Таблица времён в испанском.

Времена в испанском языке.

В испанском гораздо больше времён, чем в русском.

Изъявительное наклонение

Изъявительное наклонение означает реальное действие, без каких-либо условий. Является наиболее употребительным.

 

Presente de indicativo

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

hablo

hablas

habla

hablamos

habláis

hablan

como

comes

come

comemos

coméis

comen

vivo

vives

vive

vivimos

vivís

viven

 

Действие происходит в настоящий момент, как в русском. Либо повторяющееся действие в настоящем.

Показатели: ahora, en este momento, siempre

Пример: Escribo una carta ahora.Я сейчас пишу письмо.

Упражнения

Тесты

Прошедшее время

Pretérito imperfecto

 


ar

er

ir (как er)

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

hablaba

hablabas

hablaba

hablábamos

hablabais

hablaban

comía

comías

comía

comíamos

comíais

comían

vivía

vivías

vivía

vivíamos

vivíais

vivían

Незавершенное действие в прошлом либо повторяющееся событие в прошлом.

Действие происходило на фоне другого события в прошлом (часто при описаниях).

Незаконченное действие в прошлом. Либо неизвестно, закончено ли действие в прошлом.

Слова: todos los días, por las madrugadas, cada vez que, siempre, de ordinario, habitalmente

Показатель времени неконкретен.

Примеры: Trabajaba en un banco entonces (y ahora sigo trabajando así). Я работал в банке тогда (и сейчас продолжаю).

Trabajó en un banco, luego como el director en una empresa. Я (по)работал в банке, а потом директором в фирме.

Era un día precioso. Был чудесный день.

 

Упражнения

Тесты

Pretérito simple

 


ar

er

ir (как er)

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

hablé

hablaste

habló

hablamos

hablasteis

hablaron

comí

comiste

com

comimos

comisteis

comieron

viví

viviste

viv

vivimos

vivisteis

vivieron

 

Простое завершенное действие (простое неопределённое).

Действие закончено. Оно предшествует моменту речи и не связано с ним. Используется при перечислении действий в прошлом.

Показатели: ayer, anteayer, aquel día, el mes pasado, dos años atrás

Пример: Escribiste esta carta ayer.— Ты написал это письмо вчера.

 

 

 Упражнения

Тесты

 

Pretérito perfecto

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

 

+ hablado, comido, vivido

 

 

 

Завершенное действие, связанное с настоящим моментом через результат. Как Present Perfect в английском.

Слова: hoy, esta semana, este mes, nunca, todavía, ultimamente, ya

Пример: He escrito la carta a María, podemos mandarla. — Я написал письмо Марии (можем его отправить).

 

 Упражнения

Тесты

 

Pretérito pluscuamperfecto

(давнопрошедшее)

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

 

 

+ hablado, comido, vivido

 

Действие завершилось ДО другого действия в прошлом (употребляется в основном в придаточных предложениях или при согласовании времен).

Пример:Nunca había visitado España antes del mes pasado. Я никогда не был в Испании до прошлого месяца.

(Отличие от Nunca he visitadoEspaña (я никогда не быо в Испании) заключается в том, что связь с моментом в прошлом (месяц назад), а не с настоящим //до сих пор//)

 

 

 Упражнения

Тесты

 

Pretérito anterior

(предпрошедшее)

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

 

 

+ hablado, comido, vivido

 

Действие завершилось ДО другого действия в прошлом, промежуток между ними мал. Употребляется в основном в придаточных предложениях или при согласовании времен.

Слова: apenas, no bien (едва); en cuanto, tan pronto que, así que, una vez que (кактолько); cuando (когда); después que, luego que (послетогокак).

Пример: Apenas hubiste escrito esta carta llamé.Едва ты написал письмо, я позвонил.

 

Упражнения

Тесты

Будущее время

 

Futuro imperfecto

(все одинаково)

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

hablaré

hablarás

hablará

hablaremos

hablaréis

hablarán

comeré

comerás

comerá

comeremos

comeréis

comerán

viviré

vivirás

vivirá

viviremos

viviréis

vivirán

 

Простое действие в будущем.

Действие совершится в будущем, относится к будущему.Повторяющееся действие в будущем.

Часто используется для передачи модальности.

Слова: mañana, pasado mañana, dentro de dos días, la semana que viene, el año que viene

Пример: Escribiré la carta mañana.— Я напишу это письмо завтра.

 

Упражнения

Тесты

 

 

Futuro perfecto

 

ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

 

 

+ hablado, comido, vivido

 

Действие завершится в будущем ДО какого-то момента или другого действия.

Часто используется в модальном значении (для передачи действия в прошлом, когда неизвестно, имело оно место или нет).

Слова: hasta, para el quince de octubro

Пример: Habremos escrito la carta para la proxima semana.Мы напишем это письмо к следующей неделе.

Упражнения

Тесты

Повелительное наклонение

Imperativo positivo

 


ar

er

ir

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

habla

hable

hablemos

hablad

hablen

come

coma

comamos

comed

coman

vive

viva

vivamos

vivid

vivan

 

 


 

Приказ что-то сделать.

Упражнения

Тесты

 

 

 

Imperativo negativo

 


ar

er

ir (как er)

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

no hables

no hable

no hablemos

no habléis

no hablen

no comas

no coma

no comamos

no comáis

no coman

no vivas

no viva

no vivamos

no viváis

no vivan

 

Приказ чего-то не делать.

Упражнения

Тесты

Условное наклонение

Potencialimperfecto

(все одинаково)

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

hablaría

hablarías

hablaría

hablaríamos

hablaríais

hablarían

comería

comerías

comería

comeríamos

comeríais

comerían

viviría

vivirías

viviría

viviríamos

viviríais

vivirían

 

Несовершённое действие (делал бы)

 

 

Упражнения

Тесты

 

Potencial perfecto

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

 

 

+ hablado, comido, vivido

 

Совершённое действие (сделал бы)

Упражнения

Тесты

Сослагательное наклонение

Presente se subjuntivo

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

hable

hables

hable

hablemos

habléis

hablen

coma

comas

coma

comamos

comáis

coman

viva

vivas

viva

vivamos

viváis

vivan

 

 

 

Образуется от первой формы наст. изъяв. наклонения

 

Упражнения

Тесты

 

 

Pretérito imperfecto de subjuntivo

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

hablara

hablaras

hablara

habláramos

hablaráis

hablaran

comiera

comieras

comiera

comiéramos

comierais

comieran

viviera

vivieras

viviera

viviéramos

vivierais

vivieran

 

 

 

Образуется от 3-й формы ед.ч простого прошедшего изъяв. наклонения

 

 

Упражнения

Тесты

 

Pretérito perfecto de subjuntivo

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

 

 

+ hablado, comido, vivido

 

 

Упражнения

Тесты

 

 

 

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

 


ar

er

ir

yo       

tú       

él       

nosotros 

vosotros 

ellos

 

 

+ hablado, comido, vivido

 

 

Упражнения

Тесты

Еще есть два будущих, но они обычно заменяются настоящим субхунтивом

 

 

Infinitivo: инфинитив
Participio:
причастие
Gerundio:
герундий, деепричстие

Indicativo — изъявительное наклонение

Subjuntivo — сослагательное наклонение

Presente — настоящее

Preterito imperfecto — прошедшее несовершенное; имперфект

Preterito perfecto simple — простое прошедшее совершенное; простой перфект

Futuro — будущее

Preterito perfecto compuesto — сложное прошедшее совершенное; сложный перфект

Preterito pluscuamperfecto — давнопрошедшее; плюсквамперфект

Preterito anterior — предпрошедшее

Futuro perfecto — будущее совершенное время

Condicional — условное наклонение

Imperativo — повелительное наклонение; императив

Condicional — условное

Condicional compuesto — сложное условное

Afirmativo — утвердительное

Negativo — отрицательное