Текст о здоровье "Cuidar la salud"
La salud es muy importante para todos.
Здоровье очень важно для всех.
Cuando tengo fiebre o dolor, voy al hospital.
Когда у меня температура или боль, я иду в больницу.
En la consulta el médico revisa los síntomas y hace un diagnóstico.
На приёме врач проверяет симптомы и ставит диагноз.
Después recibo un tratamiento y una receta para el medicamento.
После я получаю лечение и рецепт на лекарство.
Si es necesario, hago una operación o rehabilitación.
Если нужно, делаю операцию или реабилитацию.
También debemos cuidar la salud mental y prevenir el estrés y la ansiedad.
Также нужно заботиться о психическом здоровье и предотвращать стресс и тревогу.
La prevención incluye vacunas y hábitos saludables.
Профилактика включает вакцинацию и здоровые привычки.
La ambulancia ayuda en emergencias cuando hay una enfermedad grave.
Скорая помощь помогает при экстренных случаях, когда есть серьёзная болезнь.
Диалог о здоровье "En la consulta médica"
Médico: Buenas tardes, ¿qué síntomas tienes?
Добрый день, какие у тебя симптомы?
Paciente: Tengo fiebre, dolor de cabeza y un catarro fuerte.
У меня температура, головная боль и сильный насморк.
Médico: Parece una gripe. Te daré una receta y un medicamento.
Похоже, это грипп. Я дам тебе рецепт и лекарство.
Paciente: ¿Debo hacer reposo en casa?
Мне нужно отдыхать дома?
Médico: Sí, y evita el estrés. Si los síntomas empeoran, ven al hospital.
Да, и избегай стресса. Если симптомы ухудшатся, приходи в больницу.
Paciente: Gracias, doctor.
Спасибо, доктор.
Médico: De nada. ¡Que te mejores pronto!
Пожалуйста. Скорейшего выздоровления!
Расширить словарный запас помогут озвученные тексты начального уровня.
🧩Упражнение 1. Completa con la palabra correcta
Cuando tengo __________ voy al hospital. (болезнь)
El médico revisa los __________. (симптомы)
Después del diagnóstico recibo un __________ y un __________. (лечение, рецепт / лекарство)
Es importante cuidar la __________ y prevenir el estrés. (психическое здоровье)
La __________ incluye vacunas y hábitos saludables. (профилактика)
La __________ ayuda en emergencias. (скорая помощь)
Si tengo dolor, tomo un __________. (лекарство)
La __________ es grave y requiere atención médica. (болезнь)
enfermedad 2. síntomas 3. tratamiento, receta / medicamento 4. salud mental 5. prevención 6. ambulancia 7. medicamento 8. enfermedad
Упражнение 2. Вставь правильное слово.
El lugar donde vamos cuando estamos enfermos es…
a) hospital b) gimnasio c) oficinaLa fiebre es un…
a) síntoma b) tratamiento c) medicamentoLa vacuna sirve para…
a) curar la gripe b) prevenir enfermedades c) aumentar dolorLa persona que revisa tus síntomas es…
a) enfermero b) médico c) árbitroCuando hay una emergencia médica llama a…
a) ambulancia b) consultorio c) farmacia
1a, 2a, 3b, 4b, 5a
Еще по теме:
(аудирование)