navidadLa Virgen bajó a lavar - Святая Дева спустилась для омовения
esp

La Virgen bajó a lavar

 

Святая Дева спустилась для омовения

rus

La Virgen bajó a lavar

Sus blancas manos al río.

El sol se quedó hechizado,

la luna se ha oscurecido.

Ríete niño, no llores más.

Que a mí me aflige el verte llorar.

¡Ay! Sí, sí, sí, el verte llorar.

¡Ay! Sí, sí, sí, el verte llorar.

Este niño que aquí está

durmiendo sobre unas pajas

Tan pobre y humilde es

nuestro Supremo Monarca.

(Coro)

Ay, no me hagas pucheritos.

Que me vas a hacer llorar.

Calla, que aquello que hice

no volveré a hacerlo más.

(Coro)

Святая Дева спустилась, чтобы омыть

его белые ручки в реке.

Солнце было очаровано,

а луна померкла.

Засмейся, малыш, и больше не плачь,

Я огорчаюсь, если вижу тебя плачущим.

Ай, да, да, да, если вижу плачущим.

Ай, да, да, да, если вижу, что ты плачешь.

Этот малыш, который спит

здесь, на соломе,

такой бедный и простой

наш будущий монарх.

Хор:

Ай, ай, не надувай губки,

ведь этим ты меня заставишь плакать.

Я не буду больше делать то,

что только что сделала.

Хор: