Блок I
Ascensoповышение
Candidatoкандидат
Capacitaciónобучение / подготовка
Compañero de trabajoколлега
Contratoконтракт / договор
Descansoотдых / перерыв
Empleadoсотрудник
Empresaкомпания / фирма
Entrevistaсобеседование
Experienciaопыт
Horarioрасписание / график
Jefeначальник
Jornada laboralрабочий день
Oficinaофис
Reuniónвстреча / собрание
Responsabilidadответственность
Salarioзарплата
Tareaзадание / задача
Trabajoработа
Vacacionesотпуск
Tercerizarаутсорсить / передавать на сторону
Блок II
Aumento (de sueldo)повышение зарплаты
Autónomoсамозанятый / фрилансер
Becaстипендия / стажировка
Clienteклиент
Contrato fijoпостоянный контракт
Contrato temporalвременный контракт
Currículum vitae (CV)резюме
Despidoувольнение
Día festivoпраздничный день
Formaciónобразование / подготовка
Funcionarioгосслужащий
Horas extraсверхурочные часы
Incentivoпремия / стимул
Huelgaзабастовка
Puestoдолжность
Plantillaштат сотрудников
Practicas (laborales)стажировка
Sindicatoпрофсоюз
Sueldoзарплата
Turnoсмена

Выражения о работе

Buscarse la vidaискать способы заработка (букв. «искать себе жизнь»)
Estar hasta arriba de trabajoбыть по уши в работе
Trabajar a destajoработать без остановки / работать на износ
Ser un manitasбыть мастером на все руки
Estar en paroбыть безработным
Poner manos a la obraвзяться за работу

Текст "Моя работа в офисе" - Mi trabajo en la oficina

Trabajo en una empresa pequeña en el centro de la ciudad.
Я работаю в небольшой компании в центре города.

Mi jefe es muy amable y siempre ayuda a los empleados.
Мой начальник очень добрый и всегда помогает сотрудникам.

Mi jornada laboral empieza a las ocho de la mañana y termina a las cuatro de la tarde.
Мой рабочий день начинается в восемь утра и заканчивается в четыре часа дня.

Tengo un buen horario y media hora de descanso para comer.
У меня удобный график и получасовой перерыв на обед.

Cada lunes tenemos una reunión con todos los compañeros de trabajo.
Каждый понедельник у нас собрание со всеми коллегами.

Hablamos de las tareas de la semana y de los nuevos proyectos.
Мы обсуждаем задания на неделю и новые проекты.

Mi empresa ofrece capacitación para mejorar la experiencia profesional.
Моя компания предлагает обучение для улучшения профессионального опыта.

Este año quiero un ascenso y un mejor salario.
В этом году я хочу повышение и лучшую зарплату.

En verano tengo vacaciones y me gusta descansar con mi familia.
Летом у меня отпуск, и мне нравится отдыхать с семьёй.

 

Диалог "В компании" - En la empresa

Carla: Hola, Pedro. ¿Cómo te va en el trabajo?
Привет, Педро. Как у тебя дела на работе?

Pedro: Hola, Carla. Todo bien, pero tengo muchas tareas esta semana.
Привет, Карла. Всё хорошо, но у меня много заданий на этой неделе.

Carla: ¿Tienes una reunión hoy?
У тебя сегодня встреча?

Pedro: Sí, a las diez con el jefe y los compañeros de trabajo.
Да, в десять часов с начальником и коллегами.

Carla: ¿Tu jornada laboral es larga?
Твой рабочий день длинный?

Pedro: No mucho, trabajo de ocho a cuatro y tengo un descanso al mediodía.
Не очень, я работаю с восьми до четырёх и у меня есть перерыв в полдень.

Carla: Qué bien. Yo empiezo a las nueve y salgo a las seis.
Как хорошо. Я начинаю в девять и ухожу в шесть.

Pedro: ¿Tienes vacaciones pronto?
У тебя скоро отпуск?

Carla: Sí, en julio. Quiero viajar y relajarme.
Да, в июле. Хочу путешествовать и отдыхать.

Расширить словарный запас помогут озвученные тексты начального уровня.  


🧩Упражнение 1. 

Elige la respuesta correcta / Выбери правильный вариант:

  1. Pedro tiene muchas __________ esta semana.
    a) vacaciones b) tareas c) entrevistas

  2. Hoy tiene una __________ con el jefe.
    a) reunión b) descanso c) jornada

  3. Pedro trabaja hasta las __________.
    a) seis b) cuatro c) ocho

  4. Carla quiere __________ en julio.
    a) trabajar b) viajar c) estudiar

  5. El jefe es el __________ de Pedro.
    a) compañero b) candidato c) superior

Показать ответы

1. tareas, 2. reunión, 3. cuatro, 4. viajar, 5. superior;

 

Упражнение 2. Вставь правильное слово.

  1. Trabajo en una __________ moderna. (компания / фирма)

  2. Mi __________ siempre me ayuda. (начальник)

  3. Cada lunes tenemos una __________. (встреча / собрание)

  4. Tengo media hora de __________ para comer. (перерыв / отдых)

  5. Mi __________ laboral termina a las cuatro. (рабочий день)

  6. Quiero un mejor __________ este año. (зарплата)

  7. Todos los empleados tienen dos semanas de __________. (отпуск)

  8. Recibo una buena __________ por mi experiencia. (зарплата)

  9. Mi empresa ofrece cursos de __________. (обучение / подготовка)

  10. Hoy tengo una __________ para un nuevo puesto. (собеседование)

Показать ответы

1. empresa, 2. jefe, 3. reunión, 4. descanso, 5. jornada laboral, 6. salario, 7. vacaciones, 8. salario, 9. capacitación, 10. entrevista

 

Еще по теме: 

(аудирование)