Клип:
Исполнитель:
Ha-ash 

 

На испанском

Superficial

Todo en su lugar
ni una arruga en tu camisa
deja de posar
no te queda esa sonrisa
si buscas mi amor
puedes esperar sentado
porque para ti
tengo el corazón blindado

Quiero algo real
no una imitación de Superman

Superficial, tan irreal
dime que escondes bajo la envoltura
Superficial, tan popular
puedes tirar tu encanto a la basura
necesito algo mas

Piensas que no hay
nadie que se te resista
en tu club de fans
a mi no me pases lista
se que para ti
cada beso es un trofeo
no hay un genio aqui
que conceda tu deseo

Quiero algo real
no una imitación de Superman

Superficial, tan irreal
dime que escondes bajo la envoltura
Superficial, tan popular
puedes tirar tu encanto a la basura
necesito algo mas

Una imagen de revista
me mata a mi de risa
a quien quieres engañar?
niño consentido
maldito mantenido
que flojera me das

Quiero algo real
no una imitación de Superman

Superficial, tan irreal
dime que escondes bajo la envoltura
Superficial, tan popular
puedes tirar tu encanto a la basura
Superficial, tan irreal
dime que escondes bajo la envoltura
Superficial, tan popular
puedes tirar tu encanto a la basura
necesito algo mas
necesito algo mas

Русский перевод

Поверхностный

Все на своих местах
Не единой складки на твоей рубашке
Хватит позировать —
Тебе не идет эта улыбка
Если ты хочешь моей любви
Можешь долго ждать ее
Потому что для тебя
Мое сердце заблокировано

Я хочу нечто настоящее
А не имитацию супермена

Поверхностный, такой не настоящий
Скажи, что ты скрываешь под красивой обложкой?
Поверхностный, такой популярный
Можешь выбросить свое очарование в мусорку
Мне нужно нечто большее

Ты думаешь, что нет никого
Кто бы мог с тобой сравниться.
В свой фан-клуб
Меня не записывай
Я знаю, что для тебя
Каждый поцелуй — это трофей
Но здесь нет гения,
который будет потакать твоим желаниям

Я хочу нечто настоящее
А не имитацию супермена

Поверхностный, такой не настоящий
Скажи, что ты скрываешь под красивой обложкой?
Поверхностный, такой популярный
Можешь выбросить свое очарование в мусорку
Мне нужно нечто большее

Лицо с обложки
Пробивает меня на смех
Кого ты хочешь обмануть?
Избалованный ребенок,
Несчастный приживала,
Как мне скучно от тебя.

Я хочу нечто настоящее
А не имитацию супермена

Поверхностный, такой не настоящий
Скажи, что ты скрываешь под красивой обложкой?
Поверхностный, такой популярный
Можешь выбросить свое очарование в мусорку
Поверхностный, такой не настоящий
Скажи, что ты скрываешь под красивой обложкой?
Поверхностный, такой популярный
Можешь выбросить свое очарование в мусорку
Мне нужно нечто большее
Мне нужно нечто большее