Я помню, ты сказала мне, что это навсегда. Кажется, с течением времени это было позабыто. Я об этом знаю, потому что уже не ловлю на себе Так часто твой взгляд. И эти сладкие поцелуи (и эти сладкие поцелуи) Для меня горькие на вкус.
Я проклинаю тот день, когда ты сказала, Что ты не моя. Я знаю, что ты страдаешь, и страдаю я. Нам не нужна обида, которая длится всю жизнь. Ты мне скажешь, что ты любишь меня (ты скажешь мне, что ты любишь меня), Или мне тебе сказать? Ты мне скажешь, что ты любишь меня, Или мне тебе сказать?
Это сердце сходит с ума, Как в первый раз, когда я поцеловал тебя. Это сердце зовёт тебя И просит тебя о помиловании на этот раз. Я был неправ.
Я знаю, в глубине души ты всё ещё любишь меня. И даже если ты забываешь обо мне, Я всё равно люблю тебя. И даже если все говорят, что я тебе не пара, Нет ничего невозможного, наша любовь — на века.
Это сердце сходит с ума, Как в первый раз, когда я поцеловал тебя. Это сердце зовёт тебя И просит тебя о помиловании на этот раз. Я был неправ.
Просто невозможно забыть твой голос, Когда ты сказала мне, что всё кончено. И я никак не могу сказать тебе "Прощай". Скажи мне, кто тебя любит (кто тебя любит), Как я люблю тебя (как я люблю тебя)?
Это сердце сходит с ума, Как в первый раз, когда я поцеловал тебя. Это сердце зовёт тебя И просит тебя о помиловании на этот раз. Я был неправ.
И ты уже не знаешь, что делать, Чтобы позабыть меня, Как и я, как и я, как и я. Ай, девочка моя, как забыть тебя, Как бы я хотел обнять тебя. И я уже не знаю, смогу ли влюбиться, Как и ты, как и ты, как и ты. Пожалуй, я был неправ.
|