Gloria Trevi — Sabes

Все песни исполнителя → Gloria Trevi - тексты песен с переводом


 
Клип:
Исполнитель:
 gloria-trevi

 

На испанском

Sabes

Sabes que para ti soy fantástica

Sabes que por tu amor fui polémica

Sabes que yo soy como un buen vino

Que sabe a mujer con los años, enfréntalo


Sabes que para ti soy magnética

Sabes que como yo nadie encontraras

Sabes porque yo soy en tu vida

Algo mágico, intimo, único, cálido


Amor, ¿dónde quedo tu corazón?

¿A dónde se fue tu atención?

Si todo tienes conmigo

Y yo estaba contigo, ¿por qué me apartaste?

Amor, qué fue lo que te trasformo

Si el viento sopla a tu favor

No esperes a que sea tarde

Conquístame, ámame, encuentra lo que se perdió


Sabes que no puedo ser patética

Sabes que aunque duela soy autentica

Sabes que sobrara quien me quiera

Y si tú no te esmeras pierdes a tu reina

Lo sabes que lloraras por mi ausencia

Lo sabes, así que toma las riendas

Y hazme sentir que eres en mi vida

Algo mágico, intimo, único, cálido


Amor, ¿dónde quedo tu corazón?

¿A dónde se fue tu atención?

Si todo tienes conmigo

Y yo estaba contigo, ¿por qué me apartaste?

Amor, qué fue lo que te trasformo

Si el viento sopla a tu favor

No esperes a que sea tarde

Conquístame, ámame, encuentra lo que se perdió


Lo que no sabes

Es que a mi lado es más larga la primavera

Y que el otoño con mi amor es más dorado

Y que el invierno tiene el fuego de mi abrazo

Lo que no sabes, lo que no sabes

Que en tus batallas soy escudo que te cuida

Que en tus heridas soy eso que cauteriza

Que no hay derrota que haga que yo no te siga

Lo que no sabes, lo que no sabes

Es lo que pierdes si me pierdes, pierdes tanto


Amor, ¿dónde quedo tu corazón?

¿A dónde se fue tu atención?

Si todo tienes conmigo

Y yo estaba contigo, ¿por qué me apartaste?

Amor, qué fue lo que te trasformo

Si el viento sopla a tu favor

No esperes a que sea tarde

Conquístame, ámame, encuentra lo que se perdió

No esperes a que sea tarde

Conquístame, ámame, encuentra lo que se perdió

На русском

Знаешь

Ты знаешь, что я для тебя фантастически волшебная,

ты знаешь, что из-за твоей любви я была противоречива,

ты знаешь, что я, как хорошо выдержанное вино,

на которое похожа женщина в годах, сопоставь все это.


Ты знаешь, что я для тебя притягательна, как магнит,

ты знаешь, что не встретишь никого, как я.

Ты это знаешь, потому что я в твоей жизни

нечто колдовское, очень близкое, единственное, пылкое.


Любимый, где осталось твое сердце?

Куда ушла твоя предупредительность?

Если со мной у тебя все есть,

и я была с тобой, почему ты отдалился от меня?

Любимый, что тебя изменило?

Если ветер дует в твою сторону,

не жди момента, когда будет уже поздно,

завоюй меня, люби меня, найди то, что потерял.


Ты знаешь, я не могу быть пафосной,

ты знаешь, что, несмотря на разочарование, я надежная.

Ты знаешь, что одержит верх тот, кто меня полюбит,

так что не старайся потерять свою королеву.

Ты знаешь, что заплачешь, когда меня не будет,

ты это знаешь. Так что бери-ка бразды правления

и заставь меня почувствовать, что ты в моей жизни

нечто колдовское, очень близкое, единственное, пылкое.


Любимый, где осталось твое сердце?

Куда ушла твоя предупредительность?

Если со мной у тебя все есть,

и я была с тобой, почему ты отдалился от меня?

Любимый, что тебя изменило?

Если ветер дует в твою сторону,

не жди момента, когда будет поздно,

завоюй меня, люби меня, найди то, что потерял.


Ты не знаешь того,

что самая длинная весна только рядом со мной,

а осень с моей любовью гораздо золотистее,

а у зимы есть огонь моих объятий,

Ты не знаешь, ты не знаешь того,

что в твоих сражениях я щит, который тебя оберегает,

что я то, что прижигает твои раны,

что нет поражения, которое заставит меня не следовать за тобой.

Ты не знаешь того, ты не знаешь,

что ты теряешь, и если ты меня теряешь, то теряешь навсегда.


Любимый, где осталось твое сердце?

Куда ушла твоя предупредительность?

Если со мной у тебя все есть,

и я была с тобой, почему ты отдалился от меня?

Любимый, что тебя изменило?

Если ветер дует в твою сторону,

не жди момента, когда будет поздно,

завоюй меня, люби меня, найди то, что потерял.

не жди момента, когда будет поздно,

завоюй меня, люби меня, найди то, что потерял.