Клип:
Исполнитель:
gloria-trevi 

На испанском

Agarrate

Agárrate mamá que traigo mi boleta
Y no es el diez que esperas
Agárrate papá que tengo un novio nuevo
Mas no tiene dinero
Agárrate cariño voy a tener un niño
Agárrate a mi cuerpo
No ves que tengo miedo
Agárrate tú solo
No ves que yo no quiero

Agárrate, mi amiga él no es lo que creías
Puede que tenga el sida
Agárrate mi hermano ¿te acuerdas de tu carro?
No estaba asegurado
Agárrate mi amigo la chota te ha seguido
Agárrate a mi cuerpo
No ves que tengo miedo
Agárrate tú solo
No ves que yo no quiero

Agárrate a la vida
Agárrate, agárrate, agárrate
Porque si no te tiran
Agárrate, agárrate, agárrate
Porque si no te quitan
Agárrate, agárrate, agárrate bien
Para que te sientas muy bien

Agárrate mamá que buscan a papá
Su esposa y sus dos hijos
Agárrate papá que viene a embargar
Yo creo que hasta tus vinos
Agárrate cariño que van a ser mellizos
Agárrate a mi cuerpo
No ves que tengo miedo
Agárrate tú solo
No ves que yo no quiero

Русский перевод

Держись!

Держись, мама! Я несу оценку
И это не десятка, на которую ты надеешься!
Держись, папа! У меня новый парень,
Но у него нет денег!
Держись, дорогой! У меня будет ребенок.
Ухватись за меня,
Не видишь, что мне страшно?
Держись ты сам,
Не видишь, что я не хочу?

Держись, подруга! Он — не такой, как ты думала!
Возможно, у него спид!
Держись, брат! Ты помнишь свою машину?
Она не была застрахована!
Держись, друг! Полиция тебя выследила.
Ухватись за меня,
Не видишь, что мне страшно?
Держись ты сам,
Не видишь, что я не хочу?

Держись за жизнь
Держись, держись, держись,
Иначе тебя выбросят!
Держись, держись, держись,
Иначе тебя устранят!
Держись, держись, держись крепко,
Чтобы чувствовать себя хорошо!

Держись, мама! Папу ищут
Его жена и двое его детей!
Держись, папа! Идут описывать имущество,
Думаю, вплоть до твоих вин!
Держись, дорогой, будут близнецы!
Ухватись за меня,
Не видишь, что мне страшно?
Держись ты сам,
Не видишь, что я не хочу?

 

 

 

Тексты песен Gloria Trevi с переводом: