• Casa
  • Упражнения
      • Back
      • Тесты
      • Аудирование
      • Упражнения с ответами
      • Интерактивные курсы
  • Онлайн школа
      • Back
      • DELE
      • Мини-уроки с нуля (A0)
      • Индивидуальные уроки
      • Тематические курсы
  • Грамматика
      • Back
      • Глаголы и времена
          • Back
          • Таблица времён
      • Субхунтив
      • Существительное
      • Прилагательное
      • Числительное
      • Местоимение
      • Наречие
      • Предлог
      • Артикль
      • Лексика
          • Back
          • Похожие слова
          • Особенности слов
          • Выражения
          • Словарь по темам
          • Фонетика
  • Материалы
      • Back
      • Испанские песни
      • Чтение
          • Back
          • Тексты по уровням
              • Back
              • Nivel A0
              • Nivel A1
              • Nivel A2
              • Nivel B1
              • Nivel B2
          • Топики по испанскому
          • Короткие рассказы
          • Поэзия
          • Сказки
          • Билингвы
          • В оригинале
      • Аудиокниги
      • Фильмы и видео
      • Фразы, шутки, пословицы
          • Back
          • Разговорные фразы
          • Скороговорки
          • Фразеологизмы
          • Шутки
          • Фразы о...
          • Афоризмы
      • Генератор вопросов
  • Спрягалка глаголов
  • Telegram

✎  Добавить песню

Leire Martínez Ochoa — No Te Marches Jamás


Клип:
Исполнитель:
Leire Martinez Ochoa 

 

На испанском

No Te Marches Jamás

L: Yo pensé que era feliz

Hasta verte aquella noche

Al hacerme sonreír

Me hiciste perder el orden

D: Ahora que llamo a tu puerta

No saber que contestar

L: No te pedí que vinieras

D: Tú no me lo pediste

L: No te marches jamas

D: Ahora que llamo a tu puerta

L: No supe que contestar

No te pedí que vinieras

D: No me lo pediste

LyD: No te marches jamas
 

L: Yo pensé que era feliz

Hasta verte aquella noche

Al hacerme sonreír

Me hiciste perder el orden

Cuando llamaste a mi puerta

D: Ahora te llamo

No supe que contestar

LyD: No te pedí que vinieras

D: Que vinieras nunca lo pedí

LyD: No te marches jamas

No te pedí que viniera

D: Tú no me lo pediste

LyD: No te marches jamas
 
На русском

Никогда не уходи

Л: Я думала, что счастлива

До того, как увидела тебя той ночью.

Заставив меня улыбнуться,

ты нарушил мой порядок.

Д: Теперь, когда я стучу в твою дверь,

не зная, что ответить.

Л: Я не просила тебя приходить

Д: Ты не просила меня об этом

Л: Никогда не уходи.

Д: Теперь, когда я стучу в твою дверь,

Л: не зная, что сказать,

я не просила тебя приходить

Д: Ты не просила меня об этом

ЛиД: Никогда не уходи.


Л: Я думала, что счастлива

До того, как увидела тебя той ночью.

Заставив меня улыбнуться,

ты нарушил мой порядок,

когда стучал в мою дверь

Д: Теперь я стучу,

не зная, что сказать

ЛиД: Я не просил(а) тебя приходить

Д: Я никогда не просил тебя приходить

ЛиД: Никогда не уходи.

Я не просил(а) тебя приходить.

Д:Ты не просила об этом

ЛиД:Никогда не уходи. 

 




© Испанский язык Entre Amigos 2009 - 2025
Разработано в студии LOCO
  • Курсы испанского
  • Контакты

Курс: DELE B1 Минимальный

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid email address.

Invalid Input

Курс: DELE B1 Базовый

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email

Invalid Input

Курс: DELE B1 Премиум

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email

Invalid Input

Индивидуальные уроки испанского

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Please type your full name.

Invalid email address.

Please specify your position in the company

Invalid Captcha

Индивидуальные уроки - пробное занятие

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email

Invalid Input

Invalid Input

DELE B2 - Базовый

Курс: DELE B2 Базовый

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

DELE B2 - Минимальный

Курс: DELE B2 Минимальный

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

Курс: DELE B2 Интенсив

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

Курс: DELE B2 Премиум

Ошибка! Пожалуйста, используйте только буквы в имени.

Invalid Email Input

Invalid Input

Курс А1

Очень жаль, произошла какая-то ошибка при отправке :(

Ваше имя

неправильный электронный адрес, проверьте еще раз

Invalid Input