Случаи использования определенного артикля
Тесты и Упражнения на артикли
Определенный артикль (artículo determinado) употребляется:
- Если собеседникам уже знакомы предмет или явление, т.е если они упоминались ранее:
Vimos un restaurante. El restaurante era viejo. - Мы увидели (какой-то) ресторан. (Этот) Ресторан был старый
- Вместо существительного, которое ранее в беседе уже упоминалось:
¿Tiene Ud. una pluma? -Ya no, la dejé a mí hermano - У Вас есть ручка? -Уже нет, я отдала ее своему брату
3. Перед существительными с прилагательными в превосходной степени:
Patricio es el hombre más rico de la ciudad - Патрисио - самый богатый человек в городе
4. В устойчивых словосочетаниях:
al lado de... - рядом с...; hasta la vista - до встречи
5. Для обозначения предметов и явлений, единственных (неповторимых) в своем роде:
la luna - луна (луна одна, другой луны нету) , el cielo - небо, el sol - солнце, la tierra - земля
6. Перед существительным, обозначающим отвлеченное понятие:
la libertad - свобода, el entusiasmo - восторг, la alegría - радость, el- страх
7. Если существительное обозначает неисчисляемые материалы или вещества в контексте общего понятия - вода, еда, золото:
La comida estaba buena - Еда была вкусной
8. Если существительное имеет собирательное значение:
la gente - народ, el tráfico - транспорт, la población - население
9. Перед названием должности, ученой степени, звания и т.п., которые относятся к определенному (конкретному) лицу:
la señora Fernandez - сеньора Фернандес; el doctor García - доктор Гарсиа, el profesor Bazquez - профессор Баскес
10. Артикль употребляется, если вид искусства или науки, в предложении выступает в роли подлежащего:
La biología es interesante - Биология - это интересно
11. Определенный артикль употребляется вместе с названиями рек, гор, морей и океанов:
el mar Negro - Черное море; El Everest - Эверест; el Pacífico - Тихий океан
12. Если названия стран состоят из нескольких слов, то перед ними употребляется определенный артикль:
la Federación Rusa - Российская Федерация; el Reino Unido - Соединенное Королевство
13. Названия некоторых городов, стран и провинций требуют определенного артикля:
el Japón - Япония; el Ecuador - Эквадор; el Canadá - Канада; las Filipinas - Филиппины; la Argentina; el Brasil; los Estados Unidos; la China; la India
Перед названиями городов артикль пишется с заглавной буквы: La Habana - Гавана
Обратите внимание, перед названиями городов артикль пишется с заглавной буквы, а перед названиями стран - со строчной. Также перед названиями стран и городов всегда употребляется определенный артикль, если после названия следует определение: la Rusia democrática.
14. Если речь идет об одной семье, то перед фамилией ставится артикль:
los Ramirez - Рамиресы, los Lopez - Лопесы
15. Прозвища и клички тоже требуют употребления артикля:
la Barba - Борода; Pedro el Grande - Петр Великий; el pelusa - Пух (Диего Марадона)
16. Артикль нужен, если речь идет о времени и днях недели:
Son las siete de la tarde - Семь часов вечера;
Viajamos a Barcelona el lunes - Мы путешествовали по Барселоне в понедельник.
17. Конструкция El + Инфинитив (глагол в инфинитиве) образует отглагольные существительные:
El trabajar me agota - Работа изнуряет меня
18. Когда речь идет о цвете:
Me gusta el amarillo - Мне нравится желтый цвет
Но если цвета употребляются с существительными, то артикль должен соответствовать существительному, а не цвету:
Luiza tiene una blusa amarilla - У Луизы желтая блузка.
19. Если речь идет о чем-либо, что произошло в определенном (в конкретном) возрасте:
Me casé a los dieciocho años - Я вышла замуж в 18 лет.
Но если речь идет о возрасте человека, то артикль не употребляется:
Tengo _ 34 años - Мне 34 года
20. Если речь идет о процентах, то перед ними употребляется определенный артикль:
El 80 por ciento de los internautas son jóvenes - 80% пользователей Интернета составляет молодежь
Артикль женского рода единственного числа заменяется на артикль мужского рода, если слово начинается с ударного а или ha:
|
el agua fría - холодная вода, en el aula - в аудитории. Но: las aguas и las aulas - во множественном числе нужный артикль возвращается. |
Если существительное во множественном числе обозначает группу, в состав которой входит хотя бы один представитель мужского пола, - то это существительное употребляется с артиклем los.
|
a + el = al: Mi hermano entró al cuarto - Мой брат вошел в комнату. de + el = del: Nuestros hijos salen del teatro - Наши дети выходят из театра.
|
Если существительных несколько, но они относятся к одному предмету, то артикль должен идти только перед первым из них, даже если эти существительные разных родов.
La perseverancia y _trabajo del hombre son unos grandes componentes del éxito - Целеустремленность и труд человека - главные составляющие успеха.
Тесты и Упражнения на артикли
Определенный артикль с языками
Что такое lo и как его использовать
