Juanes — La Verdad

Ratio: 5 / 5

Inicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio activado
 

Все песни исполнителя → Juanes - тексты песен с переводом


Клип:
Исполнитель:
juanes 

 

На испанском

La Verdad

Si me dices que me quieres

Dímelo de frente

Si me dices que me odias

Dilo cuando no este yo

No lo quiero saber


Si te digo que ya se

Muy bien que tú me engañas

Si no tienes las agallas

Para venir a decirlo

No lo quiero saber


No es nada fácil olvidarte

Pero lo voy a hacer


Si me miras de frente

La verdad

Solo Flor de piel

Flor de piel [x2]

Si te quedas despierta

Pégate

Contra la pared, la pared.


Me pregunto si tal vez

Sabrás lo que se siente

Me pregunto si algo de esto

Pasa por tú mente hoy

No lo quiero saber.


Te pregunto si cuando

Me encuentras en la calle

Te pregunto si te atreverías

A mirarme no

No, no lo quiero saber.


No es nada fácil olvidarte

Pero lo voy a hacer


Si me miras de frente

La verdad

Solo flor de piel

Flor de piel [x2]

Si te quedas despierta

Pégate

Contra la pared, la pared.


Si me miras de frente

La verdad

Solo flor de piel

Flor de piel [x2]

Si me miras de frente

La verdad

Solo flor de piel

Flor de piel [x2]


Si te quedas despierta

Pégate

Contra la pared, la pared.

 

На русском

Правда

Если ты скажешь мне, что любишь,

то говори об этом в глаза,

если ты скажешь, что ненавидишь,

то говори об этом без меня,

я не хочу об этом знать.


А что, если я скажу тебе, что отлично знаю,

что ты мне врешь,

что, пожалуй, у тебя не хватает смелости,

чтобы прийти и все рассказать.

Я не хочу об этом знать.


Не так легко тебя забыть,

но я тебя забуду.


Если ты смотришь мне в глаза,

то правда

только в сильных чувствах,

сильных чувствах, сильных чувствах.

Если ты приходишь в себя,

то прислонись

к стене, к стене.


Я спрашиваю себя, возможно,

ты знаешь, что чувствуешь,

я спрашиваю себя, возможно, сегодня какие-то чувства

крутятся в твоей голове,

я не хочу об этом знать.


Я спрашиваю тебя, когда

ты встретишься мне на улице, я спрашиваю тебя, осмелишься ли ты

посмотреть на меня, нет,

нет, я не хочу это знать.


Не так легко тебя забыть,

но я тебя забуду.


Если ты смотришь мне в глаза,

то правда

только в сильных чувствах,

сильных чувствах, сильных чувствах.

Если ты приходишь в себя,

то прислонись

к стене, к стене.


Если ты смотришь мне в глаза,

то правда

только в сильных чувствах,

сильных чувствах, сильных чувствах.

Если ты смотришь мне в глаза,

то правда

только в сильных чувствах,

сильных чувствах, сильных чувствах.


Если ты приходишь в себя,

то прислонись

к стене, к стене.