Текст о кино "En el cine"
Me gusta mucho ir al cine con mis amigos.
Мне очень нравится ходить в кино с друзьями.
Hoy vemos una película de acción muy interesante.
Сегодня мы смотрим очень интересный боевик.
El protagonista es un actor famoso y la actriz es muy simpática.
Главный герой — известный актёр, а актриса очень приятная.
El director ha hecho un trabajo excelente y el guion es muy bueno.
Режиссёр проделал отличную работу, а сценарий очень хороший.
En la pantalla vemos muchos efectos especiales y un sonido perfecto.
На экране мы видим много спецэффектов и идеальный звук.
Antes del estreno vimos el tráiler en Internet.
Перед премьерой мы посмотрели трейлер в интернете.
Nos gustan las películas con subtítulos porque aprendemos español.
Нам нравятся фильмы с субтитрами, потому что мы учим испанский.
Después del cine hablamos sobre nuestras escenas favoritas.
После кино мы обсуждаем наши любимые сцены.
Диалог о кино "En la taquilla del cine"
Empleado: Buenas tardes, ¿qué película quieren ver?
Добрый день, какой фильм вы хотите посмотреть?
Cliente: Queremos ver la nueva comedia española.
Мы хотим посмотреть новую испанскую комедию.
Empleado: Muy bien. Hay una sesión a las siete en la sala tres.
Отлично. Есть сеанс в семь часов, в зале номер три.
Cliente: Perfecto. ¿Cuánto cuesta la entrada?
Прекрасно. Сколько стоит билет?
Empleado: Cuesta ocho euros por persona.
Стоит восемь евро с человека.
Cliente: Muy bien, dos entradas, por favor.
Хорошо, два билета, пожалуйста.
Empleado: Aquí tienen sus entradas. ¡Disfruten la película!
Вот ваши билеты. Приятного просмотра!
Cliente: ¡Gracias! ¡Hasta luego!
Спасибо! До свидания!
Расширить словарный запас помогут озвученные тексты начального уровня.
🧩Упражнение 1. Completa con la palabra correcta
Vemos una __________ de acción. (фильм)
El __________ es el jefe del equipo de rodaje. (режиссёр)
La __________ es muy simpática. (актриса)
Antes del estreno vimos el __________. (трейлер)
La película tiene buenos __________ especiales. (спецэффекты)
Compramos las entradas en la __________. (касса)
En la pantalla hay una __________ emocionante. (сцена)
Me gustan las películas con __________. (субтитры)
1. película 2. director 3. actriz 4. tráiler 5. efectos 6. taquilla 7. escena 8. subtítulos
Упражнение 2. Вставь правильное слово.
El lugar donde vemos una película es…
a) museo b) sala de cine c) supermercadoEl texto que usan los actores se llama…
a) guion b) cámara c) sonidUna película que da miedo es…
a) comedia b) película de terror c) documentaLa persona principal en la película es…
a) director b) protagonista c) espectadorAntes de ver la película, miramos…
a) estreno b) subtítulos c) tráile
1b, 2a, 3b, 4b, 5c
Еще по теме:
(аудирование)