Te equivocaste

Quién dirá que tú ganaste,
no sabrán lo que apostaste.
Y si piensas
que voy a olvidar,
y si piensas
que puedes ganarme el juego, no no...

Te equivocaste y sin pensar,
te equivocaste y nada más,
te equivocaste por decir
“Fue una noche especial”.
Te equivocaste y sin pensar,
te equivocaste no hay nada más,
te equivocaste por decir
“Fue una noche especial”.

Quién dirá que me engañaste
si al final nunca me hablaste.
Fuiste el juego
que más disfrute,
y un pecado
que hoy estoy dispuesto hacer otra vez.

Te equivocaste y sin pensar,
te equivocaste y nada más,
te equivocaste por decir
“Fue una noche especial”.
Te equivocaste y sin pensar,
te equivocaste no hay nada más,
te equivocaste por decir
“Fue una noche especial”.

Y así me dejas aquí sin fuerzas
con la tormenta de tu indiferencia.
Y así dispuesto a sonreír,
con ganas de seguir así,
pero te tengo que decir...

Te equivocaste y sin pensar,
te equivocaste y nada más,
te equivocaste por decir
“Fue una noche especial”.
Te equivocaste y sin pensar,
te equivocaste no hay nada más,
te equivocaste por decir
“Fue una noche especial”.

Ты ошиблась

Кто скажет, что ты выиграла,
никто не будет знать, что ты поставила.
И если ты думаешь,
что я забуду,
и если ты думаешь,
что можешь выиграть у меня в этой игре, нет нет...

Ты ошиблась и не подумала,
ты ошиблась, вот и всё,
ты ошиблась, когда сказала:
"Это была особенная ночь".
Ты ошиблась и не подумала,
ты ошиблась, вот и всё,
ты ошиблась, когда сказала:
"Это была особенная ночь".

Кто скажет, что ты меня обманула,
если, в конце концов, ты никогда со мной не говорила.
Ты была игрой,
которой я больше всего увлекся,
и грехом,
который я сегодня готов совершить снова.

Ты ошиблась и не подумала,
ты ошиблась, вот и всё,
ты ошиблась, когда сказала:
"Это была особенная ночь".
Ты ошиблась и не подумала,
ты ошиблась, вот и всё,
ты ошиблась, когда сказала:
"Это была особенная ночь".

И вот ты меня оставляешь здесь без сил,
терзая своим безразличием.
И вот я готов улыбаться,
хочу продолжать так и дальше,
но вынужден тебе сказать, что...

Ты ошиблась и не подумала,
ты ошиблась, вот и всё,
ты ошиблась, когда сказала:
"Это была особенная ночь".
Ты ошиблась и не подумала,
ты ошиблась, вот и всё,
ты ошиблась, когда сказала:
"Это была особенная ночь".