Thalia — Mundo de Cristal

Все песни исполнителя → Thalia - тексты песен с переводом


Клип:
Исполнитель:
thalia 

 

На испанском

Mundo de Cristal

Te amo...
Salimos de paseo por aquel viejo sendero
esos recuerdos siempre vuelven a existir
descubriéndonos secretos, los dos inquietos
el recuerdo de tus besos
el recuerdo de tu amor

El amor que no es mentira
lo profanan los creyentes
ni una loca fantasia
simples e inocentes
el amor no es cualquier cosa
es una arteria rota
ni se besa ni se toca
en un triste corazón
en un mundo de cristal

Abrazados desde adentro
en un mundo de cristal
contra las llamas del mal
en el centro de una hoguera

Seguimos el camino perdidos en el tiempo
con ansia de repente, locuras enfrente
curando los problemas
que teniamos cuando éramos niños
etiquetando nuestros lemas
recobrando ese cariño

en un mundo de cristal
en un mundo de cristal
Abrazados desde adentro
contra las llamas del mal
en el centro de una hoguera

Me entregaste tu ternura
tus caricias, tu dulzura
la oportunidad atrapada en la pubertad
el romantico hoy vuelve a soñar
en un mundo de cristal

Abrazados desde adentro
en un mundo de cristal
contra las llamas del mal
en el centro de una hoguera
En mi libro de canciones

unica oportunidad
en un mundo de cristal
en un mundo de cristal

Te amo...Te amo...

На русском

Хрустальный мир

Я тебя люблю...

Мы выходим прогуляться по той старой дорожке.

И снова, как всегда, оживают воспоминания,

раскрывая секреты, два воспоминания-непоседы:

воспоминание о твоих поцелуях,

воспоминание о твоей любви.

Настоящую, непритворную любовь

оскверняют верующие,

а вовсе не мечты и не безумные причуды,

оскверняют простаки и наивные люди.

Любовь не какая-то там безделушка.

Это оборванная артерия,

которая не целует и даже не касается

грустящего сердца

в хрустальном мире.

Мы заточены

в хрустальном мире

рядом с пламенем зла

в центре костра.

Затерявшись во времени, мы продолжаем идти

с внезапной тревогой, до крайности сходя с ума,

излечивая проблемы, которые

были у нас в то время, когда мы были детьми,

налепив наши лозунги,

возвращая нашу нежную любовь

в хрустальном мире,

в хрустальном мире,

мы заключены внутри него

рядом с пламенем зла

в центре костра.

Ты дал мне свою нежность,

свои ласки, свою сладкую любовь,

шанс, пойманный в зрелости,

и сегодня романтик снова мечтает

в хрустальном мире.

Мы заточены

в хрустальном мире

рядом с пламенем зла

в центре костра,

в моей книге песен.

Единственный шанс

в хрустальном мире,

в хрустальном мире.

Я тебя люблю... люблю тебя...