Al agua, pato

В воду, утёнок!

El que quiera nadar un rato
como un pato, como un pez
que se saque los zapatos
como yo me los saqué.

al agua pato (pato) sin los zapatos, pato
al agua pato (pato) y al agua pez

un poquito panza arriba y
otro poquitito al sol
cada cual a su manera
goza de la natación

al agua pato (pato) sin los zapatos, pato
al agua pato (pato) y al agua pez

Тот, кто хочет немного поплавать
Как утка, как рыбка
Кто снимает ботинки,
как я их сняла.

В воду, утёнок! Без обуви, утёнок.
В воду, утёнок! В воду, рыбка! 

Немножко животом наверх,
И еще немного на солнышке.
Каждый на свой манер
Наслаждается плаванием.

В воду, утёнок! Без обуви, утёнок.
В воду, утёнок! В воду, рыбка!