Te falta veneno

Pobre mucHa-ashedSup">1

.
А дело в том, что она такая наивная и такая невинная.
Ах, бедная малышка, ты же свалилась с небес!
И ты летишь с облаков,
и попадаешь в этот мир коварных бестий…

Нельзя же идти по жизни излучая любовь,
в этом мире надо уметь притворяться.
В тебе недостаточно яда и слишком большое сердце,
так ты станешь святой, и больше ничего.
Очнись, детка, спустись же на землю²

,
в этом мире надо уметь уворачиваться.
В тебе недостаточно яда и слишком большое сердце,
тебя легко обидит любой³

.

Не вешай голову, и не говори и полслова,
засунь душу в мешок, и запри её на мощный замок.
Как у нас говорят, оскаль зубы –
нет лучшего средства против акул.

Посмотрим, детка, умна ли ты, и решишься ли
навсегда избавиться от этой шайки коварных бестий?!

Нельзя же идти по жизни излучая любовь,
в этом мире надо уметь притворяться.
В тебе недостаточно яда и слишком большое сердце,
так ты станешь святой, и больше ничего.
Очнись, детка, спустись же на землю,
в этом мире надо уметь уворачиваться.
В тебе недостаточно яда и слишком большое сердце,
тебя легко обидит любой.

Кто любит тебя по-настоящему,
скажет тебе: «Думай о себе».
Правила игры всегда были таковы.
Вот увидишь, время в конце концов
поставит каждого на своё место.

Нельзя же идти по жизни излучая любовь,
в этом мире надо уметь притворяться.
В тебе недостаточно яда и слишком большое сердце,
так ты станешь святой, и больше ничего.
Очнись, детка, спустись же на землю,
в этом мире надо уметь уворачиваться.
В тебе недостаточно яда и слишком большое сердце,
тебя легко обидит любой.

Ах, Беа, моя Беа, не будь ты у меня такой наивной,
ведь чтобы съесть пирожок,
надо хорошенько вонзить в него зубки.