Исполнитель:
raphael 

На испанском

Bésame mucho

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte,
Perderte otra vez

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte,
Perderte otra vez

Quiero tenerte muy cerca,
Mirarme en tus ojos, verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana yo ya estaré
Lejos, muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte,
Perderte después

Русский перевод

Целуй меня

Поцелуй! Ещё и ещё раз!
Будто последняя ночь
Нам с тобою дана...
Поцелуй! Ещё и ещё раз!
Снова боюсь потерять тебя —
Знать ты должна!

Поцелуй! Ещё и ещё раз!
Будто последняя ночь
Нам с тобою дана...
Поцелуй! Ещё и ещё раз!
Снова боюсь потерять тебя —
Знать ты должна!

Быть к тебе ближе желаю,
Смотреть в твои ясные очи, любя...
Утром, моя дорогая,
Я буду уже далеко от тебя!

Поцелуй! Ещё и ещё раз!
Будто последняя ночь
Нам с тобой предстоит...
Поцелуй! Ещё и ещё раз!
Так я боюсь потерять тебя —
Сердце болит!

 

 

 

Тексты песен Raphael с переводом: