Авантюристы #4.  Испанский свидетель

 

El grupo ayuda a una mujer a deshacerse de un ocasional amante español que tuvo en Miami y que ha vuelto a Argentina para revivir viejos momentos junto a ella, lo cual pone en riesgo su matrimonio. El testigo español es asustado y se refugia en Mozambique.

Caso corto: ayudan a un hombre a saldar una deuda por apostar en el póker. Caso principal: Alicia es una mujer casada, madre de dos hijos, que sobrelleva una normal y feliz vida con su familia. Pero oculta una terrible verdad, que es haber engañado a su marido años atrás con un colega español, Villarreal. Este secreto es muy protegido ya que Alicia no tiene intenciones de destruir su familia más allá de aquel error. Todo se viene abajo cuando Villarreal la visita en su casa para revivir esos viejos tiempos con ella, amenazando con destruir su matrimonio si no accede. Los Simuladores toman el caso, involucrando a Villarreal en una supuesta historia policíaca donde le harán creer que es el único testigo de un homicidio ocasionado en Buenos Aires, perpetrado por policías corruptos.


«Притворщики» помогают молодой женщине Алисии избавиться от назойливого испанского любовника, который намеревается поселиться в Аргентине и разрушить её брак.