Испанский алфавит

Испанский алфавит аналогичен большинству алфавитов на латинской основе. Он отличается наличием букв Ñ «эне» и LL — "двойное L".

 

На картинке:

avión, burro, caracol, dinosaurio, elefante, foca, gato, helado, índio, jirafa, koala, leon, mono, niña, ñu, oruga, paloma, queso, ratón, sombrero, tigre, unicornio, vela, William, xilófono, yelmo, zorro 

 

Правила произношения

 

Обозначение  Название  Звук Пример
A a Произносится как русский звук [а] Amar
B be

В начале слова и после букв m, n читается как русский [б]

 Bruselas, cambiar
   

Во всех остальных случаях звук похож на русский [в], но нетвердый и нечеткий

 Nube, cubano
С ce

Перед e, i дает межзубный глухой звук, похожий на русский [с]

 Cena
   

Произносится как русский [к] во всех остальных случаях

Сочетание Сh произносится как русский звук [ч]

 Cómodo, creer

Chinchón
D de Произносится как русский звук [д] Diamante
   

В конце слова звучит очень ослабленно, почти исчезает

 Madrid
E e Произносится как русский звук  [э] Tema
F efe Произносится как русский звук [ф] Gafas
G ge Перед гласными а, о, u, согласными и в конце слова произносится как русский [г] Tengo, gota
    Перед e, i произносится как русский [х] Germen, gitano
    Сочетания gue, gui образуют звуки [гэ] и [ги] соответственно Guerra, guitarra
H hache

Не произносится

 Hermana
I i Произносится как русский звук [и] Ilusión
J jota Произносится как русский звук [х] Jardín, jefe
K ka Произносится как русский звук [к] и появляется только в словах иностранного происхождения Kilo
L ele Произносится как русский звук [л] Lago
Ll elle Произносится как русский звук [й] Llave
M eme Произносится как русский звук [м] Marmota
N ene Произносится как русский звук [н] Nena
Ñ eñe Произносится как русский звук [нь] Niña
O o Произносится как русский звук [о] Poco
P pe Произносится как русский звук [п] Pila
Q cu Используется только в сочетаниях с буквой u, которая при этом не произносится:
que – [кэ]
qui – [ки]		 Queso, química
R erre Произносится как короткий звук [р] Caro
    Произносится как раскатистый, длинный звук [рр] в начале слова, после букв n, l или в сочетании rr Rosa, Enrique, correr
S ese Произносится как русский звук [с] Esposo
T te Произносится как русский звук [т] Tabaco
U u Произносится как русский звук [у] Turno
V uve В начале слова и после букв m, n читается как русский [б] Venir, un vaso
    Во всех остальных случаях звук похож на русский [в], но не твердый и не четкий Tuvo
W uve doble Появляется только в словах иностранного происхождения и произносится как [уи], [уа], [уо] Winston
X equis Произносится как русский [кс], когда стоит между двумя гласными Examen
    Когда стоит между гласной и согласной, произносится как русский [с] Extranjero
Y i griega Произносится как [и] между согласными Lápiz y libro
    Произносится как [й] во всех остальных позициях Ley, ayer
Z zeta Межзубный звук, такой же, как у с, когда она стоит перед гласными e, i Zapato
 

В испанском множество диалектов, которые делятся на две большие группы: испанский (полуостровной) и латинский (Центральная и Южная Америка). Они различаются в том числе произношением: в латинском варианте с, z не дают межзубного звука, они звучат [с]. 

Среди других различий можно выделить произношение b и v, особенно в середине или в конце слова: в Испании они обе произносятся ближе к русскому [б], а в Латинской Америке обе больше похожи на [в].

Наконец, буква LL, и в некоторых случаях Y, в Испании звучат как [й], в Латинской Америке - ближе к [дж], [жь], а в Аргентине и Уругвае - даже [щ].

  

gato, agua, gota, guerra, guión, guapo, cigarrillos, guitarra, gafas, pagar, guerra, Guatemala, goma, queso, cuarto, cuanto, quinto, casa, comedor

Посмотреть перевод 

кошка, вода, капля, война, сценарий, красивый, сигареты, гитара, очки, платить, война, Гватемала, резина, сыр, четвертый, сколько, пятый, дом, столовая

 

  

Roma, Inglaterra, Perú, cartero, compañero, rosa, pizarra, terraza, armario, Isabel, vivir, vino, bueno, águila, viajar, botella, hablar, muy bien, beber, rey, arroz, perro, reloj, rojo, arriba, caro, pero, diario, soltera, para

Посмотреть перевод 

Рим, Англия, Перу, почтальон, товарищ, роза, доска, терраса, шкаф, Изабель, жить, вино, хорошо, орел, путешествовать, бутылка, говорить, очень хорошо, пить, король, рис, собака, часы, красный, вверх, дорого, но, газета, одинокая, для

 

Что читать?

В разделе тексты по уровням вы найдете тексты, многие из которых снабжены вопросами для разговорной практики.

Также мы собрали огромную коллекцию текстов и диалогов начального уровня по бытовым темам. Все тексты и диалоги озвучены, чтобы вы могли проверять правильность чтения. Главное преимущество этих материалов - отсутствие сложной грамматики. Используется только настоящее время, чтобы вы cосредоточились исключительно на расширении словарного запаса. При этом тексты не становятся искуственными или скучными. Для закрепления и отработки лексики предусмотрены упражнения, диктанты, вопросы по текстам и диалогам. Коллекция позволяет выучить более 1500 слов. 

 

Еще по теме:

Правила чтения в испанском языке

(спецкурс Испанский с нуля) Урок 2. Знакомство