Клип:
Исполнитель:
danny-rivera 

 

На испанском

Que daría yo

Que daría yo, por tener de ti, una caricia.
Que daría yo, si tu rostro me entregara, una sonrisa.
Que daría yo, si tus labios se juntaran con los míos,
olvidar que el invierno es frio y vivir, lo que hemos perdido.
 
Que daría yo, por tener el alma de un poeta
y escribirte versos, con lindas flores, de la floresta.

Que daría yo, si tus lindos ojos, me miraran.
Que daría yo, si tus tiernos labios, me llamaran.
Que daría yo, por ser parte de tu vida.
y recorrer las calles, mirar la gente, lleno de alegría.

Que daría yo, por tener el alma de un poeta
y escribirte versos, con lindas flores, de la floresta.

Русский перевод

Что бы я дал

Что бы я дал за твою ласку;
Что бы я дал, чтобы твое лицо подарило мне улыбку;
Что бы я дал, чтобы твои губы слились с моими;
Забыть, что зима холодная и жить. Это то, что мы потеряли.

Что бы я дал, чтобы иметь душу поэта
и писать тебе стихи красивыми лесными цветами.

Что бы я дал, чтобы твои красивые глаза на меня смотрели;
Что бы я дал, чтобы твои нежные губы меня звали;
Что бы я дал, чтобы быть частью твоей жизни
И полным радости бежать по улицам, смотреть на людей.

Что бы я дал, чтобы иметь душу поэта
и писать тебе стихи красивыми лесными цветами.