Глава 32| LA pizza estaba muy rica. Y después del mal rato que ha pasado con el ataque de ansiedad de Elísabet, se alegra de haber disfrutado de una entretenida comida y de que las cosas se hayan calmado entre ellos. No imaginaba que su amiga pudiera llegar a ese extremo. Era difícil predecir que la invitación a su casa para hablar y aclarar lo de anoche se convertiría en un nuevo intento de seducirlo por todos los medios. Y debe reconocer que, físicamente, Eli no tiene comparación con ninguna otra chica que conozca. Sin embargo, continúa sin atraerle como pareja. ¿Por qué? No lo sabe. Ni tampoco lo comprende. Camina por la calle con la capucha de la sudadera cubriéndole la cabeza. Hace un buen día, soleado, con algo de viento, pero muy agradable para dar una vuelta con la persona a la que quieres. Él todavía no ha encontrado a esa persona, pero podría estar cerca. Piensa en Valeria y en lo mucho que disfrutaron juntos ayer por la noche y esta mañana. Le gusta, le gusta mucho. Desde siempre. Pero hasta ahora no se había decidido a intentar algo serio con ella. Antes no buscaba nada formal con nadie, o al menos no tenía en cuenta nada más allá del físico y una cara bonita. Todas sus novias han sido muy guapas, aunque ninguna ha conseguido atraparlo ni llenarlo tanto como para considerar una relación larga. Cortó con todas y terminó mal con todas. Eso no puede pasar con Valeria, porque, además, es su amiga. Y no querría romper esa amistad por fallarle como pareja. Debe esforzarse por cuidarla al máximo. Por eso es necesario que le oculte algunas de las cosas que han pasado con Eli. Si le dice que se han besado, le sentará mal y correrá el riesgo de terminar algo que casi no ha empezado. Elísabet tampoco dirá nada. Ha salido de ella misma. —Creo que no debemos contarle a nadie esto que ha pasado —comenta la chica al tiempo que alcanza un trozo de pizza—. No quiero preocupar al resto del grupo con lo del ataque de ansiedad. —Tranquila. Queda entre tú y yo. —Es que si se enteran… pensarán que me he vuelto una paranoica. —Un poco paranoica sí que… —Tonto. No seas así, que lo he pasado mal. Raúl sonríe y observa cómo Eli agacha la cabeza avergonzada. Se ha cambiado de ropa y se ha puesto algo bastante menos provocativo, aunque sigue estando espectacular con ese jersey rojo ajustado y unos vaqueros azules que le sientan muy bien. El joven muerde una porción de la hawaiana y mastica despacio. Le tiene mucho aprecio a Elísabet y no le gustaría que su amistad se resintiera por ese episodio. Siente no poder darle lo que ella busca en él, pero las cosas son y han salido de esa manera. —Tampoco se lo vas a decir a Valeria, ¿no? —No. Ella vio que ayer nos besamos. Y sabe que me gustas y que me rechazaste. Tenemos una conversación pendiente sobre el tema. Pero es mejor no contarle lo que ha pasado hoy entre nosotros. No quiero que me vea como una desesperada. El joven asiente. Eso lo favorece, pues no tendrá que dar explicaciones de por qué se ha dejado besar. Sí le contará el resto, pero se ahorrará detalles que puedan herirla. Sólo hay un problema: ¿qué pasará cuando Eli descubra que Valeria y él están juntos? Comienza a temerse que el secreto de lo que hay entre ellos permanecerá oculto mucho más tiempo del que imaginaban. —Entiendo. —Luego la llamaré otra vez. Espero que no le haya contado nada al resto de lo que sucedió entre nosotros en la discoteca. Ya que no ha salido bien, es mejor que sólo lo sepamos los tres. —Val es una chica discreta. No habrá dicho nada sin que ninguno de nosotros dos estemos delante. Ya lo verás. —Lo sé. Aunque no entiendo por qué todavía no me ha escrito ni me ha llamado. Es muy extraño. —Ya te lo dije antes: se habrá levantado tarde y luego ha ido al partido de Ester. No le des más vueltas. Y no le dio más vueltas. Ambos se dedicaron a disfrutar de la pizza y de una divertida conversación sobre tiempos pasados hasta que llegó el momento de que Raúl se marchara. Un abrazo de despedida y promesas de que lo que había sucedido en la habitación de Elísabet quedaría entre ellos. Ninguno cumplirá con lo pactado. Suena la sintonía del móvil de Raúl, la que tiene para sus hermanas: El ciclo sin fin, banda sonora de El rey León. Pulsa el botón de descolgar y contesta. —¿Daniela? —Soy Bárbara. —Ah. Hola, Bárbara. —¿Dónde estás? No has venido a comer —dice muy seria. Parece incluso enfadada. —He comido… fuera. —¿Y por qué no has llamado para decírselo a mamá? —Lo siento, se me ha pasado. Se produce un silencio en la conversación. Raúl tiene la impresión de que su hermana ha bajado el móvil y camina con él en la mano. Tras repetir su nombre varias veces sin obtener respuesta, por fin, segundos más tarde, su voz aparece de nuevo. —Tenías a mamá preocupada. —¿Y por qué no me ha llamado para quedarse tranquila? —Yo qué sé, Raúl. Ya sabes cómo es mamá. De todas formas, tú debías haber avisado de que no vendrías a comer. —Bueno, dile que estoy bien y que volveré a casa a la hora de cenar. Otro silencio. Más pasos. Y la niña que desaparece otra vez. El chico empieza a desesperarse. —¿Bárbara? ¿Dónde estás? —Hola. —¿Dónde te metes? ¿Por qué me dejas con la palabra en la boca mientras hablas conmigo? —Raúl, soy Daniela. —Vais a volverme loco entre las dos —comenta resoplando—. ¿Qué quieres tú ahora? Ya le he dicho a Bárbara que… —¿Qué has hecho desde que te has ido esta mañana? —lo interrumpe su hermana. La pregunta lo coge desprevenido. Se ve sorprendido por la rotundidad de la voz de la pequeña. —Eso es asunto mío. No tengo que darte explicaciones. —Eres un borde. —¿Que soy un borde? ¿Y tú qué? —¿Yo? Yo estoy en casa con mamá. Y no le doy problemas. No como tú. Por tu culpa se pone peor de lo que está. —Mamá hace mucho que no está bien. No me eches la culpa a mí. —Si no fuera porque la haces sufrir mucho, ya se habría recuperado. —No la hago sufrir, Daniela. Si estaba preocupada, debería haberme llamado. —¿Para qué, Raúl? ¿Para que le hables mal? ¿Para que le digas que no sabe lo que hace o lo que dice? El chico está poniéndose nervioso. Su hermana está dándole lecciones de cómo debe comportarse. ¡Y tiene seis años menos que él! —No voy a discutir este tema con una niña de once años. —Borde —repite—. Haz lo que quieras. Sin despedirse, Daniela cuelga el teléfono. Raúl continúa caminando, aunque muy alterado y sulfurado. Es lo bastante mayorcito como para saber lo que hace. No tiene por qué soportar que una cría que mide menos de un metro y medio le diga cómo tiene que comportarse. ¿Quién se ha creído que es para hablarle así? Un minuto más tarde, la banda sonora de El rey león suena otra vez en su BlackBerry. Malhumorado, descuelga. —¿Qué quieres ahora, Daniela? —pregunta alzando la voz. —Soy Bárbara. —¿Tú también vas a reprocharme algo? —¿Qué significa «reprocharme»? —Bah. Déjalo. ¿Qué quieres, Bárbara? —¿Vas a casa de tu novia? —¿Cómo? ¿Qué novia? —Con la que estuviste anoche —contesta la niña muy segura de lo que dice—. La camisa que llevabas olía muchísimo a perfume de chica. Increíble. ¿Hasta ese punto lo espían sus hermanas? —¿Por qué entras en mi habitación y coges mi ropa? —No es culpa mía. Mamá me pidió que me pasara por tu cuarto y cogiera la ropa sucia para lavarla. Y el olor de la camisa azul que llevabas ayer es inconfundible. Las mujeres notamos esas cosas. ¿Mujeres? ¡Si tiene once años! Está comprobado: las gemelas son peor que el CSI. —Bárbara, que sea la última vez que entras en mi habitación sin mi permiso. —Mamá me lo dijo. Ella manda mucho más que tú en casa. —En mi cuarto no. '—En tu cuarto sí. Raúl se frota los ojos con la mano, desquiciado. Aquello no tiene ningún sentido. No piensa discutir más con ellas. —Bárbara, tengo que dejarte. Dile a mamá que estoy bien y que no se preocupe más. Estaré en casa para cenar. —¿Conocemos a tu nueva novia? Sin responder, ahora es él quien pulsa la tecla de su BB para finalizar la comunicación. Su hermana, en cambio, no se da por vencida e insiste llamándolo otra vez. Pero el joven la ignora. No va a seguir hablando con ella. Además, acaba de llegar a la puerta del edificio donde vive Valeria. |
Пицца была очень вкусной. К тому же после проведенных им тревожных минут, связанных с приступом панической атаки у Элизабет, Рауль был рад отвлечься от произошедшего и насладиться едой и спокойствием отношений, установившихся между ними. Он и не представлял, что его подруга могла дойти до такого предела. Было трудно предугадать, что приглашение домой, чтобы поговорить и разъяснить вчерашнее, обернется новой попыткой соблазнить его всеми способами. Нет, он должен признать, что физически Эли не идет ни в какое сравнение ни с одной знакомой ему девчонкой, и, тем не менее, как пара она по-прежнему его не привлекает. Почему? Он и сам не знает. Не знает и не понимает. Натянув на голову капюшон толстовки, Рауль идет по улице. Славный выдался денек, солнечный, с небольшим ветерком, словом, очень приятный для прогулки с человеком, которого любишь. Он пока еще не встретил такого человека, но этот человек мог находиться где-то поблизости. Рауль думает о Валерии и о тех приятных минутах, что они провели вчера вечером и сегодня утром. Она ему нравится, очень нравится и всегда нравилась, но до сих пор он не решался попробовать начать с ней что-то серьезное. Раньше он ни с кем не искал ничего серьезного или, по крайней мере, не принимал в расчет ничего, кроме телосложения и миленькой мордашки. Все его подружки были очень красивыми, хотя ни одной из них не удалось зацепить его так крепко, чтобы он подумал о длительных отношениях с ними. Все закончилось плохо, он порвал со всеми. Такое не может произойти с Валерией, потому что, ко всему прочему, она его подруга, и он не хотел бы разрушить их дружбу, если она не оправдает надежд как его вторая половинка. Он должен приложить максимум усилий, чтобы ухаживать за Валерией, заботиться о ней, поэтому необходимо, чтобы кое о чем, что произошло у него с Эли, она не узнала. Если он скажет Валерии, что они целовались, ей будет плохо, и возникнет риск того, что все закончится, почти и не начавшись. Элизабет тоже ничего не скажет. Она вышла из себя. - Думаю, мы никому не должны рассказывать о том, что произошло, – говорит девушка, беря кусок пиццы. – Я не хочу волновать остальных приступом паники. - Успокойся, все останется между нами. - Если они узнают… они будут думать, что я стала параноиком. - Что есть, то есть, немножко паранойи, которая… - Дурак, не будь таким, я поступила плохо. Рауль улыбается, видя, как Эли пристыжено опускает голову. Девушка переоделась, надев что-то менее вызывающее, но она все так же эффектна в своем красном облегающем свитерке и синих джинсах, которые ей очень идут. Откусив часть от своей порции гавайской пиццы, парень, не спеша, ее пережевывает. Он очень сильно уважает Элизабет, и ему не хотелось бы, чтобы их дружба пошатнулась из-за этого случая. Ему искренне жаль, что он не может дать Эли то, что она ищет в нем, но все вышло именно так, как вышло. - Ты ведь и Валерии ничего не скажешь, верно? - Не скажу. Она видела, что мы вчера целовались, и знает, что ты мне нравишься, и что отверг меня тоже знает. Мы с ней разговаривали на эту тему, но не докончили. Так что лучше не рассказывать ей о том, что произошло между нами сегодня. Я не хочу, чтобы она смотрела на меня как на отчаявшуюся неудачницу. Парень согласен с Эли. Это ему на руку, так не придется объяснять Валерии, почему он позволил себя целовать. Конечно, он расскажет ей об остальном, но вкратце, опуская подробности, которые могут ранить девушку. Вот только есть одна проблема: что будет, когда Эли узнает, что они с Валерией пара? Рауль начинает бояться, что их с Валерией секрет будет оставаться тайной гораздо дольше, чем они представляли. - Я понимаю. - Попозже я позвоню ей еще раз. Надеюсь, она не рассказала остальным о том, что случилось на дискотеке, о нас с тобой. Раз все вышло плохо, то лучше, чтобы об этом знали только мы втроем. - Вал очень тактичная и деликатная девчонка. Она ничего не скажет раньше нас. Вот увидишь. - Я знаю, хотя не понимаю, почему она до сих пор не написала и не позвонила. Это очень странно. - Я тебе уже говорил. Скорее всего, она поздно встала, а потом пошла на игру Эстер. Да хватит тебе уже об этом. Эли больше не возвращалась к этой теме. Они оба с удовольствием ели пиццу и весело болтали о прошлых временах до самого ухода Рауля. Напоследок – прощальное объятие и взаимные обещания того, что все, что произошло дома у Элизабет, останется между ними. Ни один из них не выполнит заключенный ими договор. На мобильнике Рауля звучит песня “Бесконечный цикл”, саундтрек к мультфильму “Король-лев”. Эта мелодия звучит, когда звонят сестры. Рауль нажимает кнопку приема и отвечает: -Даниэла? - Это Барбара. - А-а, Барбара, привет. - Ты где? Ты не пришел обедать, – очень серьезно и, кажется, даже сердито говорит она. - Я пообедал… не дома. - А почему ты не позвонил, чтобы предупредить маму? - Мне очень жаль, но я забыл. В трубке устанавливается тишина, разговор перетекает в молчание. У Рауля складывается ощущение, что сестра ходит с телефоном в опущенной руке. Рауль несколько раз повторяет ее имя, но безрезультатно, она не отвечает. Но вот, наконец, голос Барбары появляется снова: - Мама волнуется. - А почему она сама мне не позвонила, чтобы успокоиться? - Откуда я знаю. Ты же знаешь маму. В любом случае, ты должен был сообщить, что не придешь к обеду. - Ладно, скажи маме, что со мной все в порядке, и я вернусь к ужину. Снова молчание и тишина. Опять шаги. Девочка снова исчезает. Рауль начинает отчаиваться. - Барбара? Ты где? - Привет. - Куда ты пропала? Почему ты вечно обрываешь меня на полуслове и не даешь мне договорить? - Рауль, это Даниэла. - Вы обе сведете меня с ума, – говорит парень, недовольно сопя. – Теперь ты, чего ты хочешь? Я уже сказал Барбаре, что… - Что ты делал с тех пор, как ушел сегодня утром? – прерывает его сестра. Этот вопрос застает Рауля врасплох, он не готов к такому повороту. Парень удивлен твердостью и решительностью, прозвучавшей в голосе малышки. - Это мое дело. Я не должен давать тебе никаких объяснений. - Хам. - Что? Это я – хам? А ты кто? - Я? Я сижу дома с мамой и, в отличие от тебя, не создаю ей проблем. Из-за тебя ей стало хуже. - Мама уже давно плохо себя чувствует, так что не обвиняй в этом меня. - Если бы ты никуда не ходил, она бы уже поправилась, а так ты заставляешь ее переживать. - Я не заставляю ее переживать, Даниэла. Если она волновалась, то должна была позвонить мне. - Зачем, Рауль? Зачем ты грубишь ей? Зачем говоришь, что она не знает, что делает и что говорит? Парень нервничает. Его сестра читает ему лекции, как он должен себя вести, а ведь она на шесть лет моложе его! - Я не буду с тобой спорить и не собираюсь обсуждать эту тему с одиннадцатилетней девчонкой. - Хамло, – повторяет она. – Делай, что хочешь. Не попрощавшись, Даниэла вешает трубку. Расстроенный разговором и рассерженный Рауль упрямо идет дальше. Он достаточно взрослый для того, чтобы знать, что он делает, и не должен терпеть, чтобы какая-то молокососка полутора метров ростом учила его, как он должен себя вести. Что она о себе возомнила, чтобы так с ним разговаривать? Минуту спустя саундтрек “Короля-льва” снова звучит в его смартфоне. Помрачневший Рауль снимает трубку. - Даниэла, что ты хочешь от меня теперь? – громко и неприветливо спрашивает он. - Это Барбара. - Ты тоже будешь в чем-то меня упрекать? - Что значит “упрекать”? - Ладно, Барбара, забудь. Что ты хочешь? - Ты идешь домой к своей невесте? - Что? Какая еще невеста? - С которой ты был вчера, – отвечает девчушка, абсолютно уверенная в том, что говорит. – Рубашка, которую ты надевал, сильно пахнет девчачьими духами. Нет, это просто невообразимо. До каких это пор сестрицы будут шпионить за ним? Это не имеет границ. - Зачем ты входишь в мою комнату и берешь мою одежду? - Я не виновата. Это мама попросила меня, чтобы я пошла в твою комнату и взяла грязную одежду, чтобы постирать. А запах от рубашки, которую ты надевал вчера, весьма своеобразный. Женщины всегда замечают такие вещи. Женщины? Да ей же всего одиннадцать! Это лишний раз доказывает: близняшки хуже криминального отдела. - Барбара, чтобы это было в последний раз, что ты входишь в мою комнату без моего разрешения. - Это мама мне сказала, а она главнее тебя в доме. - В твоей комнате главнее, а в моей - нет. Рауль нервно трет глаза рукой, в этом разговоре нет никакого смысла. Он не собирается больше спорить с ними. - Барбара, я должен заканчивать разговор. Передай маме, что у меня все в порядке, и чтобы она больше не волновалась. К ужину я буду дома. - А мы знаем твою невесту? Теперь уже Рауль, не отвечая, нажимает кнопку отбоя на своем смартфоне, чтобы закончить разговор. Его сестра, напротив, не сдается и упорно названивает снова, но парень не отвечает. Он не намерен продолжать болтовню с ней. А, кроме того, он только что подошел к двери дома, где живет Валерия. |