Mariana Seoane — El Pueblo

Inicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivado
 

Все песни исполнителя → Mariana Seoane - тексты песен с переводом


Клип:
Исполнитель:
 mariana-seoane

 

На испанском

El Pueblo

va por ti mi Mexico


El pueblo donde naci el pueblo donde creci

esta llorando por mi aucencia

el chico que abandone a dicho

que le he robado su adolescencia

El pueblo donde naci el pueblo donde creci

esta pidiendo que regrese

el viejo limon del pueblo

a golpe de la nostalgia reverdece

yo tambien extraño

como extraño regresar

vivo recordando añorando

donde yo creci.


Sé que volveré me quedaré

para morir en esta tierra

la misma que vio nacer

ese negro que esta trabando

Sé que volveré abrazaré

al campesino de mi tierra

la misma que vio nacer

al viejo que esta sembrando

yo tambien extraño

como extraño regresar

vivo recordando añorando

donde yo naci


El pueblo donde naci el pueblo donde creci

esta llorando por mi aucencia

el chico que abandone a dicho

que le he robado su adolescencia

Yo tambien extraño

como exraño regresar

vivo recordando añorando

donde yo naci

Sé que volveré me quedaré

para morir en esta tierra

la misma que vio nacer

ese negro que esta trabando

Sé que volveré abrazaré

al campesino de mi tierra

la misma que vio nacer

a mi madre que esta sembrando

y no se quiebra

На русском

Деревушка

Иду по тебе, мой Мехико


Деревушка, где я родилась, деревушка, где я выросла

плачет из-за моего отсутствия.

Парень, которого я бросила, сказав,

что украла его юность.

Деревушка, где я родилась, деревушка, где я выросла

просит, чтобы я возвратилась.

Старый сельский лимон

в приступе ностальгии снова оживает.

Я тоже скучаю,

как странно возвращаться.

Я живу, вспоминая и тоскуя о деревушке,

в которой родилась.


Я знаю, что вернусь и останусь,

чтобы умереть на этой земле,

той самой, что видела мое рождение,

этой черной земле, которая связана со мной.

Я знаю, что вернусь и обниму

сельчанку моей земли,

которая видела мое рождение,

старика, засевающего поля.

Я тоже скучаю,

как странно возвращаться.

Я живу, вспоминая и тоскуя о деревушке,

в которой родилась.


Деревушка, где я родилась, деревушка, где я выросла

плачет из-за моего отсутствия.

Парень, которого я бросила, сказав,

что украла его юность.

Я тоже скучаю,

как странно возвращаться.

Я живу, вспоминая и тоскуя о деревушке,

в которой родилась.

Я знаю, что вернусь и останусь,

чтобы умереть на этой земле,

той самой, что видела мое рождение,

этой черной земле, которая связана со мной.

Я знаю, что вернусь и обниму

сельчанку моей земли,

которая видела мое рождение,

свою маму, засевающую поля,

и больше не оторвусь.