Uniyana “Amor Bajo De Lluvia”

 

amor

Любовь под дождем

Унийана, Чили

Aquella fría mañana Carlos, estudiante de fotografía, caminaba por las hermosas calles de Quito colonial solitario y pensativo. Era una mañana de lunes de feriado donde en la zona céntrica y colonial de la capital y en días lluviosos y cuando la gente sale a otras ciudades por carnaval, no suele aparecer un alma.

Pensaba Carlos que hacía ya mucho tiempo no iba a aquella zona de la ciudad donde se percibe un aire a lo antiguo, al misterio y al pasado. Con su cámara fotográfica iba retratando iglesias completas, pórticos arabescos, balcones salomónicos, columnas, campanarios, calles de piedra...y llevaba una especie de melancolía en el alma, sin saber por qué.

Llegó a un antiguo monasterio que queda en una parte alta del casco colonial, el gran portón abierto parecía darle una tétrica bienvenida, sin embargo el ir adentrándose en el lugar llegó a un paraíso de belleza; se trataba de un patio gigante de piedra antigua en cuyo centro se encontraba una hermosa pileta de mármol y al rededor hermosos jardines. Se emocionó y pensó que la divinidad le había guiado hasta ahí donde al fin podría hacer unas fotos que le dejarían contento. Así que empezó a tomar muchas fotos, todas hermosas que combinaban la presencia del arte con la belleza de las flores.

Uno de sus acercamientos fotográficos le llamó la atención pues le pareció ver la silueta de alguien escondido tras un arbusto.

Se acercó y vio a una chica totalmente empapada que lloraba solitaria sentada en una piedra en medio del tupido jardín. Ella era hermosa, su cabello era muy largo y rubio, sus ojos oscuros y usaba una bella blusa de encaje.

-Que haces aquí, te ocurre algo?

-La chica solo miró a Carlos y siguió llorando.

-Carlos se quitó la chompa que llevaba puesto y comprobó el frío que hacía, se la puso a la chica.

Ella no respondía a las preguntas de Carlos, así que él tomó su cámara y decidió seguir tomando fotos mientras la chica seguía ahí, se acercó donde ella y le tomó varias fotos a lo que al fin ella sonrió.

La tomó de la mano y ella lo siguió, sin decir palabra salieron del monasterio y empezaron a correr por las callejuelas entre risas.

-No sé quien eres, pero me encanta que sonrías, eres muy bella -le dijo carlos.

Pudo oír su voz sólo en la forma de una risa dulce un poco más alta la voz de ella, cansada por la carrera.

-Si no vas a hablar mejor aún- dijo Carlos- y le dio un beso en los labios a lo que ella correspondió con ternura.

Cuando terminaron de besarse ella hizo un ademán como que iba a hablar, pero solo fue como un suspiro en su cara ya alegre.

Ella era tan hermosa! En su mojado cabello comenzaban a aparecer unos bucles que la hacían ver aún más divina.

-Como podía una mujer tan bella no sonreir -le dijo Carlos- eres mi regalo de belleza en un día parco como hoy.

-Como te llamas? insistió él.

A lo que ella obviamente no contestó decidida a hacer de este encuentro tan fortuito único, especial, misterioso, interesante.

Solo lo miraba con coqueta dulzura y sonreía dejando ver la belleza de sus dientes de coral, solo para echarse a correr de nuevo esperando que Carlos la alcanzase.

Cuando lo hizo ella tomó un esfero de su pequeño bolso cruzado y le anotó su numero de teléfono en la mano, hizo parar un taxi que en ese momento se acercaba, le envió un beso volado y se subió.

Carlos jamás había vivido algo semejante, un sueño de amor, de belleza de felicidad que todo artista desearía vivir algún día...

 

 

 

Тем холодным утром Карлос, студент факультета фотоискусства, задумавшись, шагал в одиночестве по красивым улицам колониального города Кито. Было утро нерабочего понедельника. В дождливые дни и в дни карнавала, когда люди разъезжаются по другим городам, в этом центральном колониальном районе столицы обычно не появляется ни одна душа.

Карлос думал о том, что уже очень давно не бывал в этом районе города, где веет прошлым, и в воздухе ощущается

таинственность и дыхание древней старины. Он шел и делал снимки храмов, мозаичных портиков, спиральных балконов, колонн, мощеных камнем улиц… На душе у него было как-то по-особенному грустно, он и сам не понимал, почему.

Карлос подошел к древнему монастырю, который находился в верхней части колониального центра. Огромная дверь была распахнута, казалось, она не совсем доброжелательно приглашает войти, всем своим видом мрачно говоря: “Ну что ж, добро пожаловать”. Однако, несмотря на видимое негостеприимство, вошедший туда Карлос оказался в прекраснейшем раю. Здесь был старинный просторный каменный двор, в центре которого находился чудесный мраморный бассейн, а вокруг раскинулся дивный сад. Карлос был взволнован, он подумал, что это просто чудо привело его сюда, где он, наконец-то, сможет сделать фотографии, которыми будет доволен. Он приступил к делу и сделал множество фотографий, на которых величественная роскошь искусства сочеталась с божественной красотой цветов.

При приближении изображения в объективе одна вещь привлекла внимание парня. Ему показалось, что за кустом он заметил чей-то силуэт. Подойдя поближе, он увидел насквозь промокшую девушку. В полном одиночестве она сидела на камне посреди густого сада. У девушки были длинные светлые волосы и темные глаза. В своей кружевной полупрозрачной блузке она выглядела просто красавицей.

- Что ты здесь делаешь? У тебя что-то случилось?

Девушка не ответила, она лишь взглянула на Карлоса, продолжая плакать. Карлос снял джемпер, и тут же

почувствовал, как холодно на улице. Он набросил джемпер на девушку.

Незнакомка не отвечала на расспросы Карлоса, и парень снова взял в руки фотоаппарат, решив продолжать свое

дело, в то время как девушка продолжала сидеть на камне. Он подошел ней поближе и несколько раз сфотографировал ее, так что она, наконец, улыбнулась.

Карлос взял девушку за руку, и она пошла за ним. Не говоря ни слова, они вышли из монастыря и, смеясь, побежали по древним улочкам.

- Я не знаю, кто ты, но мне нравится твоя улыбка, – сказал Карлос и добавил, – ты очень красивая.

В ответ он смог услышать только мягкий и сладкий смех девушки, уставшей от бега.

- Знаешь, ничего не говори, – попросил ее Карлос, – так даже лучше.

Он поцеловал девушку в губы, и она ответила ему нежным поцелуем. Когда они закончили целоваться девушка сделала жест, будто собираясь что-то сказать, но это был лишь легкий вздох, хотя теперь ее лицо выражало радость. Девушка была так прекрасна! Во влажных волосах незнакомки начали появляться волнистые завитки, делающие ее еще более красивой.

- Как такая красивая девушка могла не улыбаться? – сказал ей Карлос. – Ты мой прекрасный, чудесный подарок в этот мрачный, дождливый день. Как тебя зовут? – продолжал допытываться он.

Девушка снова не ответила. Очевидно, она решила сделать эту случайную встречу необычной, особенной, таинственной, занимательной. Она лишь бросила на парня кокетливый, ласковый взгляд, позволяя увидеть красоту своих ослепительно белых, как жемчуг, зубов, и снова побежала, ожидая, что Карлос догонит ее. Когда Карлос поравнялся с ней, девушка достала из маленькой сумочки шариковую ручку и написала свой номер телефона на его руке. Потом она остановила проезжавшее мимо такси, послала Карлосу воздушный поцелуй и села в машину.

Никогда еще Карлос не переживал ничего подобного. Это был сон о любви, о красоте и счастье, который хотел бы когда-нибудь пережить любой художник.

 

.