Клип:
Исполнитель:
hombres-g 

На испанском

Te quiero

No, no me llores,
no me vayas a hacer
llorar a mi.
Dame, dame tu mano,
inténtalo, mi niña,
quiero verte reir.

Abrázame fuerte,
ven corriendo a mi.
Te quiero, te quiero, te quiero,
y no hago otra cosa
que pensar en ti.

Tú estás dormida,
y yo te abrazo y
siento que respiras.
Sueño con tu sonrisa,
te beso muy despacio
las mejillas.

Necesito verte
dondequiera que estés.
Te quiero, te quiero, te quiero,
y no hago otra cosa
que pensar en ti,
sólo vivo y respiro para ti.

Te quiero...
Te quiero...
Te quiero...
Te quiero...

Abrázame fuerte,
ven corriendo a mi,
déjame que te diga
otra vez que te quiero,
te quiero, te quiero, te quiero.
(Déjame que te diga
otra vez que te quiero,
te quiero, te quiero)
Te quiero...
(Déjame que te diga
otra vez que te quiero,
te quiero, te quiero)
Te quiero, te quiero,te quiero....
(Te quiero)

Русский перевод

Я тебя люблю

Нет, не плачь,
не заставляй
плакать и меня.
Дай мне, дай мне свою руку,
попробуй это, моя девочка,
я хочу видеть твой смех.

Обними меня крепко,
беги ко мне.
Я люблю тебя, люблю, люблю,
и больше ничего другого не делаю,
кроме того, что думаю о тебе.

Ты спишь,
а я тебя обнимаю и
чувствую твое дыхание.
Я мечтаю о твоей улыбке,
и очень медленно целую тебя
в щечку.

Мне необходимо увидеть тебя,
где бы ты не была.
Я люблю тебя, люблю, люблю,
и больше ничего другого не делаю,
кроме того, что думаю о тебе,
я живу и дышу только для тебя.

Я люблю тебя....
Я люблю тебя....
Я люблю тебя....
Я люблю тебя....

Обними меня крепко,
беги ко мне,
позволь мне сказать
ещё раз, что я люблю тебя,
люблю, люблю.
(Позволь мне сказать
ещё раз, что я люблю тебя,
люблю, люблю)
Я люблю тебя...
(Позволь мне сказать
ещё раз, что я люблю тебя,
люблю, люблю)
Я люблю тебя, люблю, люблю...
(Я люблю тебя)