Тема урока — женщины.
Прочитайте вслух и переведите.
Estas de acuerdo?
1. Los hombres gustan de vestir cómodos y sencillos, las mujeres sacrifican la comodidad por la moda.
2. Los hombres buscan belleza y las mujeres riqueza.
Un estudio publicado en la revista Proceedings of the National Academy os Sciences, llegó a la conclusión de que los hombres se fijan más en el atractivo físico de la mujer aunque están dispuestos a salir con alguien que no alcance sus cánones ideales, mientras que ellas adaptan su deseo de
sentirse segura...y en lo financiero, como prioridad.
3. Inteligencia e intuición
Aunque ambas facultades son propias de los dos, sin embargo, el hombre pone más en actividad la inteligencia que la intuición; la mujer al contrario. El hombre reflexiona, calcula, proyecta y saca conclusiones sobre los hechos. Emplea la lógica, lo objetivo, lo real. Es teórico y piensa en el futuro. La mujer en cambio, poniendo más en juego la intuición, adivina las cosas, penetra en el interior de las personas y difícilmente se equivoca, porque "algo le avisa que es así". Esto le hace adivinar cómo andan el esposo y los hijos y le hace prever las necesidades de los niños pequeños. Su pensamiento es subjetivo, ilógico si se quiere, pero certero y adivinador.
M U J E R
De acuerdo a la mitología griega, las musas son las diosas inspiradoras de las artes. Sin llegar a ser deidades, lo cierto es que muchas mujeres se han transformado en musas para numerosos poetas. No hay postura machista que valga para la literatura: es indudable que el sexo femenino ha inspirado varios de los más hermosos poemas de todos los tiempos.
El español Antonio Machado, por su parte, dedicó varios versos a “La mujer manchega”, a quien calificó como “garrida y bien plantada / muy sobre sí doncella, perfecta de casada”.
El chileno Pablo Neruda tiene una extensa obra poética dedicada a la mujer. Podemos hablar, por ejemplo, de “Si tú me olvidas”, donde confiesa: “Mi amor se nutre de tu amor, amada / y mientras vivas estará en tus brazos / sin salir de los míos”.
Y estos versos, de mas de 2500 años, en la Biblia
“Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y ven.
Porque he aquí ha pasado el invierno,
Se ha mudado, la lluvia se fue;
Se han mostrado las flores en la tierra,
El tiempo de la canción ha venido,
Y en nuestro país se ha oído la voz de la tórtola.
La higuera ha echado sus higos,
Y las vides en cierne dieron olor;
Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y ven.”
Paloma mía, que estás en los agujeros de la peña, en lo escondido de escarpados parajes,
Muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz;
Porque dulce es la voz tuya, y hermoso tu aspecto”.
Песня этого урока:
José Luis Perales — A ti Mujer