Merche — Con Ella

Con Ella

Que no estemos ya
No lo llevo tan mal,
No sé nada de él
Es lo mejor para olvidar.
No sé lo que siente,
Me llamó dos veces
Y no quise hablar,
No soy tan valiente.
No me digas que siempre quiere salir
Y que justo ayer lo encontraste por allí
Mejor no me cuentes
No quiero saberlo
Ojos que no ven,
Corazón que no siente.

Y le pido a las estrellas, no quiero verlo con ella,
Que mi corazón no se lo espera.
Y le pido a las estrellas, no quiero verlo con ella,
Y que salga el sol por donde quiera...con ella.

Que sigas bien con quien estés
Que pase pronto el tiempo
Que yo estaré mejor sin ti
Esto que espero

Y le pido a las estrellas, no quiero verlo con ella,
Que mi corazón no se lo espera
Y le pido a las estrellas, no quiero verlo con ella,
Y que salga el sol por donde quiera

Y le pido a las estrellas...

С ней

Что ж, пусть мы уже не вместе,
я не причиняю ему зла.
Я ничего о нем не знаю –
это самое лучшее, чтобы забыть.
Не знаю, что он чувствует,
он звал меня два раза,
а я не захотела говорить,
я не настолько храбра и отважна.
Не говори мне, что всегда хотел уйти,
и что именно вчера где-то там ты встретился с ней.
Ты лучше не рассказывай мне,
я не хочу об этом знать.
Глаза, которые не видят,
сердце, которое не чувствует.

И я молю звезды, я не желаю видеть его с ней,
пусть мое сердце его не ждет.
И я молю звезды, я не желаю видеть его с ней,
и пусть взойдет солнце там, где он захочет… с ней.

Пусть так же хорошо тебе будет с той, с кем ты сейчас,
пусть быстро время пролетит,
пусть мне станет лучше без тебя,
это то, чего я жду.

И я молю звезды, я не желаю видеть его с ней,
пусть мое сердце его не ждет.
И я молю звезды, я не желаю видеть его с ней,
и пусть взойдет солнце там, где он захочет… с ней.

И я молю звезды…