Клип:
Исполнитель:
julio-iglesias 

На испанском

Ron y Coca-Cola

Ron y Coca-Cola...
Dame un beso, Lola.
Ven conmigo a bailar;
no quiero que estés tan sola.

Con el calor de Trinidad
en una noche tropical,
estando solos, junto al mar,
Lola me enseñó a tomar:

Ron y Coca-Cola...
Dame un beso, Lola.
Ven conmigo a bailar;
no quiero que estés tan sola.

Y bailamos hasta amanecer
y yo mi amor le confesé.
Nos abrazamos otra vez.
Tanto calor nos dio más sed.

Ron y Coca-Cola...
Dame un beso, Lola.
Ven conmigo a bailar;
no quiero que estés tan sola.

Si quiere usted sentir igual
venga una noche a Trinidad.
Calor y ritmo tropical
le harán reír le harán tomar...

...Ron y Coca-Cola.
¡Dame un beso, Lola!
Ven conmigo a bailar.
No quiero que estés tan sola.

Русский перевод

Ром с кока-колой

Ром с кока-колой…
Подари мне поцелуй, Лола.
Идем танцевать со мной,
не стоит оставаться одной.

На жарком Тринидаде,
в тропической ночи
вдвоем наедине, рядом с морем
Лола научила меня пить…

Ром с кока-колой…
Подари мне поцелуй, Лола.
Идем танцевать со мной,
не стоит оставаться одной.

И мы танцуем до рассвета,
и я ей признаюсь в любви.
Мы снова обнимаемся.
И разгоряченных нас жажда мучает еще сильней.

Ром с кока-колой…
Подари мне поцелуй, Лола.
Идем танцевать со мной,
не стоит оставаться одной.

Если Вы хотите почувствовать то же
приезжайте как-нибудь вечером на Тринидад.
Жара и ритм тропиков
Вас заставят веселиться и пить…

…Ром с кока-колой.
Подари мне поцелуй, Лола!
Идем танцевать со мной.
Я не хочу, чтоб ты оставалась одна.

 

 

 

Тексты песен Julio Iglesias с переводом: