Gloria Trevi — Aurora

Все песни исполнителя → Gloria Trevi - тексты песен с переводом


 
Клип:
Исполнитель:
 gloria-trevi

 

На испанском

Aurora

Sabes que te extraño
cuando estoy lejos de ti
y dedico horas solo en pensar en ti *

Extraño tu mirada
tu forma de hacerme feliz
quiero tenerte cerca
ver la aurora junto a ti

Porque la aurora
es el primer rayo de sol que se asoma
las estrellas no se van sin verla
pues ella es sus mayor ilusión
Porque la aurora
da su nombre a la mujer mas hermosa
tienes algo magico que enamora
por eso bella aurora
enamóralo de mi
como haz enamorado
a los grandes amores de la historia

A-a-aurora
A-a-aurora
Arcoiris sin fin
rayo de luz
estrella radiante
quién eres tu

A-a-aurora (aurora)
A-a-aurora (aurora)
Arcoiris sin fin
rayo de luz
estrella radiante
quién eres tu..

Sabes que te extraño
cuando estoy
lejos de ti....

На русском

Утренняя заря

Знаешь, как я тоскую о тебе,
когда я вдали от тебя,
я целыми часами думаю только о тебе*.

Я тоскую по твоему взгляду,
твоему способу делать меня счастливой.
Я хочу, чтобы ты был рядом,
и смотреть на утреннюю зарю вместе с тобой.

Потому что утренняя заря –
это первый лучик появляющегося солнца,
звезды не уходят, не увидев ее,
Потому что она их самая большая несбыточная мечта,
потому что заря
дарит свое имя самой прекрасной женщине.
В тебе есть что-то магическое, что влюбляет,
поэтому, прекрасная Аврора,
влюби его в меня.
Как ты уже создавала
Величайшие в истории романы.


А-А-Аврора,
А-А-Аврора
бесконечная радуга,
луч света,
лучезарная звезда,
вот кто ты.

А-А-Аврора,
А-А-Аврора
бесконечная радуга,
луч света,
лучезарная звезда,
вот кто ты.

Знаешь, как я тоскую о тебе,
когда я
вдали от тебя,

* досл: я посвящаю часы только тому, что думаю о тебе