"Афиша". Короткий текст с вопросами для обсуждения

 

ANUNCIO DEL ESTRENO DE UNA ÓPERA

TEATRO REAL

La función de esta noche es Paolo e Francesca. De gran acontecimiento artístico puede calificarse la función anunciada para esta noche en el Real.

La dirección artística ha puesto especial atención en que el estreno de Paolo e Francesca tenga la importancia que merece. A este fin se ha compuesto un programa wagneriano, que, con el estreno de la obra de Mancinelli, completará el espectáculo.

El programa es el siguiente:

Primera parte:—Parsifal, preludio; Tannhäuser, obertura, Wágner.

Segunda parte:—La ópera en un acto del maestro Mancinelli, Paolo e Francesca.

Reparto:—'Francesca', señorita Fitziu; 'Paolo', Sr. Crini; 'Gianciotto', Sr. Segura Tallien; 'Il Matto', Sr. Cortés.

Cuatro damas de Francesca, señoritas Raúl, Aceña, Roldán y García.

Coro de caballeros, cazadores, etc.

Tercera parte:—Tristan e Iseo, Preludio y Muerte de Iseo.

Sigfredo, Los Murmullos de la Selva, y La Walkyria, Cabalgata, Wágner.

Dirigirá la orquesta el maestro Saco del Valle. La función empezará a las nueve.

****

Вопросы к тексту

1. ¿Cuál es la función de esta noche?

2. ¿En qué teatro?

3. ¿A qué hora empezará la función?

4. ¿De cuántas partes se compone el programa?

5. ¿Las óperas de Wágner son importantes?

6. ¿Cuáles son las óperas importantes de Wágner?

7. ¿Qué compositores de ópera puede usted mencionar?

8. ¿Cuáles son las obras más importantes de estos compositores?

9. ¿Cuál es el reparto de esta ópera?

10. ¿Prefiere usted una ópera de Wágner a una de Verdi o Puccini?

11. ¿Se répresentan óperas también en esta ciudad?

12. ¿Va usted a la ópera?

13. Explique usted en español el significado de la palabra, "estreno."

 

Испанский глагол с Entre-amigos.ru (коллекция интерактивных упражнений на глаголы) 

Испанский по сериалу Экстра

 

Как запомнить больше? Очень просто - практика. Мы подготовили огромную базу текстов, аудио и видео с упражнениями и вопросами для обсуждения. Работая с ними, ты расширишь свой активный словарный запас за короткое время. Подпишись на курс "Тексты на испанском с нуля"