• Casa
  • Упражнения
      • Back
      • Тесты
      • Аудирование
      • Упражнения с ответами
      • Интерактивные курсы
  • Онлайн школа
      • Back
      • DELE
      • Мини-уроки с нуля (A0)
      • Индивидуальные уроки
      • Тематические курсы
  • Грамматика
      • Back
      • Глаголы и времена
          • Back
          • Таблица времён
      • Субхунтив
      • Существительное
      • Прилагательное
      • Числительное
      • Местоимение
      • Наречие
      • Предлог
      • Артикль
      • Лексика
          • Back
          • Похожие слова
          • Особенности слов
          • Выражения
          • Словарь по темам
          • Фонетика
  • Материалы
      • Back
      • Испанские песни
      • Тексты на испанском
          • Back
          • Тексты по уровням
              • Back
              • Nivel A0
              • Nivel A1
              • Nivel A2
              • Nivel B1
              • Nivel B2
          • Топики по испанскому
          • Короткие рассказы
          • Поэзия
          • Сказки
          • Параллельные тексты
          • Книги в оригинале
      • Аудиокниги
      • Фильмы и видео
      • Фразы, шутки, пословицы
          • Back
          • Разговорные фразы
          • Скороговорки
          • Фразеологизмы
          • Шутки
          • Фразы о...
          • Афоризмы
      • Генератор вопросов
  • Спрягалка глаголов
  • Испанский мир
  • Для детей
      • Back
      • Детские песни
      • Игровое обучение
      • Мультфильмы
      • Сказки
  • Telegram

✎  Добавить песню

Loquillo — ¿Qué hace una chica como tú en un sitio como este?


Клип:
Исполнитель:
 loquillo

 

На испанском

¿Qué hace una chica como tú en un sitio como este?

¿Qué hace una chica como tú

En un sitio como este?

¿Qué clase de aventura...

Has venido a buscar?

Los años te delatan, nena

Estas fuera de sitio

Vas de caza

¿A quién vas a atrapar?

No utilices tus juegos conmigo

Mujer fatal

Siempre con problemas

Mujer fatal

Siempre con problemas

¿Qué tienes en los ojos nena,

O es que vas a llorar?

Ya sé que alguien piso tu orgullo

En un oscuro portal

No intentes atraparme

He aprendido a volar.

¿Qué hace una chica como tú

En un sitio como este?

¿Qué hace una chica como tú

En un sitio como este?

¿Qué hace una chica como tú

En un sitio como este?

Mujer fatal

Siempre con problemas

Mujer fatal …

 

На русском

Что делает такая девчонка, как ты, в таком месте?

Что делает такая девчонка, как ты,

в таком месте?

Какого рода приключения

ты пришла искать?

Годы выдают тебя, малышка,

ты вся, как на иголках,

ты идешь на охоту.

На кого ты собираешься охотиться?

Не используй свои игры со мной.

Роковая женщина –

это всегда проблемы,

роковая женщина –

это всегда проблемы.

Что у тебя в глазах, малышка,

может, ты собираешься плакать?

Я знаю, кто-то растоптал твою гордость

в темном подъезде.

Не пытайся меня поймать,

я научился летать.

Что делает такая девчонка, как ты,

в таком месте?

Что делает такая девчонка, как ты,

в таком месте?

Что делает такая девчонка, как ты,

в таком месте?

Роковая женщина –

это всегда проблемы,

роковая женщина…

 

 

 

© Испанский язык Entre Amigos 2009 - 2025
Разработано в студии LOCO
  • Курсы испанского
  • Контакты

Курс: DELE B1 Минимальный

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid email address.

Invalid Input

Курс: DELE B1 Базовый

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email

Invalid Input

Курс: DELE B1 Премиум

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email

Invalid Input

Индивидуальные уроки испанского

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Please type your full name.

Invalid email address.

Please specify your position in the company

Invalid Captcha

Индивидуальные уроки - пробное занятие

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email

Invalid Input

Invalid Input

DELE B2 - Базовый

Курс: DELE B2 Базовый

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

DELE B2 - Минимальный

Курс: DELE B2 Минимальный

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

Курс: DELE B2 Интенсив

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

Курс: DELE B2 Премиум

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

Курс А1

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ваше имя

неправильный электронный адрес, проверьте еще раз

Invalid Input