

cotillearздесь: совать свой нос, разнюхивать, проявлять чрезмерный интерес

Timeline – новостная лента в Facebook

 

 

 

 

 


Capítulos   Prólogo  1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 31 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 / 48 / 49 / 50 / 51 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 / 57 / 58 / 59 / 60 / 61 / 62 / 63 / 64 / 65 / 66