Курс "Испанский по сериалу Экстра"

Изучать испанский по фильмам - очень хорошая идея. Мы создали уникальный набор упражнений и заданий по сериалу Экстра, который поможет тебе совершенствовать испанский и получать удовольствие. Главная особенность заключается в том, что он содержит только лексику и грамматику из фильма. Таким образом, ты запомнишь слова и научишься использовать их в разных ситуациях.

José Luis Fernández Corro — "La Verónica"
Хосе Луис Ф. Корро — "Вероника"

аудиокнига на испанском   ✾   audiolibro en español

headphones

Текст аудиокниги José Luis Fernández Corro - La Verónica

La Verónica

Va caminando el Señor
hacia el final de la vida
sangre, sudor y fatiga
la su cabeza transida
por el dolor del escarnio
de una corona de espinas
y su mirada perdida
busca entre el vulgo consuelo
y de repente, un pañuelo
acariciando su faz
enjuga el frio sudor
del hielo de la injusticia
y plasmado va en el lienzo
el rostro desencajado
de Jesús El Redentor
Un relinchar de caballos
unos clarines que suenan
una descarga de látigo
un rechinar de cadenas
reptando por entre el fango
de tan cenagosa via
como una vil alimaña
Él se acuerda de María
y el recuerdo de su madre
le libera en un instante
de esta cruel agonía.
Alza la vista hacia el Cielo
busca un respiro, una brisa
ansiedad, desasosiego
y en su rostro lacerado
fugazmente se dibuja
una divina sonrisa.
En una esquina cualquiera
de esta calle de amargura
entre lo umbrío y lo angosto
d´entre la turba pagana
tuvo lugar el encuentro
y en elevando sus ojos
descubrió Jesús el rostro
de aquella samaritana
En un diálogo mudo
sin tan siquiera un susurro
Verónica y Cristo hablaron
con sus ojos dialogantes
y les bastó un solo instante
de recogido silencio
para decir ¡¡tantas cosas!!