Gloria Trevi — Eres un Santo

Все песни исполнителя → Gloria Trevi - тексты песен с переводом


 
Клип:
Исполнитель:
 gloria-trevi

 

На испанском

Eres un Santo

Dicen que tú eres como el mismo diablo

que tenga cuidado porque eres muy malo

dicen que tu engañas a las que te aman

dicen que tú tienes muy negra tu alma

ay si supieran, ay si supieran

Dicen que tú me concederás deseos

pero que al final me quemaré en tu fuego

y que si de plano tú me has poseido

lo que necesito es pronto un exorcismo

ay si supieran, ay si supieran

ay si supieran, ay si supieran

Que tú junto a mi eres un alma de Dios

tú me has hecho milagros de amor

tú eres un santo

Me has rogado tanto como un Magdaleno

me lavas los pies te sigues con mi cuerpo

si caes de rodillas me cubres de besos

me adoras, me adoras y no me abandonas

me adoras, me adoras y no me abandonas

Tú eres un santo,

santo, santo, santo, santo

santo, santo, santo, santo

Dicen que tú eres peor que el mismo diablo

que estar a tu lado eso sería un pecado

y que si me ofreces la fruta prohibida

debo rechazarla a costa de mi vida

ay si supieran, ay si supieran

que tú junto a mi eres un alma de Dios

de mi corazón redentor

Porque eres bueno, muy bueno

más bueno que el pan

si hiciste pecado fuiste perdonado

por amarme tanto creo en los milagros

porque si tú existes Dios es tan grandioso

me adoras, me adoras y no me abandonas

me adoras, me adoras y no me abandonas

Tú eres un santo,

santo, santo, santo, santo

santo, santo, santo, santo

Porque desde que te conozco rezo como no rezaba

le pido a Dios que te onserve tan perfecto en cuerpo y alma

y si un día viene la muerte y por desgracia nos separa

Seré buena, seré pura, seré santa

seré todo eso que Dios manda

para que me lleve contigo

a donde quiera que tu vayas

sea en el cielo, sea el infierno

Dios sabe cuanto te quiero

На русском

Ты – святой

Говорят, что ты – сам дьявол,

говорят, нужно быть осторожной, потому что ты очень злой,

говорят, что ты обманываешь тех, что тебя любит,

говорят, что у тебя очень черная душа.

Ах, если бы они знали, если бы знали.

Говорят, что ты возбудишь во мне желание,

а в конце я сгорю в твоем огне,

и что если ты полностью завладел мною,

то я нуждаюсь в немедленном заклинании злых духов.

Ах, если бы они знали, если бы знали.

Ах, если бы они знали, если бы знали,

что рядом со мной ты – божественная душа,

ты сотворил чудеса любви,

ты – святой.

Ты умоляешь меня, как Магдалена

ты моешь мне ноги, а потом мое тело.

Если ты падаешь на колени, то покрываешь меня поцелуями.

Ты обожаешь меня, обожаешь меня и не покидаешь.

Ты обожаешь меня, обожаешь меня и не покидаешь.

Ты – святой,

святой, святой, святой, святой,

святой, святой, святой, святой

Говорят, что ты хуже самого дьвола,

что находиться рядом с тобой было бы грехом,

и что если ты предлагаешь мне запретный плод,

я должна отвергнуть его ценой своей жизни.

Ах, если бы они знали, если бы знали,

что рядом со мной ты – божественная душа,

избавитель моей души,

потому что ты хороший, очень хороший,

ты лучше всего самого святого, лучше хлеба.

Если ты согрешил, то был прощен

за то, что так любишь меня. Я верю в чудеса,

потому что если ты существуешь, то Бог так велик.

Ты обожаешь меня, обожаешь меня и не покидаешь.

Ты обожаешь меня, обожаешь меня и не покидаешь.

Ты – святой,

святой, святой, святой, святой,

святой, святой, святой, святой

потому что с тех пор, как я познакомилась с тобой, я молюсь, как не молилась,

я молю Бога.ю чтобы он очистил тебе тело и душу

у если однажды придет смерть и к несчастью разлучит нас,

Буду хорошей, буду чистой, буду святой

Буду всем тем, чем Господь велит

Зачем иду с тобой

Всюду, куда ты идешь

Будь то небеса или ад

Бог знает, насколько я тебя люблю