Capítulos de ¡BUENOS DÍAS, PRINCESA! 1 / 2 / 3/ 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 31 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 / 48 / 49 / 50 / 51 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 / 57 / 58 / 59 / 60 / 61 / 62 / 63 / 64 / 65 / 66 / 67 / 68 / 69 / 70 / 71 / 72 / 73 / 74 / 75 / 76 / 77 / 78 / 79 / 80

buenos dias princesa Глава 39

LE duele la cabeza. Demasiada tensión para un solo día. Ha sido un domingo completamente fuera de lo

común. Se tumba boca arriba en la cama y estira los brazos. Cierra los ojos y suspira. No sabe si ha

hecho lo correcto al votar que no quería continuar con las reuniones obligatorias del Club de los

Incomprendidos.

En cierta manera, le da pena, pero así podrá pasar más tiempo a solas con Raúl y evitará momentos

como los de esa tarde, en los que se hable de si Elísabet y él tienen algo entre ellos. Qué rabia le ha dado

no poder gritar que en realidad la que tiene algo con él es ella. Además, si no se hacen reuniones,

correrán menos peligro de que su madre, que es una buena observadora, descubra su relación. Tenerla

allí, tan cerca, en la cafetería, no le ofrecía ninguna seguridad. Estaba convencida de que tarde o

temprano encontraría o tropezaría con algo que la ayudara a descifrar que entre Raúl y su hija existía algo

más que amistad. Si es que lo del chocolate con churros de la mañana no le había servido ya como pista

definitiva.

Dos años de reuniones que hoy han puesto el punto y final. Quizá haya sido un poco egoísta por mirar

sólo por ella misma. Pero ya no hay marcha atrás. La mayoría manda: tres votos negativos y uno en

blanco, el de la pobre Ester, que por no fastidiar a nadie al final ha decidido no mojarse sin pensar que

su abstención sería decisiva para que las reuniones no siguieran adelante. Imaginó que tanto Valeria

como Raúl votarían en blanco o a favor de continuar. Sin embargo, estaba equivocada.

En cuanto se supo el resultado, no tardó en marcharse de la cafetería. Ni tan siquiera esperó a que sus

amigos le explicaran lo que había visto cuando llegó. Con las lágrimas saltadas, antes de irse de

Constanza, repetía una y otra vez que todo le salía mal hoy.

A Valeria las cosas le han salido bastante mejor, a pesar de que, en general, ha sido un día bastante

extraño y de que sigue sintiéndose culpable por lo que ha pasado con el club.

Lo de Raúl parece un sueño, una película. Y ella es la protagonista, algo a lo que no está

acostumbrada. Sus besos son increíbles. Mucho mejores de lo que había imaginado. Y, aunque Eli haya

vuelto a intentarlo y la propia Valeria crea que su amiga no ha dicho la última palabra, el comportamiento

del chico ha sido admirable. Puede y debe confiar al máximo en él.

Por otra parte, también ha vuelto a encontrarse con César. Todavía no sabe quién es realmente ese

curioso y sorprendente joven de melenita castaña e ingenio prodigioso. Mientras ayudaba a su madre en

la cafetería, una vez acabada la reunión, ha pensado mucho en su nuevo amigo. Buscaba cabos sueltos

que le permitiesen encontrar algún error en sus historias. No obstante, por mucho que ha repasado todo lo

que ha hablado con él entre ayer y hoy, no ha sido capaz de hallar ningún fallo. Deberá andarse con

cuidado si se lo vuelve a encontrar, porque no puede mentir otra vez a Raúl. No está dispuesta a

estropear lo que tanto tiempo ha tardado en conquistar.

De todas maneras, debería escribirle un mensaje a César… Se lo prometió.

Se levanta de la cama y coge su BlackBerry rosa. La examina y se da cuenta de que hay un mensaje de

Ester que no había visto en el WhatsApp del grupo. Es de hace un par de minutos.

Lo siento. Soy tonta, porque amo esas reuniones con vosotros. Espero que mi estúpido voto no

signifique el final de nuestra amistad.

Valeria piensa que su amiga exagera, aunque la comprende. Ella es muy buena, incapaz de hacer daño

a nadie. No quería ni que unos ni que otros se sintieran mal por un sí o un no suyo. Tal vez debería

llamarla. Y no sólo para consolarla y asegurarle que la amistad de todos seguirá adelante, con o sin

reuniones, sino también para explicarle lo que ha visto al entrar en Constanza. Debe asegurarse de que no

le dice nada a nadie de lo que ha descubierto. Ya cuenta con su promesa, pero es mejor aclararle la

situación.

Busca su número y la llama. Tarda dos bips en responder.

—Hola, Val.

Su voz surge entre lágrimas. Se la nota triste, muy afectada por lo que ha sucedido. Da la sensación

de que se ha pasado un buen rato llorando y todavía no se ha recuperado.

—Hola, ¿cómo estás?

—Pues… me encuentro fatal —dice después de sorber por la nariz—. Soy estúpida.

—No eres estúpida.

—Sí que lo soy. ¿Por qué he votado en blanco? ¡Si me encantan las reuniones del club!

—Si te sirve de consuelo, a mí también me gustan y he votado que no. Así que soy más estúpida que

tú.

Ester sorbe de nuevo por la nariz y respira hondo.

—No entiendo qué ha pasado.

—No le des más vueltas. Que no hagamos reuniones no quiere decir que dejemos de ser amigos.

Simplemente significa que tendrás las tardes de los domingos libres y que podrás hacer otras cosas.

—Me gustaba ir los domingos por la tarde a tu cafetería. Lo echaré de menos.

—Puedes seguir yendo; mi madre estará encantada de seguir viéndote por allí.

Una leve risa al otro lado del teléfono. Ester le pide a Valeria que espere un segundo, se aparta del

móvil y se suena con un pañuelo de papel.

—¿Por qué has votado que no, Val?

No es una pregunta sencilla. Puede que sí de responder, pero no de explicar.

—Si te soy sincera, no sé por qué he votado eso. Por un lado, me lo paso bien con vosotros y me

encanta ser una incomprendida. Pero, por otro, nos estamos haciendo mayores, y eso de reunimos de esa

forma, como si fuéramos unos crios… Llevamos dos años así. Tal vez sea hora de cambiar.

—Ya, puede que tengas razón. Pero me da pena.

—A mí también me da pena. Aunque seamos amigos toda la vida, las reuniones no podían ser eternas.

—Sí, eso es verdad —reconoce Ester—. Lo comprendo. Pero pensaba que el que hubieras votado

que no tenía algo que ver con Raúl.

—Claro que no —contesta inmediatamente. Instantes después, titubea—. Bueno, no lo sé, Ester. No

hacer reuniones de grupo obligatorias tal vez me permita pasar más tiempo a solas con él.

Y evitar que esté con Elísabet. Pero prefiere omitir ese detalle.

—¿Desde cuándo estáis juntos?

—Desde… ayer.

—¿Desde ayer? ¡Madre mía!

—Lo sé, es una sorpresa. También para mí. Sigo sin creérmelo.

—¿Cómo fue? ¿Pasó anoche en la discoteca?

—Sí —afirma con timidez.

Valeria le cuenta lo que sucedió. Incluso lo de Elísabet. Y también lo de esta mañana, pero omite que

luego Raúl ha estado en casa de su amiga y que ella ha vuelto a intentarlo; y el posterior ataque de

ansiedad. Cuanto más habla de sí misma y de todo lo que le ha acontecido a lo largo de las últimas horas,

más le parece que esté hablando de otra persona y no de ella. ¡Es una sensación tan extraña!

—Qué sorpresa. Y qué ilusión. Los dos merecéis ser felices. Espero que dure mucho tiempo.

—Yo también. Raúl me gusta mucho.

—Será una boda de incomprendidos. —Ríe arrugando la nariz—. ¡Qué emocionante!

—¡No corras tanto, que acabamos de empezar!

—Deja que me ilusione con esto, que después del día que llevo…

—No te martirices más por lo del voto en blanco, Ester. Nunca dejaremos de ser tus amigos.

—No es sólo por eso… —le aclara con un suspiro—. Mi equipo ha perdido el partido de voleibol

contra las primeras, yo he jugado fatal… El entrenador me ha echado una bronca tremenda…

Está a punto de seguir hablando, pero decide callarse. Aún no está preparada para revelar su secreto.

Además, Rodrigo no le ha escrito ni llamado en todo el día. No sabe si lo que tenía con él se ha

terminado para siempre. De todo lo malo que hoy le ha sucedido, eso es, sin duda, lo peor.

—¡Bah! No le hagas caso a ese capullo.

—No sé si dejar el equipo.

—¿Qué? ¡Por supuesto que no lo vas a dejar! —exclama Valeria indignada—. No puedes venirte

abajo porque ese tipejo te haya echado una bronca. El próximo partido seguro que lo haces genial y le

cierras la boca.

—No sé.

El solo hecho de pensar en que volverá a verlo el martes le provoca tanto miedo que no está segura

de si debe ir. ¿Y si pasa de ella y no le dirige la palabra? No lo soportaría.

—Sí que lo sabes. Te encanta el voleibol y no vas a dejar que nadie te impida seguir jugando.

—¿Y si continúo fallando?

—Pues sería normal. Yo no entiendo mucho de voleibol, pero hoy te he visto jugar y lo haces muy

bien.—

Gracias, pero no he tenido un buen partido.

—Yo te he visto bien. Es normal que falles alguna.

—Ya lo sé. Pero es que últimamente me equivoco demasiado.

—Ésa no es la Ester que yo conozco. Estás muy negativa. Te metes mucha presión a ti misma, y

seguro que tu entrenador tiene la culpa de eso. El deporte es para pasarlo bien y divertirse, no para

amargarse por perder un partido.

También Ester cree eso, pero Rodrigo va más allá. Recuerda lo que le contó de su anterior novia:

ésta lo dejó porque anteponía el deporte a todo lo demás. Con ella está volviendo a pasar. ¡Y para colmo

es una de sus jugadoras!

Sigue doliéndole lo que pasó en el vestuario después del partido. Y siente escalofríos al pensar en su

voz mientras le decía todas aquellas cosas.

—Gracias por intentar animarme, Val. Te haré caso —contesta poco convencida. De pronto le han

vuelto las ganas de llorar, y no quiere que su amiga la oiga.

—Muy bien. Si necesitas algo…

—Lo mismo digo.

—Mañana nos vemos, Ester. Y no le digas a nadie lo mío con Raúl, por favor.

—No te preocupes. Mis labios están sellados. Hasta mañana.

—Muchas gracias. Adiós, guapa.

Y las dos, prácticamente al mismo tiempo, cuelgan sus smartphones.

Valeria, que ha estado caminando de un lado al otro de la habitación mientras hablaba con Ester,

regresa a la cama. Se sienta sobre el colchón y mira la BB. Está segura de que su amiga cumplirá su

palabra y no dirá nada. Si hay alguien de quien se puede fiar, es de Ester.

Resopla y estira el cuello moviéndolo lentamente a izquierda y derecha. Está cansada, pero sabe que

le costará dormir. Mira hacia la ventana de su dormitorio y se queda pensativa unos minutos.

¿Qué estará haciendo él ahora? ¿Estará pensando en ella?

Se tumba en la cama y se tapa imaginando que sí, que Raúl está pensando en ella en ese instante. Se

acurruca bajo las sábanas con la compañía de su inseparable BlackBerry de color rosa. Con los pulgares,

desactiva el bloqueo de la pantalla y la examina por enésima vez ese domingo. No hay ninguna novedad.

Cierra los ojos y vuelve a abrirlos en seguida. Insiste y comprueba que durante esos cinco segundos no ha

llegado nada nuevo. Y, de repente, un pitido que le anuncia que tiene un mensaje. Casi no puede

creérselo. ¿Es el destino? ¿O tal vez es maga y tiene poderes? Se incorpora y apoya la espalda contra la

pared. Abre el SMS y lo lee.

Mira que me dijiste que me escribirías. Pero bueno, te lo perdono si me perdonas el haberte seguido

hasta tu casa. Lo siento, pero tenía que asegurarme de que llegabas bien. Ahora ya sé dónde vives. Un

beso de tu amigo el periodista.

Valeria da un brinco y vuelve a ponerse de pie. ¡César la ha seguido esta tarde hasta su casa!

Se toca el pelo, nerviosa, mientras relee el mensaje.

¿Y ahora? ¿Debe darle las gracias por cuidar de ella o llamar a la Policía?

Sea como sea, el joven tiene su correo electrónico y su móvil y ahora sabe dónde vive. Si está

interesado en ella, lo está haciendo muy bien, pero si sus intenciones son otras… también.

У нее болит голова. Слишком большое напряжение и слишком много треволнений для одного-то дня. Это воскресенье совершенно не укладывалось в рамки обычных воскресений. Валерия ложится на кровать лицом вверх, вытягивает руки, закрывает глаза и вздыхает. Она не знает, правильно ли поступила, проголосовав за отмену обязательных собраний “Клуба Непонятых”.В определенном смысле ей жаль, но так она сможет больше времени проводить наедине с Раулем и предотвратить такие моменты, какие возникли сегодня вечером, когда говорилось о том, есть ли что-то между ним и Элизабет. Как же ее взбесило то, что она не могла крикнуть всем, что на самом деле это она встречается с Раулем. Кроме того, если не будет собраний, уменьшится риск того, что ее мама прознает об их отношениях. А мама у нее тот еще наблюдатель, приметливости ей не занимать, и иметь ее у себя под боком там, в кафе, крайне опасно. Валерия была абсолютно убеждена в том, что рано или поздно мама откопала бы или случайно наткнулась бы на что-то, что помогло бы ей раскрыть – между Раулем и ее дочерью существует нечто большее, чем просто дружба. Если, конечно, утреннее какао с пончиками уже не послужило решающей подсказкой.Два года встреч, на которых сегодня поставлена точка, их собраниям конец. Пожалуй, было немного эгоистично смотреть на все только со своей колокольни, но обратного пути нет. Решает большинство: три голоса против и один воздержавшийся. Бедняжка Эстер. Она никому не хотела причинять вреда и, в конце концов, решила не вмешиваться в голосование, не подумав о том, что ее воздержание может оказаться решающим для отказа от дальнейших собраний. Она подумала, что Валерия так же, как и Рауль воздержатся или проголосуют за продолжение встреч. Однако она ошиблась.Едва узнав результат, Эстер незамедлительно ушла из кафе. Она не стала дожидаться даже объяснений своих друзей по поводу того, что увидела, войдя в “Констансу”. Перед тем, как уйти, девушка, не сдерживая слез, все твердила и твердила, что ничего у нее сегодня не ладилось, и все выходило из рук вон плохо.У Валерии дела обстояли гораздо лучше, несмотря на то, что, в общем и целом, день был довольно необычным, и она все еще чувствовала себя виновной за то, что случилось с клубом. То, что произошло у нее с Раулем, кажется сном, каким-то кинофильмом, и в этом фильме она – главная героиня. Это – то, к чему она не привыкла. А поцелуи Рауля! Они просто немыслимы, гораздо лучше тех, что она себе представляла. И хотя Эли снова попыталась завоевать Рауля, а сама Валерия считает, что ее подруга еще не сказала своего последнего слова, поведение парня было изумительным. Она может и должна максимально доверять ему.С другой стороны, она снова встретилась с Сесаром. Она так и не знает, кем же на самом деле является этот забавный, интересный и удивительный парень с гривой каштановых волос и потрясающей изобретательностью. Как только закончилось собрание, Валерия стала помогать матери в кафе и, помогая, много думала о своем новом друге. Она искала что-то, что позволило бы ей найти какие-то несостыковки, неувязки в его рассказах. И, тем не менее, сколько раз ни прокручивала она в голове их вчерашний и сегодняшний разговоры, так и не смогла найти ни одного пробела. Если она снова встретится с ним, то должна будет проявлять осторожность, потому что она не может снова врать Раулю. Она не готова погубить то, чего так давно добивалась.Но, в любом случае, ей нужно будет послать сообщение Сесару... Она ему обещала.Встав с кровати, Валерия берет свой розовый смартфон. Внимательно глядя на экран, она вдруг замечает, что есть непрочитанное сообщение от Эстер, которое она не видела в их групповом чате WhatsApp. Оно пришло пару минут назад: “Мне так жаль. Я – дура, потому что люблю собираться с вами. Надеюсь, что мой идиотский голос не будет означать конец нашей дружбы”.Валерия думает, что ее подруга преувеличивает, хотя она ее понимает. Эстер очень добрая, очень славная. Она никому не способна причинить боль. Она просто хотела, чтобы всем было хорошо, чтобы ни те, ни другие не чувствовали себя плохо из-за ее “Да” или “Нет”. Вероятно, она должна ей позвонить. И не только для того, чтобы утешить, поддержать ее, заверить в том, что их дружба продолжится и в дальнейшем, но еще и для того, чтобы объяснить Эстер то, что она увидела, войдя в “Констансу”. Она, Валерия, должна убедиться, что Эстер ничего никому не расскажет, не раскроет их с Раулем тайну. Конечно, она полагается на обещание Эстер, но лучше все же прояснить ситуацию.Валерия ищет номер Эстер и звонит ей. Буквально через два гудка следует ответ:- Привет, Вал. – В голосе Эстер слышны слезы. Чувствуется, что случившееся глубоко задело и опечалило ее. Складывается ощущение, что Эстер долго плакала и все еще не успокоилась.- Привет, как ты?- Знаешь, я чувствую себя ужасно, – отвечает Эстер, шмыгая носом. – Я – тупица, дура.- Никакая ты не дура.- Нет, самая настоящая дура. Ну, почему я воздержалась, если мне так нравятся собрания нашего клуба?!- Мне тоже нравятся наши встречи, но я проголосовала против. Так что я еще бо́льшая тупица, чем ты, если это тебя утешит.- Я не понимаю, что произошло, – Эстер снова шмыгает носом и глубоко вздыхает.- Да не думай ты об этом больше. То, что мы не станем собираться, вовсе не говорит о том, что мы перестанем дружить. Это означает всего лишь то, что по воскресеньям у тебя будут свободные вечера, и ты сможешь заниматься чем-то еще.- Мне очень нравилось приходить в твое кафе по воскресеньям. Я буду скучать по этим вечерам.- Ты и дальше можешь приходить туда. Моя мама будет очень рада видеть тебя.Слабый смешок раздается на другом конце телефона. Эстер просит Валерию чуть-чуть подождать, отрывается от телефона и сморкается в бумажный платок.- Вал, почему ты проголосовала против? – спрашивает она. Это очень даже непростой вопрос. Валерия может ответить на него, но не объяснить.- Если честно, сама не знаю. С одной стороны мне было очень хорошо с вами, мне нравилось быть одной из “непонятых”. Но, с другой стороны, мы становимся взрослее, а с этими собраниями мы, будто дети малые... Мы провели так два года, может, пришла пора измениться.- Верно, может, ты и права, но мне жалко.- Мне тоже. Знаешь, даже если мы были и будем друзьями на всю жизнь, наши собрания не могли продолжаться вечно.- Да, это правда, – признает Эстер. – Я это понимаю. Но я подумала, то, как ты проголосовала, не было как-то связано с Раулем?- Конечно, нет, – быстро отвечает Валерия, но, поколебавшись секунду, неуверенно добавляет, – а вообще-то, я не знаю, Эстер. Если у нас не будет обязательных встреч, тогда, возможно, я смогу проводить больше времени наедине с ним.И не допустить, чтобы он был с Эстер. Впрочем, об этой детали Валерия предпочитает умолчать.- Вы давно вместе?- Со... вчера.- Со вчера? Ой, мамочки, вот это да! – удивлению Эстер нет предела.- Я понимаю, все это так неожиданно. Для меня тоже, я и сама в это не верю.- Как это было? Это произошло вечером, на дискотеке? – допытывается Эстер.- Да, – робко подтверждает Валерия. Она рассказывает подруге о том, что было на дискотеке, даже про Элизабет. Рассказывает она и о том, что было сегодня утром, умолчав лишь о том, что потом Рауль был дома у Эли, и та снова пыталась завоевать его. Не сказала она и о паническом приступе своей подруги. Чем больше Валерия рассказывает о себе самой и обо всем, что с ней случилось за последние часы, тем больше ей кажется, что она говорит не о себе, а о ком-то другом. Какое странное чувство!- Вот так сюрприз! – восторгается Эстер. – Это просто фантастика! Вы оба заслуживаете счастья. Надеюсь, это надолго.- Я тоже надеюсь. Рауль мне очень нравится.- Это будет свадьба непонятых, – смеется Эстер, морща нос. – Как трогательно!- Не спеши так, у нас все только начинается!- Дай мне помечтать после сегодняшнего дня, который я провожу...- Не терзай ты себя из-за этого чертова голосования, Эстер. Мы никогда не перестанем быть твоими друзьями.- Это не только из-за этого, – вздыхая, объясняет подруге Эстер. – Мы проиграли лидерам, и я ужасно играла... Тренер жутко ругал меня... – Эстер едва не проболталась, но решила промолчать. Она еще не была готова открыть свой секрет. Кроме того, Родриго за целый день ни написал ей. Ни позвонил. Так что она не знала, с ней ли он еще, или все закончилось навсегда. Из всего плохого, случившегося с ней за день, это, разумеется, самое худшее.- Вот еще! Не обращай внимания на этого кретина!- Я не знаю, оставаться ли мне в команде.- Что? Ну нет, конечно же ты не бросишь спорт! – негодующе кричит возмущенная Валерия. – Ты не можешь пустить все прахом, потому что это тип устроил тебе разнос. Я уверена, что в следующей встрече ты отлично сыграешь и заткнешь ему рот.- Я не знаю, – неуверенно повторяет Эстер. Стоит ей только подумать о том, что во вторник она снова увидит Родриго, как в нее вселяется такой страх, что она не уверена, должна ли идти на тренировку. А что, если он пройдет мимо, не сказав ни слова? Она этого не переживет.- Нет, ты знаешь. Тебе нравится волейбол, и ты никому не позволишь запретить тебе играть.- А если у меня все так же ничего не получается?- Если бы не получалось, то уйти из спорта было бы нормально. Я не сильна в волейболе, но сегодня я видела твою игру. Ты классно играла.- Спасибо, но сегодня я играла плохо.- Я отлично тебя видела. Это нормально, то, что иногда ты ошибаешься.- Я понимаю, но в последнее время я ошибаюсь слишком часто.- Это не та Эстер, которую я знаю. Ты какая-то дерганая, слишком нервная. Ты слишком сильно давишь сама на себя, и я уверена, что в этом виноват тренер. Спорт существует для того, чтобы хорошо проводить время и радоваться, а не для того, чтобы огорчаться из-за проигранной встречи и поедом есть себя.Эстер думает точно также, но Родриго считает иначе. Эстер вспоминает, что сказал ей Родриго о своей предыдущей девушке: она бросила его, потому что он предпочитал спорт всему остальному. С ней происходит то же самое и, сверх того, она одна из его игроков!Эстер по-прежнему больно от того, что произошло в раздевалке после встречи. Стоит только подумать о том, каким голосом Родриго высказывал ей все эти вещи, и ее бросает в дрожь.- Спасибо за то, что постаралась подбодрить меня, Вал. Я учту твои слова, – не слишком уверенно отвечает Эстер. Внезапно, ей снова захотелось плакать, но ей не хочется, чтобы подруга услышала ее.- Отлично. Если тебе что-нибудь нужно…- Я скажу.- Завтра увидимся, Эстер, и, пожалуйста, не говори никому о нас с Раулем.- Не волнуйся, я буду держать рот на замке. До завтра.- Спасибо. Пока, красотка.Они обе отключили свои смартфоны почти одновременно.Валерия, во время разговора с Эстер шагавшая по комнате из стороны в сторону, возвращается к кровати, садится на матрас и смотрит на смартфон. Она уверена в том, что подруга сдержит свое слово и ничего не скажет. Если кому и можно доверять, то это Эстер.Устало сопя, Валерия вытягивает шею, медленно поворачивая ее то влево, то вправо. Да, она устала, но знает, что заснет с трудом. Несколько минут она задумчиво смотрит в окно своей спальни.Интересно, что делает сейчас он? Может, думает о ней?Валерия ложится на кровать и укрывается простыней. Она представляет себе, что в эту секунду Рауль тоже думает о ней. Она сворачивается калачиком под простыней в компании со своим неразлучным розовым BlackBerry. Разблокировав смартфон, она в который уже раз за это воскресенье смотрит на экран. Ничего нового. Валерия закрывает глаза и тут же открывает, с завидным упорством глядя на экран, но с тем же завидным постоянством убеждается, что за эти пять секунд не пришло ничего нового. Внезапно раздается писк, оповещающий, что есть какое-то сообщение. Валерия почти не верит в это. Это судьба? Или, может, она могущественная волшебница? Она приподнимается в кровати и прислоняется спиной к стене, открывает СМС-ку и читает ее:“Имей в виду, ты сказала, что напишешь мне, а сама… Ладно, я тебя прощаю, если ты простишь меня за то, что я шел за тобой до твоего дома. Мне очень жаль, но я должен был убедиться, что с тобой все в порядке, и ты нормально добралась. Так что теперь я знаю, где ты живешь. Поцелуй от друга-журналиста”.Валерия пулей соскакивает с кровати. Сегодня вечером Сесар шел за ней до дома! Она нервно приглаживает волосы, перечитывая сообщение. И что теперь? Что она должна делать? Поблагодарить его за заботу или звонить в полицию? А-а, будь, что будет. У парня есть ее электронный адрес, номер телефона, а вот теперь он еще знает, где она живет. Если она понравилась ему, он все делает правильно, а если у него другие намерения, то… тоже.dar vueltas (dar mil vueltas) – думатьободномитомже

 

 

 

© Перевод — Вера Голубкова

 

 

Capítulos de ¡BUENOS DÍAS, PRINCESA!  1 / 2 / 3/ 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 31 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 / 48 / 49 / 50 / 51 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 / 57 / 58 / 59 / 60 / 61 / 62 / 63 / 64 / 65 / 66 / 67 / 68 / 69 / 70 / 71 / 72 / 73 / 74 / 75 / 76 / 77 / 78 / 79 / 80