Грамматика испанского языка

Обороты с más, menos, tan, igual, tantos и др.

Сравнение

Сравнительная степень прилагательных образуется по следующей формуле:

    Más / Menos      +     прилагательное / наречие / существительное     +     que

 

Примеры:
•    Marta es más inteligente que Sofía. (прилагательное)
•    Ella escribe más lento que el resto de sus compañeros de clase. (наречие)
•    Marta y Natalia tienen más amigos que Sofía. (существительное)
•    Pablo es menos alegre que Pedro. (прилагательное)
•    Pedro llegó menos tarde que Franco. (наречие)
•    Franco y Juan tienen menos amigos que Diego. (существительное)

Если при сравнении используется числительное, то используется  Más/Menos DE, однако в отрицательных предложениях используется Más/Menos QUE:

•    Tengo más de cinco mil pesos en el bolsillo.
No tengo más que cinco mil pesos en el bolsillo.
•    Hay menos de diez mil personas protestando.
No hay más que diez mi personas protestando.

 

Идентичность

Для сравнения характеристик двух объектов используется формула:

    TAN     +     прилагательные/наречия     +     COMO


•    Tomás es tan travieso como Iván.
•    El edificio es tan alto como un árbol.
•    La hormiga es tan lenta como la tortuga

    IGUAL DE     +     прилагательные/наречия     +     QUE

 

•    El jarabe es igual de dulce que la pastilla.

 

LO MISMO QUE...

 

•    El boleto de cine cuesta lo mismo que el del teatro.

 

Tanto ... como

При сравнении существительных используется оборот:

    TANTO     +     сущ м.р. ед.ч.     +     COMO
    TANTA     +     сущ ж.р. ед.ч     +     COMO
    TANTOS     +     сущ м.р. мн.ч     +     COMO
    TANTAS      +       сущ ж.р. мн.ч     +     COMO


Примеры:
•    Mi hermana bebe tanta leche como yo.
•    Tamara tiene diez años y lee tantos libros como un adulto.
•    Diego habla tantos idiomas como Juan.

 

Превосходство: самый

Превосходная степень образуется по образцу:

    EL / LA / LOS / LAS     +     MÁS     +     прилагательное     +     DE


•    Caupolicán fue el guerrero más bravo de su generación.
•    El Puerto de San Antonio es el puerto más importante de la quinta región de Chile.
•    Lorena es la más trabajadora de la empresa.

Часто превосходная степень используется  со словами типа: todos, todo el mundo, ninguno, entre otros. При этом сравнение не проводится.

Примеры:
•    Ese es el peor plato de comida que existe.
•    Martín es el niño más amable del mundo.

 

Исключения

Прилагательное   Сравнительная степень  Превосходная степень  
Bueno  Mejor Óptimo
Malo   Peor Pésimo
Grande   Mayor   Máximo
Pequeño   Menor     Mínimo
Bajo  Inferior  Ínfimo
Alto  Superior Supremo

        
Примеры:
•    Este libro es mejor que el otro.
•    La película "Hombre Araña 1" es mejor que "Hombre Araña 15".
•    Soy la hija mayor de mi familia.

 

Прилагательные на -ísimo

Многие прилагательные имеют абсолютную превосходную степень (ср. в русском «самый лучший» = «наилучший»).
Примеры:
•    Brad Pitt era el hombre más guapísimo de la fiesta. (No había nadie más guapo que él)
•    Esa familia es riquísima.
•    Vi a unos niños pobrísimos.

 

Исключения

bueno     bonísimo
fuerte     fortísimo
nuevo     novísimo
valiente     valentísimo
amplio     amplísimo
fiel        fidelísimo
antiguo    antiquísimo
sagrado    sacratísimo
simple     simplísimo
cruel    crudelísimo
sabio    sapientísimo

Прилагательные на -BLE приобретают окончание -BILÍSIMO:

amable    amabilísimo    
notable    notabilísimo
noble    nobilísimo    
afable    afabilísimo

Некоторые прилагательные образуют абсолютную превосходную степень при помощи окончания -érrimo:

célebre    celebérrimo
mísero    misérrimo
salubre     salubérrimo
pobre    paupérrimo

 

Остались вопросы или появились новые?

Задайте их на форуме, вам обязательно помогут!