Тони рассказывает о жизни и учебе (прошедшие времена).
Deseo ser un policía pero más tarde un agente especial. ¡¿Un agente especial?! "Yo no quiero a las personas que no respetan la ley." Mi historia probablemente te diga la razón de la elección de mi carrera.
Nací en la ciudad de México, en el año 1988. Dejé mi país a la edad de 16. "¿Qué pasó?" Había mucha violencia en mi ciudad. Incluso una vez trataron de secuestrar a mi prima. De todos modos, prefiero a México por la libertad, siempre y cuando eso implique la libertad para robar, para extorsionar, para abusar del más débil.
Yo adoraba la otra libertad. Me encantan las memorias de mi juventud. Mis momentos de la niñez están en las calles de la ciudad. Me encantaba jugar fútbol en las calles. Jugábamos a eso y otras cosas todo el día, toda la noche, sin temor a nada. Recuerdo la libertad de hablar con los vecinos, de celebrar las fiestas de cada uno de ellos como si fuera la de tu familia, de poder ir a la escuela a pie, sin mayor peligro que ensuciarte los zapatos en un charco de lodo. Mas todos los problemas de la violencia odiada por mis padres me presentó un obstáculo nuevo: tenía que venir en los Estados Unidos y empezar algo nuevo.
En el año de 2005, estuve realmente triste por dejar mi pueblo de origen. Llegué con mis hermanos, no sabia ni una gota de inglés y no tenía amigos. Fui a la Streamwood High School, sin saber ni siquiera pronunciar el nombre de mi escuela. Con gran sorpresa me di cuenta que había algo en común con México: ¡tenían equipo de fútbol! Sin embargo, otras barreras surgieron cuando entré al equipo de fútbol de Streamwood. Recuerdo cuando empecé, y mi entrenador hablaba conmigo sólo en inglés y yo no comprendía, así que tuve problemas siguiendo sus estrategias en el juego. Pero creo que finalmente el "coach" (una de mis primeras palabras en inglés) leyó bien mi lenguaje en la cancha, el idioma del fútbol. Tuve mucho éxito en mi primer juego. El juego del fútbol me había dado la bienvenida a este país. Por tres años he jugado también con los Elgin Pumas. Esto me ayudó a aprender rápidamente inglés, y hasta conseguir mi primera novia, que era rubia. Ahora trabajo en el hospital de St. Joseph con un compañero y amigo de la escuela, y he llegado a tener otros amigos con los que entreno en el verano para permanecer en forma para nuestros deportes.
Si aún no entiendes porque quiero trabajar en la ley de este país una vez que consiga terminar la academia te diré lo siguiente: En México te encanta la libertad que tiene, pero con muchas menos leyes que se hacen cumplir. ¿Entonces de qué sirve tener tan buenas leyes? El futuro policia personalmente ha cambiado, el vivir aquí ha llegado a ser una bendición porque estar en un lugar donde se cumplen las leyes es para el beneficio de todos. Eso me ayudó mucho en mi escuela y en el deporte. Aprendí a conocer nuevas personas que han cambiado mi vida de una manera que estoy por siempre agradecido. Quiero volver el favor, proteger a la gente y cambiar sus vidas. Mi inspiración es mi familia que tiene influencia en mí, me siento orgulloso de mi origen y quiero hacer que mi familia se sienta orgullosa de mí."
Pros y contras de mi vida en Alemania (текст)
Тексты на испанском с нуля с entre-amigos.ru (коллекция текстов и диалогов с озвучкой, упражнениями и видео на тему)
Испанский глагол с Entre-amigos.ru (коллекция интерактивных упражнений на глаголы)
