Клип:
Исполнитель:
 

 

На испанском

Positividad

Yo soy de esos locos que saben que,

El amor lo cura todo,

Y se de sobra que tu también,

Cuando te miro a los ojos,

Existe un lenguaje universal,

Sintiendo se entiende la gente,

Y tu yo no paramos de charlar,

Sin que una palabra suene,

Positividad,

Salpican tus pupilas al mirar,

Y me ponen las pilas pá seguir,

Y pá meterle goles a la vida,

Por eso quiero niña caminar contigo,

Porque a tu lado subo yo las cuestas arriba,

Contigo no hay enero, siempre es primavera,

Contigo siempre hay flores en mi plazoleta,

Eres la comandante cada vez que sueño,

Eres la siestecita de mi sobremesa,

La que pone la magia en mi día a día,

La que tiene unos labios...

Por los que mataría,

Nunca perdemos la conexión,

Entre tu y yo siempre hay cobertura,

Me gustan tus ojos de libertad,

Tu complicidad con la luna,

Positividad,

Salpican tus pupilas al mirar,

Y me ponen las pilas pá seguir,

Y pá meterle goles a la vida,

Por eso quiero niña caminar contigo,

Porque a tu lado subo yo las cuestas arriba,

Contigo no hay enero, siempre es primavera,

Contigo siempre hay flores en mi plazoleta,

Eres la comandante cada vez que sueño,

Eres la siestecita de mi sobremesa,

La que pone la magia en mi día a día,

La que tiene unos labios...

Por los que mataría,

Positividad,

Fabrican tus pupilas al mirar,

Y me ponen las pilas pá seguir,

Y pá meterle goles a la vida,

Por eso quiero niña caminar contigo,

Porque a tu lado subo yo las cuestas arriba,

Contigo no hay enero, siempre es primavera,

Contigo siempre hay flores en mi plazoleta,

Eres la comandante cada vez que sueño,

Eres la siestecita de mi sobremesa,

La que pone la magia en mi día a día,

La que tiene unos labios...

Por los que mataría,

Por los que mataría.

На русском

Позитив

Я из тех безумцев, кто знает, что

любовь лечит все,

и ты тоже, я отлично это понимаю,

когда смотрю тебе в глаза.

Существует универсальный язык,

и люди понимают его, испытывая чувства.

И мы с тобой не перестаем разговаривать,

не произнося ни слова.

Когда ты смотришь,

из твоих зрачков брызжет позитив,

твои глаза вставляют в меня батарейки, чтобы продолжать,

чтобы забивать голы жизни,

поэтому, девочка, я хочу идти с тобой,

потому что рядом с тобой я поднимаюсь в гору,

с тобой всегда весна, и нет января,

с тобой в какой-то части меня всегда цветут цветы.

Ты – мой флагман, о котором я мечтаю каждый раз,

ты – моя маленькая застольная сиеста,

которая день за днем вкладывает в меня чары

своих губ,

ради которых я мог бы убить

Мы никогда не теряем связь,

мы с тобой всегда в зоне видимости.

Мне нравятся твои глаза, выражающие свободу,

и твоя сопричастность луне.

Когда ты смотришь,

из твоих зрачков брызжет позитив,

твои глаза вставляют в меня батарейки, чтобы продолжать,

чтобы забивать голы жизни,

поэтому, девочка, я хочу идти с тобой,

потому что рядом с тобой я поднимаюсь в гору,

с тобой всегда весна, и нет января,

с тобой в какой-то части меня всегда цветут цветы.

Ты – мой флагман, о котором я мечтаю каждый раз,

ты – моя маленькая застольная сиеста,

которая день за днем вкладывает в меня чары

своих губ,

ради которых я мог бы убить

Когда ты смотришь,

твои зрачки излучают позитив,

твои глаза вставляют в меня батарейки, чтобы продолжать,

чтобы забивать голы жизни,

поэтому, девочка, я хочу идти с тобой,

потому что рядом с тобой я поднимаюсь в гору,

с тобой всегда весна, и нет января,

с тобой в какой-то части меня всегда цветут цветы.

Ты – мой флагман, о котором я мечтаю каждый раз,

ты – моя маленькая застольная сиеста,

которая день за днем вкладывает в меня чары

своих губ,

ради которых я мог бы убить.

ради которых я мог бы убить