Книги на испанском языке
Сборник из двух морских повестей автора «Парижских тайн». Пираты, абордажи, контрабандисты и суеверия бретонского побережья. Испанский перевод Ортс-Рамоса.
Что даст: динамичное повествование в прошедших временах, диалоги, морская и приключенческая лексика.
Бретонский пират Кернок выходит в море за добычей, получив от старой ведьмы предсказание: жить ему осталось тринадцать дней. Морской разбой, абордажи и суеверия начала XIX века.
Что даст: повествовательные прошедшие времена, диалоги, морская и бытовая лексика.
"Плик и Плок" в переводе Ортс-Рамоса