Клип:
Исполнитель:
 

На испанском

Habla Blah Blah

Que te vas una vez más
Pero esta vez sí será de verdad
Ahora yo te pido que saques tus cosas
Y al cruza la puerta no regreses jamás.

Eras tú el que decía amarme
Era yo la que llegó a adorarte
Ahora sé que contarás mil cosas
Que seré la mala de la historia.

Habla blah blah de mí
Habla blah blah de mí, de mí, de mí.

Di lo que quieras habla de mí
Sigue mis pasos que yo iré por ahí
Di lo que quieras habla de mí
Que todos sepan lo que hay dentro de tí.

Vuélveme eterna una leyenda
Esa a la que los que como tú le huyan le teman
Voy a ser esa, ya no la buena
Pensándolo bien de aquí ya nada te llevas.

Habla blah blah de mí
Habla blah blah de mí, de mí, de mí.

Mírame no voy a llorar
Te amé demasiado y ahora me das igual
Ya no temo perderte y te veo
Como el cobarde que eres en realidad.

Eras tú el que decía amarme
Era yo la que llegó a adorarte
Ahora sé que contarás mil cosas
Que seré la mala de la historia.

Habla blah blah de mí
Habla blah blah de mí, de mí, de mí.

Di lo que quieras habla de mí
Sigue mis pasos que yo iré por ahí
Di lo que quieras habla de mí
Que todos sepan lo que hay dentro de tí.

Vuélveme eterna una leyenda
Esa a la que los que como tú le huyan le teman
Voy a ser esa, ya no la buena
Pensándolo bien de aquí ya nada te llevas.

¡Di lo que quieras!
¡Di lo que quieras!

(Рэп)

Habla blah blah de mí

Di lo que quieras habla de mí
Sigue mis pasos que yo iré por ahí
Di lo que quieras habla de mí
Que todos sepan lo que hay dentro de tí.

Vuélveme eterna una leyenda
Esa a la que los que como tú le huyan le teman
Voy a ser esa y ya no la buena
Pensándolo bien de aquí ya nada te llevas.

¡Di lo que quieras!

Русский перевод

Болтай бла-бла-бла

Уходи еще раз,
на этот раз - по-настоящему.
Я прошу тебя сейчас, чтобы ты собрал свои вещи
и, выйдя за дверь, никогда не возвращался.

Это ты говорил, что любишь меня,
я тебя обожала.
Теперь я знаю, что ты расскажешь тысячу вещей,
(в доказательство) что в этой истории плохой была я.

Давай болтай свое бла-бла-бла обо мне,
болтай бла-бла-бла обо мне, обо мне, обо мне.

Говори что хочешь, говори обо мне,
шагай по моим следам, ведь я пройду где-то здесь.
Говори,что хочешь, говори обо мне,
чтобы все узнали, что у тебя внутри.

Рассказывай мне снова вечную легенду,
ту, от которой, все, такие же как ты, спасались, и которую боялись.
и я буду этой, уже плохой.
Подумай хорошенько, отсюда ты уже ничего не унесешь с собой.

Давай болтай свое бла-бла-бла обо мне,
болтай бла-бла-бла обо мне, обо мне, обо мне.

Посмотри на меня, я не заплачу,
я слишком сильно любила тебя, а теперь мне все равно,
я уже не боюсь потерять тебя, и я вижу,
какой же ты трус на самом деле

Ты говорил, что любишь меня,
и я стала тебя обожать.
Теперь я знаю, что ты расскажешь тысячу вещей,
что в этой истории плохой была я.

Давай болтай свое бла-бла-бла обо мне,
болтай бла-бла-бла обо мне, обо мне, обо мне.

Говори что хочешь, говори обо мне,
шагай по моим следам, ведь я пройду где-то здесь.
Говори,что хочешь, говори обо мне,
чтобы все узнали, что у тебя внутри.

Рассказывай мне снова вечную легенду,
ту, от которой, все, такие же как ты, спасались, и которую боялись.
и я буду этой, уже плохой.
Подумай хорошенько, отсюда ты уже ничего не унесешь с собой.


Скажи, что ты хочешь!
Скажи, что ты хочешь!

(Рэп)

Болтай бла-бла-бла обо мне

Говори что хочешь, говори обо мне,
шагай по моим следам, ведь я пройду где-то здесь.
Говори,что хочешь, говори обо мне,
чтобы все узнали, что у тебя внутри.

Рассказывай мне снова вечную легенду,
ту, от которой, все, такие же как ты, спасались, и которую боялись.
и я буду этой, уже плохой.
Подумай хорошенько, отсюда ты уже ничего не унесешь с собой.

Скажи, что ты хочешь!

 




 

Тексты песен Gloria Trevi с переводом: