Как перенести то, что видишь, на бумагу? С чего начать, делая эскиз. Аудирование. 

Цифрами обозначены части текста, которые мы вырезали, чтобы вы тренировали слух. Повторяйте видео, чтобы расслышать эти моменты, записать свои ответы и сравнить их с правильными (нажмите "Смотреть ответы"). Удачи!

El encaje. ¿Por qué es tan difícil encajar las cosas que tienes ___(1)___? Con papel, pero antes de todo eso te explicaré algo.

El ojo del fotógrafo es el mismo que el ojo del dibujante. Es decir, hay que entrenar antes cuál va a ser el encuadre, lo primero, lo primero, lo primero. ¿Qué trucos tenemos para el encuadre?

El más conocido tanto en cine, fotografía y tal, es el truco de los tercios. ¿Qué significa? Pues, que en horizontal o vertical partimos la pantalla en tercios: un tercio aquí, el centro que nos interesa, un tercio aquí. Al colocar esa proporción de los tercios ___(2)___ un cierto interés. Lo primero que hay que hacer es proporcionar. ¿Cómo puedo proporcionar algo que está allá al fondo? Bien, imagínate que existe un grupo de edificios con sus balconcitos y sus ventanitas. Tomas como referente uno con la puntita del lápiz así. El sitio que sea, así o así. Y conel brazo estirado completamente. Siempre hay que tomar la proporción con el brazo estirado, porque al encogerlo te cambiará. Estirado, no y punto. Este es el tamaño, la proporción que tendrás tú para proporcionarlo todo. Es decir, el edificio es 5 o 6 veces esto, el ancho es tres veces esto. Y toda tu composición estará ___(3)___.

Ahora estoy en el centro. Otro truco. Que recortas esto en un cartón y luego colocas así, y puedes encajar cualquier cosa en vertical o en horizontal. El teléfono que, fíjate, qué curioso, ___(4)___. Claro, he recortado esto con este patrón. Tú haces tu fotografía así o así y tienes el encaje que tú quieres, el encuadre. Encajar significa ajustar, colocar todo en cajas. Y cajas proporcionadas a puntos que marcas.

¿Cuáles son los puntos principales que te puedes encontrar a cualquier emplazamiento? El eje central, vertical y ___(5)___. Ahora te explicaré cómo encajar dos cosas aparentemente, totalmente diferentes de forma es el mismo proceso y lo vas a ver ahora.

Lo primero que establezco es el eje. A continuación, la proporción. Esas formas. Y ya empiezo a dibujar en el papel apoyado por la cuadrícula y los ejes lo que es estas formas de color azul. Empiezo con el detalle, de sombras, de la ventana, pero ___(6)___. Súper fácil. Hay que decir que es un edificio con formas que son simples, que son fáciles. Pero están en caja.

Y la Sagrada Familia. Aquí aparentemente es complejo, pero el proceso es el mismo. Empieza con la cuadrícula y céntrate en las cajas. Olvídate de las formas, tan sinuosas y tal. Cuando tienes las cajas, ahora y así ___(7)___ empieza a establecer toda esa complicación que tiene de follaje, de ventanitas, de curvas y tal, porque has centrado con las cajas.

Utilizo un pentel pocket porque el aplicar en negro las sombras y estos tonos es más fácil que utilizando un calibrado que es para darle ya unos toques como ___(8)___. Y prácticamente está hecha. O sea, que encajadísima. Foto y ya estamos.

Sé que es difícil, para allí. Sé que es difícil. No estoy diciendo que sea fácil. Es una práctica. Es el entreno del ojo. Tú estás entrenando, porque al crear una cuadrícula tú puedes posicionar los ___(9)___ esa cuadrícula.

Por ejemplo, por ejemplo, hay una tiendecita preciosa con un toldo rojo con rayas, que venden caramelos en la calle principal de un sitio que ha sido de turismo. Y piensas: “caramba, qué cosa más chula, quiero dibujarlo ya.” Vale, ¿cuál crees tú que podría ser el encaje perfecto y el encuadre? ¿Toda la calle? No. ___(10)___ lo que lo que quieres es ver este. Con relación a mí. Entonces es un óptimo. Tú haces el encuadre con un poquito de calle, un poquito de calle, sí, pero el encuadre de la tienda con el maravilloso toldo. Y si se ve alguna chucha, lo que sea mejor. Y ese es el encuadre correcto si quieres ver esa tienda.

Ahora bien, si tú lo que quieres es que la gente sepa que esa tiendecita está en una calle maravillosamente ___(11)___ con edificios, tu encuadre es súper lejos y que lo vea todo, todo, todo.

Entonces, el punto de interés es con el color. El encaje era tan difícil, tan difícil desde siempre, que en el Renacimiento existían unas cajas para calcar unas cajas con una candela, una vela, con un cristal que recogía la imagen y al revés la ___(12)___ o en un lienzo. Y el artista calcaba, porque ha sido súper complicado, siempre. Pero con estos trucos que te he explicado y esa práctica de los ojos tú te vas a dar cuenta que mejorará. Como todo el encuadre es la visión, que tiene esto. Si quieres suscribirte, haz clic aquí, porque el ___ ha puesto el suscribirse aquí.

La pregunta que te hago es ¿qué es lo que más te cuesta encajar? Comenta aquí, porque quizá te puedo ___(13)___ o no.

Показать полный текст

El encaje. ¿Por qué es tan difícil encajar las cosas que tienes ___(1)___? Con papel, pero antes de todo eso te explicaré algo.

El ojo del fotógrafo es el mismo que el ojo del dibujante. Es decir, hay que entrenar antes cuál va a ser el encuadre, lo primero, lo primero, lo primero. ¿Qué trucos tenemos para el encuadre?

El más conocido tanto en cine, fotografía y tal, es el truco de los tercios. ¿Qué significa? Pues, que en horizontal o vertical partimos la pantalla en tercios: un tercio aquí, el centro que nos interesa, un tercio aquí. Al colocar esa proporción de los tercios ___(2)___ un cierto interés. Lo primero que hay que hacer es proporcionar. ¿Cómo puedo proporcionar algo que está allá al fondo? Bien, imagínate que existe un grupo de edificios con sus balconcitos y sus ventanitas. Tomas como referente uno con la puntita del lápiz así. El sitio que sea, así o así. Y conel brazo estirado completamente. Siempre hay que tomar la proporción con el brazo estirado, porque al encogerlo te cambiará. Estirado, no y punto. Este es el tamaño, la proporción que tendrás tú para proporcionarlo todo. Es decir, el edificio es 5 o 6 veces esto, el ancho es tres veces esto. Y toda tu composición estará ___(3)___.

Ahora estoy en el centro. Otro truco. Que recortas esto en un cartón y luego colocas así, y puedes encajar cualquier cosa en vertical o en horizontal. El teléfono que, fíjate, qué curioso, ___(4)___. Claro, he recortado esto con este patrón. Tú haces tu fotografía así o así y tienes el encaje que tú quieres, el encuadre. Encajar significa ajustar, colocar todo en cajas. Y cajas proporcionadas a puntos que marcas.

¿Cuáles son los puntos principales que te puedes encontrar a cualquier emplazamiento? El eje central, vertical y ___(5)___. Ahora te explicaré cómo encajar dos cosas aparentemente, totalmente diferentes de forma es el mismo proceso y lo vas a ver ahora.

Lo primero que establezco es el eje. A continuación, la proporción. Esas formas. Y ya empiezo a dibujar en el papel apoyado por la cuadrícula y los ejes lo que es estas formas de color azul. Empiezo con el detalle, de sombras, de la ventana, pero ___(6)___. Súper fácil. Hay que decir que es un edificio con formas que son simples, que son fáciles. Pero están en caja.

Y la Sagrada Familia. Aquí aparentemente es complejo, pero el proceso es el mismo. Empieza con la cuadrícula y céntrate en las cajas. Olvídate de las formas, tan sinuosas y tal. Cuando tienes las cajas, ahora y así ___(7)___ empieza a establecer toda esa complicación que tiene de follaje, de ventanitas, de curvas y tal, porque has centrado con las cajas.

Utilizo un pentel pocket porque el aplicar en negro las sombras y estos tonos es más fácil que utilizando un calibrado que es para darle ya unos toques como ___(8)___. Y prácticamente está hecha. O sea, que encajadísima. Foto y ya estamos.

Sé que es difícil, para allí. Sé que es difícil. No estoy diciendo que sea fácil. Es una práctica. Es el entreno del ojo. Tú estás entrenando, porque al crear una cuadrícula tú puedes posicionar los ___(9)___ esa cuadrícula.

Por ejemplo, por ejemplo, hay una tiendecita preciosa con un toldo rojo con rayas, que venden caramelos en la calle principal de un sitio que ha sido de turismo. Y piensas: “caramba, qué cosa más chula, quiero dibujarlo ya.” Vale, ¿cuál crees tú que podría ser el encaje perfecto y el encuadre? ¿Toda la calle? No. ___(10)___ lo que lo que quieres es ver este. Con relación a mí. Entonces es un óptimo. Tú haces el encuadre con un poquito de calle, un poquito de calle, sí, pero el encuadre de la tienda con el maravilloso toldo. Y si se ve alguna chucha, lo que sea mejor. Y ese es el encuadre correcto si quieres ver esa tienda.

Ahora bien, si tú lo que quieres es que la gente sepa que esa tiendecita está en una calle maravillosamente ___(11)___ con edificios, tu encuadre es súper lejos y que lo vea todo, todo, todo.

Entonces, el punto de interés es con el color. El encaje era tan difícil, tan difícil desde siempre, que en el Renacimiento existían unas cajas para calcar unas cajas con una candela, una vela, con un cristal que recogía la imagen y al revés la ___(12)___ o en un lienzo. Y el artista calcaba, porque ha sido súper complicado, siempre. Pero con estos trucos que te he explicado y esa práctica de los ojos tú te vas a dar cuenta que mejorará. Como todo el encuadre es la visión, que tiene esto. Si quieres suscribirte, haz clic aquí, porque el ___ ha puesto el suscribirse aquí.

La pregunta que te hago es ¿qué es lo que más te cuesta encajar? Comenta aquí, porque quizá te puedo ___(13)___ o no.

Смотреть ответы

Слушать еще: 

Nivel B2. ¿Qué pasa dentro de la mente de un procrastinador?   (аудирование)

Cómo pintar y decorar las botas de agua   (текст)

Nivel A2. Los recreos. Cuento corto con preguntas   (тексты)