Клип:
Исполнитель:
raphael 

На испанском

Noche de paz, noche de fe

Noche de paz, noche de fe,
el Portal de Belén
vibra en cánticos llenos de amor,
dulces cánticos al redentor,
que esta noche nació
y es más hermoso que el Sol.

Noche de paz, noche de amor,
despertad que en Belén,
ve María, un rosal floreció
y el Portal se ilumina en su honor,
adorad al Señor
porque es el Hijo de Dios.

Noche de paz, noche de fe,
al Portal de Belén
los arcángeles llegan también
van cantando alabanzas a Dios,
todo el mundo a sus pies
hoy ha nacido el Señor.

Русский перевод

Это — ночь мира, веры

Это — ночь мира, веры, любви...
Нам Вифлеем эту ночь подарил!
И песнопенья любовью полны...
К ЛИКУ СПАСИТЕЛЯ — обращены!
ОН этой ночью рождён!
Солнца красивее — ОН!

Это — ночь мира, веры святой...
И Вифлеем будет ждать ночи той!
Увидит Мария — куст розы расцвёл...
В честь ТОГО, кто нас утешить пришёл!
Мы восхищаемся ИМ!
Ведь, НАШ ИИСУС — БОГА СЫН!

Это — ночь мира, веры, любви...
Нам Вифлеем эту ночь подарил!
Кружат Архангелы — славу поют!
Благую Весть всему миру несут!
Всё в мире — у ЕГО НОГ!
БОГА родился СЫНОК!

 

 

 

Тексты песен Raphael с переводом: