• Casa
  • Упражнения
      • Back
      • Тесты
      • Аудирование
      • Упражнения с ответами
      • Интерактивные курсы
  • Онлайн школа
      • Back
      • DELE
      • Мини-уроки с нуля (A0)
      • Индивидуальные уроки
      • Тематические курсы
  • Грамматика
      • Back
      • Глаголы и времена
          • Back
          • Таблица времён
      • Субхунтив
      • Существительное
      • Прилагательное
      • Числительное
      • Местоимение
      • Наречие
      • Предлог
      • Артикль
      • Лексика
          • Back
          • Похожие слова
          • Особенности слов
          • Выражения
          • Словарь по темам
          • Фонетика
  • Материалы
      • Back
      • Испанские песни
      • Чтение
          • Back
          • Тексты по уровням
              • Back
              • Nivel A0
              • Nivel A1
              • Nivel A2
              • Nivel B1
              • Nivel B2
          • Топики по испанскому
          • Короткие рассказы
          • Поэзия
          • Сказки
          • Билингвы
          • В оригинале
      • Аудиокниги
      • Фильмы и видео
      • Фразы, шутки, пословицы
          • Back
          • Разговорные фразы
          • Скороговорки
          • Фразеологизмы
          • Шутки
          • Фразы о...
          • Афоризмы
      • Генератор вопросов
  • Спрягалка глаголов
  • Telegram

✎  Добавить песню

Merche — Pasajeros

Исполнитель:
merche 

 

На испанском

Pasajeros

Se acabó, tengo todo
No hay más que guardar
Se quedó el borrón de nuestra canción
Tirado en el sofá

Y ahora sigo mi camino
Lo de atrás pasó y pasó
No nací sólo para ser testigo
Empieza el viaje
Estoy a punto de embarcar
Y ya no hay límites en eso de soñar

Porque tú (tú mi pasajero),
Sólo tú (tú mi pasajero)
Tú, me das las alas para yo poder volar

(Sólo tú, tú)

Será a las 2 en la estación
¿Para que esperar? (¿para que esperar?)
Un instante, un billete, una dirección
Dejémonos llevar

Y si no me siento bien,
Ya tengo la solución
Recordar lo mejor de aquellos años
Ver aviones en el techo del salón
Y a pasajeros con la misma dirección

Porque tú (tú mi pasajero),
Sólo tú (tú mi pasajero)
Tú, me das las alas para yo poder volar

Me das las alas para yo poder volar

Solo tú, tú mi pasajero, tú, tú mi pasajero
Tú, tú mi pasajero
Sólo tú, sólo tú, sólo tú, sólo tú...
Tú, tú mi pasajero
Tú, tú mi pasajero
Me das las alas para yo poder volar
Sólo tú, sólo tú, sólo tú, sólo tú...

Porque tú,
Sólo tú,
Tú, me das las alas para yo poder volar

Русский перевод

Пассажиры

Всё закончилось, у меня есть всё.
Нечего больше скрывать.
Остался след нашей песни,
Оставленный на диване.

И сейчас я следую своему пути.
То, что было, прошло, прошло.
Я не родилась, чтобы быть только свидетелем.
Начинается путешествие.
Я вот-вот уеду.
И уже нет пределов моих мечтаний об этом...

Потому что ты (ты мой пассажир),
Только ты (ты мой пассажир),
Ты даёшь мне крылья, чтобы я могла летать.

(Только ты, ты)

Наверное, в два часа на станции.
Зачем ждать? (зачем ждать?)
Один момент, один билет, одно направление.
Давай позволим себе уехать.

И если мне будет нехорошо,
У меня уже есть решение
Вспоминать лучшее из тех лет,
Разглядывать самолеты на потолке салона
И пассажиров, следующих в том же направлении...

Потому что ты (ты мой пассажир),
Только ты (ты мой пассажир),
Ты даёшь мне крылья, чтобы я могла летать.

Ты даёшь мне крылья, чтобы я могла летать.

Только ты, ты мой пассажир, ты, ты мой пассажир,
Ты, ты мой пассажир,
Только ты, только ты, только ты, только ты...
Ты, ты мой пассажир,
Ты, ты мой пассажир,
Ты даёшь мне крылья, чтобы я могла летать.
Только ты, только ты, только ты, только ты...

Потому что ты,
Только ты,
Ты даёшь мне крылья, чтобы я могла летать.

 

 

  1. Merche — Bombón
  2. Merche — Me dejas
  3. Merche — Triste despedida
  4. Merche — No sé vivir sin ti
  5. Merche — La verdad
  6. Merche — Te lo mereces
  7. Merche — Ya es tarde
  8. Merche — Vete de aquí
  9. Merche — Dos extraños
  10. Merche — Abre tu mente

Страница 1 из 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
© Испанский язык Entre Amigos 2009 - 2025
Разработано в студии LOCO
  • Курсы испанского
  • Контакты

Курс: DELE B1 Минимальный

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid email address.

Invalid Input

Курс: DELE B1 Базовый

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email

Invalid Input

Курс: DELE B1 Премиум

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email

Invalid Input

Индивидуальные уроки испанского

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Please type your full name.

Invalid email address.

Please specify your position in the company

Invalid Captcha

Индивидуальные уроки - пробное занятие

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email

Invalid Input

Invalid Input

DELE B2 - Базовый

Курс: DELE B2 Базовый

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

DELE B2 - Минимальный

Курс: DELE B2 Минимальный

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

Курс: DELE B2 Интенсив

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

Курс: DELE B2 Премиум

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

Курс А1

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ваше имя

неправильный электронный адрес, проверьте еще раз

Invalid Input