Клип:
Исполнитель:
 

На испанском

Eres todo en mi

Eres todo en mi
El sol que me ilumina
Y me hace tan feliz
La fuerza que conduce
Mi existir
Solo tu, mi amor

Si me abrazo a ti
Yo siento que tu esencia
Se dispersa en mi
No queda ni un espacio
En mi sentir
Eres tu mi luz

Eres todo en mi
Y llevo entre mis labios
Todo tu sabor
Cruzare, mi bien
Oceanos mas profundos
Por saber de ti

Eres todo en mi
Por siempre y para siempre
Desde que te vi
Nunca mas tendre
Temor pues con tu amor
Volvi a sentir y a renacer

Volare por ti
A mundo donde beba
Solo de tu amor
Dejando la distancia
Tras de mi
Solos tu y yo

Eres todo en mi
Y llevo entre mis labios
Todo tu sabor
Cruzare, mi bien
Oceanos mas profundos
Por saber de ti

Eres todo en mi
Por siempre y para siempre
Desde que te vi
Nunca mas tendre
Temor pues con tu amor
Volvi a sentir y a renacer

Bailaremos hoy
Sobre una nube blanca
Que en cielo esta
Tus ojos como estrellas
brillaran
Para mi, por mi

Jamas se ira la magia de sentir
Tu aliento sobre mi
Volcando mis sentidos
Para amar
Solo por tu amor
Mi amor

Bailaremos hoy
Sobre una nube blanca
Que en cielo esta
Tus ojos como estrellas
Brillaran
Para mi por mi

Русский перевод

Ты весь во мне

Ты весь во мне –
светящее мне солнце,
что делает меня счастливой;
ты – сила, управляющая мной;
и жизнь моя –
лишь ты, любимый мой.

Если я обнимаю тебя,
то чувствую, как твоя сущность
распыляется во мне,
пробелов не оставив
в моем чувстве,
ведь ты – мой свет.

Ты весь во мне.
Я на своих губах
несу твой вкус.
Мой милый, я пересеку
океанские глубины,
ради того, чтобы познать тебя.

Во мне ты весь
навечно, навсегда
с тех самых пор, как я увидела тебя
И больше никогда не будет страшно мне
ведь я с твоей любовью
вновь возродилась к чувствам.

Ради тебя я полечу
в тот мир, где буду пить
лишь из твоей любви,
оставив за собою
расстоянья.
И вот одни мы – ты и я.

Ты весь во мне.
Я на своих губах
несу твой вкус.
Мой милый, я пересеку
океанские глубины,
ради того, чтобы тебя познать

Во мне ты весь
навечно, навсегда
с тех самых пор, как я увидела тебя
И больше никогда не будет страшно мне
ведь я с твоей любовью
вновь возродилась к чувствам.

Сейчас мы станем танцевать
на белом облаке,
что в небесах плывет.
Глаза твои, как звезды
будут сиять
ради меня и для меня.

И не исчезнет никогда наших чувств очарованье.
Твое дыхание на мне
перевернуло мои чувства,
чтобы любить
ради твоей любви,
любимый мой.

Сейчас мы станем танцевать
на белом облаке,
что в небесах плывет.
Глаза твои, как звезды
будут сиять
ради меня и для меня.