Un año más!

Un año más, que se va,
un año más, cuántos se han ido.
Un año más, que más da,
cuántos se han ido ya.

Un año más, que se va,
un año más, que tú has vivido.
Un año más, qué más da,
si has gozado también has sufrido,
si has llorado también has reído,
Un año más, qué más da,
cuantos se han ido ya.

Son quince, son veinte, son treinta,
cuarenta, cincuenta, sesenta...
No importa los años que tienes,
Es el tiempo el que no se detiene.

Son quince, son veinte, son treinta,
cuarenta, cincuenta, sesenta...
Un año más que más da,
Cuantos se han ido ya.
    

Еще один год

Еще один год, что уходит,
Еще один год, сколько их уже ушло!
Еще один год, что поделать
Столько их уже ушло!

Еще один год, что уходит,
Еще один год, что ты прожил
Еще один год, что поделать
Ты радовался, и тоже страдал
Ты плакал, но и смеялся тоже.
Еще один год, что поделать
Столько их уже ушло!

Их 15, 20, 30,
40, 50, 60...
Неважно, сколько тебе лет,
Это время, которое не останавливается.

Их 15, 20, 30,
40, 50, 60...
Еще один год, что поделать
Столько их уже ушло!