Тема урока — любовь. И эта любовь на испанском языке.
Прочитайте вслух и переведите.
Frases de amor
♥ Uno aprende a amar, no cuando encuentra a la persona perfecta, sino cuando aprende a creer en la perfección de una persona.
♥ Tardé una hora en conocerte y solo un día en enamorarme. Pero me llevará toda una vida lograr olvidarte.
♥ Soy la persona más feliz del mundo cuando me sonries al saludarme, porque sé que, aunque haya sido por solo un momento, has pensado en mi.
♥ Si pudiese ser una parte de tí, elegiría ser tus lágrimas. Porque ellas son concebidas en tu corazón, nacen en tus ojos, viven en tus mejillas, y se mueren en tus labios.
♥ Un hombre quiere ser el primer amor de su amada. Una mujer quiere que su amado sea su último amor.
♥ Te quiero no solo por como eres, sino por como soy yo cuando estoy contigo.
♥ Sabes que estás enamorado cuando no quieres dormir por la noche, porque tu vida real supera a tus sueños.
♥ Si realmente quieres a alguien, lo único que quieres para él es su felicidad, incluso si tú no se la puedes dar
♥ No cambiaría un dia contigo por cien años de vida sin ti.
♥ Porque fuerte es como la muerte el amor; duros como el Seol los celos;
Фразы о любви
Человек учится любить не тогда, когда встречает совершенного человека, а когда учится считать его совершенным.
Я потратил час на знакомство с тобой, день – на то, чтобы влюбиться, но всю жизнь на то, чтобы забыть тебя.
Я самый счастливый человек на свете, когда ты, улыбаешься мне, приветствуя меня, потому что я знаю, что, хотя бы в этот миг, ты подумала обо мне.
Если бы я мог стать частичкой тебя, я выбрал бы стать твоими слезинками, потому что они зачаты в твоем сердце, родились из твоих глаз, живут на твоих щеках, а умирают на твоих губах.
Мужчина хочет быть первым у своей любимой, а женщина хочет, чтобы ее любимый стал для нее единственным.
Я люблю тебя не только за то, какая ты, а за то, какой я тогда, когда я с тобой.
Знаешь, когда ты влюблен, тебе не хочется спать по ночам, потому что твоя реальная жизнь превосходит твои сны.
Если ты на самом деле кого-то любишь, то единственное, что ты желаешь для любимого, это счастье, даже если ты не можешь его дать.
Я не променял бы один день с тобой на сотню лет жизни без тебя.
Если любовь сильна, как смерть, то тяжела, как муки преисподней, ревность.
O H, E L A M O R!
- ¡Cosa curiosa! El primer síntoma del amor en un joven, es la timidez; en una joven, es la audacia. (Victor Hugo)
- Es el hombre quien posee amor o es, más bien, el amor quien posee a los hombres?. (Feuerbach)
• Hay un precepto que pueda guiar la acción de toda una vida? Amar. (Confucio)
• ¿Locura de amor? Es un pleonasmo. El amor es ya una locura. (Heinrich Heine)
• ¿Porqué si el amor es lo contrario a la guerra es una guerra en si?. (Benito Pérez Galdos)
• ¿Qué es el amor? El anhelo de salir de uno mismo. (Charles Baudelaire)
• ¿Quieres amar? Recita las letanías del amor y las palabras crearán el deseo ardiente de donde se imagina el mundo que brotan. (Oscar Wilde)
• A batallas de amor, campos de plumas. (Luis De Góngora)
• Acomódate a las cosas que la suerte te ha destinado, y ama con verdadero amor a los hombres con quienes debes convivir. (Marco Aurelio)
• A los que amamos, podemos odiarlos. Los otros nos son indiferentes. (Henry D. Thoreau)
• Amar no es solamente querer, es sobre todo comprender. (Françoise Sagan)
¡Oh amor poderoso!, que a veces hace de una bestia un hombre, y otras de un hombre una bestia. (William Shakespeare)
• A menudo, el sepulturero entierra
entierra, sin saberlo, dos corazones en el mismo ataúd. (Alphonse De Lamartine)
• A mucho obliga el que, teniendo valor para hacerse temer, se hace amar. (Diego De Saavedra Fajardo)
• Al amar como un desquiciado, soñarás como un poeta. (Harold Mendoza)
• Al verdadero amor no se le conoce por lo que exige, sino por lo que ofrece. (Jacinto Benavente)
• Amar es dar la razón al ser amado que no la tiene. (Charles Péguy)
• Amar es encontrar en la felicidad de otro la propia felicidad. (Gottfried W. Von Leibniz)
• Amar es lo más hermoso de la vida y ha de ser nuestro patrimonio y nuestra recompensa en la eternidad. (Madame Necker)
• Amar no es depender, es ser tan independiente que la otra persona debe recordarte que existe el mundo. (Anónimo)
• Amar no es mirarse el uno al otro, es mirar juntos en la misma dirección. (Antoine De Saint-Exupéry)
Песня этого урока:
Jairo — Amigos míos me enamoré